عهد جدید ۲۰۲۳
۱۲–۱۸ ژوئن. لوقا ۲۲؛ یوحنا ۱۸: «نه ارادهٔ من، بلكه ارادهٔ تو به انجام برسد»


«۱۲–۱۸ ژوئن. لوقا ۲۲؛ یوحنا ۱۸: نه ارادهٔ من، بلكه ارادهٔ تو به انجام برسد»، از پی من بیا — برای افراد و خانواده‌ها: عهد جدید ۲۰۲۳ (۲۰۲۲)

«۱۲–۱۸ ژوئن. لوقا ۲۲؛ یوحنا ۱۸»، از پی من بیا — برای افراد و خانواده‌ها: ۲۰۲۳

مسیح و شاگردانش در جتسیمانی

بیشهٔ جتسیمانی، اثر دِرِک هِگستِد

۱۲–۱۸ ژوئن

لوقا ۲۲؛ یوحنا ۱۸

«نه ارادهٔ من، بلکه ارادهٔ تو به انجام برسد»

این هفته زمانی را صرف خواندن لوقا ۲۲ و یوحنا ۱۸ کنید. به آنچه که می‌خوانید بیاندیشید و در مورد آن دعا کنید. انجام این کار می‌تواند برای روح‌القدس فرصتی را فراهم کند تا به قلب شما گواهی دهد که نوشته‌های مقدّس، حقیقت دارند.

برداشت‌های خود را ثبت کنید

زجر عیسی مسیح در باغ جتسیمانی تنها سه شاهد میرا داشت — و آنها بیشتر آن را خواب بودند. عیسی در آن باغ و پس از آن بر روی صلیب، گناهان، دردها و زجرهای هر کسی را که تا هر زمانی زیسته است، به گردن گرفت، هرچند که تقریباً هیچ‌یک از کسانی که آن زمان زنده بودند نمی‌دانستند که چه اتفاقی در حال وقوع است. مهم‌ترین رویدادهای جاودانگی اغلب بدون توجه جهانی چندانی می‌افتند و می‌گذرند. اما خدا، پدر ما، می‌دانست. او درخواست پسر باایمانش را شنید که می‌گفت: «ای پدر، اگر ارادهٔ توست، این پیاله را از من دور كن. امّا نه ارادهٔ من بلكه ارادهٔ تو به انجام برسد. فرشته‌ای از آسمان به او ظاهر شد و او را تقویت كرد» (لوقا ۲۲: ۴۲–۴۳). علی‌رغم آنکه ما در آنجا حضور نداشتیم تا شاهد این کار عاری از نفس و از سر تمکین باشیم، اما شاهد کفّارهٔ عیسی مسیح هستیم. هر بار که ما توبه می‌کنیم و به خاطر گناهانمان بخشوده می‌شویم، هر بار که قدرت نیروبخش منجی را احساس می‌کنیم، می‌توانیم از حقیقت داشتن آنچه که در باغ جتسیمانی اتفاق افتاد، گواهی دهیم.

نماد مطالعهٔ شخصی

ایده‌هایی برای مطالعۀ شخصی نوشته‌های مقدّس

لوقا ۲۲: ۳۱–۳۴، ۵۴–۶۲؛ یوحنا ۱۸: ۱۷–۲۷

تحوّل یک فرآیند مداوم است.

به تجربیات پطرس با منجی بیاندیشید — معجزاتی که او شاهدشان بود و اصولی که آموخت. چرا پس از آن منجی به پطرس گفت: «وقتی [گرویدی] باید برادرانت را استوار گردانی»؟ (لوقا ۲۲: ۳۲؛ حالت مورّب اضافه شده است). هنگامی که به این موضوع می‌اندیشید، شاید فکر کردن به آموزه‌های ارشد دیوید اِی. بِدنار در خصوص تفاوت میان گواهی داشتن و حقیقتاً تحوّل یافتن مفید باشد (رجوع کنید به «Converted unto the Lord»، مجلهٔ Liahona، نوامبر ۲۰۱۲، ۱۰۶–۱۰۹).

همچنان که در لوقا ۲۲: ۳۱–۳۴، ۵۴–۶۲ (همچنین رجوع کنید به یوحنا ۱۸: ۱۷–۲۷) دربارهٔ تجربیات پطرس می‌خوانید، به تحوّل خودتان فکر کنید. آیا هیچ‌گاه به اندازهٔ پطرس احساس تعهد کرده‌اید که «حاضر [باشید] با [منجی] به زندان [بیافتید] و با [او] [بمیرید]»؟ (لوقا ۲۲: ۳۳). چرا گاهی این احساسات کم‌رنگ می‌شوند؟ هر روز برای شاهد منجی بودن یا انکار کردن او فرصت‌هایی وجود دارد؛ شما برای آنکه شاهد هر روزهٔ او باشید، چه خواهید کرد؟ از تجربهٔ پطرس چه درس‌های دیگری را می‌آموزید؟

در ادامهٔ خواندن عهد جدید، به دنبال شواهدی از تحوّل مداوم پطرس باشید. همچنین توجه کنید که او به چه شکل‌هایی، دستور سَروَر را مبنی بر اینکه «باید برادرانت را استوار گردانی»، پذیرفت (لوقا ۲۲: ۳۲؛ رجوع کنید به کارهای رسولان ۳–۴).

همچنین رجوع کنید به مرقس ۱۴: ۲۷–۳۱.

لوقا ۲۲: ۳۹–۴۶

منجی به خاطر من در جتسیمانی زجر کشید.

رئیس راسِل اِم. نلسون از ما دعوت کرد تا برای «یادگیری در مورد منجی و فداکاری کفّاره‌اش وقت صرف [کنیم]» («جذب نیروی عیسی مسیح به زندگیمان»، مجلهٔ Liahona، مه ۲۰۱۷، ۴۰).

به این فکر کنید که شما برای پذیرش دعوت رئیس نِلسون چه کاری انجام خواهید داد. می‌توانید با اندیشیدن از طریق دعا به زجر منجی در جتسمانی که در این آیات توصیف شده است، شروع کنید و برداشت‌ها و سؤالاتی را که به ذهنتان خطور می‌کنند، یادداشت کنید.

برای مطالعه‌ای عمیق‌تر در مورد منجی و کفّارهٔ او، سعی کنید در سایر نوشته‌های مقدّس به دنبال پاسخی برای سؤالاتی مانند سؤالات زیر بگردید:

هنگامی که از آنچه در جتسیمانی اتفاق افتاد آگاهی می‌یابید، شاید برایتان جالب باشد که بدانید جتسیمانی باغی از درختان زیتون بود و یک دستگاه پرس زیتون در آن قرار داشت که برای له کردن زیتون‌ها و خارج کردن روغنی استفاده می‌شد که برای روشنایی و غذا و همچنین معالجه کاربرد داشت (رجوع کنید به لوقا ۱۰: ۳۴). فرآیند استخراج روغن زیتون چطور می‌تواند نمادی از کاری باشد که منجی در جتسیمانی برای ما کرد؟ برای ایده‌هایی در این خصوص، رجوع کنید به پیام ارشد دی. تاد کریستافرسون با عنوان «در عشق من پایدار بمانید» (مجلهٔ Liahona، نوامبر ۲۰۱۶، ۵۰–۵۱).

همچنین رجوع کنید به متّی ۲۶: ۳۶–۴۶؛ مرقس ۱۴: ۳۲–۴۲.

یوحنا ۱۸: ۲۸–۳۸

«پادشاهی [منجی] متعلّق به این جهان نیست.»

پنطیوس پیلاطس به عنوان یک رهبر سیاسی با قدرت و پادشاهی‌های این جهان آشنا بود. اما عیسی از پادشاهی بسیار متفاوتی سخن گفت. با فکر کردن به آنچه که تا کنون دربارهٔ زندگی منجی خوانده‌اید، چه شواهدی از این می‌بینید که «پادشاهی [او] متعلّق به این جهان نیست»؟ (یوحنا ۱۸: ۳۶). دانستن این موضوع چرا برای شما مهم است؟ در کلام عیسی خطاب به پیلاطس چه چیز دیگری توجه شما را جلب می‌کند؟

نماد مطالعهٔ خانوادگی

ایده‌هایی برای مطالعهٔ خانوادگی نوشته‌های مقدّس و شب گردهم‌آیی

لوقا ۲۲: ۳۱–۳۲.احتمالاً دانستن اینکه عیسی برای پطرس و ایمان او دعا کرده بود، برای پطرس چه حسی داشته است؟ ما برای چه کسی می‌توانیم دعا کنیم که «ایما[نش] از بین نرود»؟ (آیه ۳۲).

لوقا ۲۲: ۳۹–۴۶.آگاهی از زجر منجی در جتسیمانی می‌تواند برای خانوادهٔ شما تجربه‌ای مقدّس باشد. فکر کنید که چه کارهایی می‌توانید انجام دهید تا هنگام مطالعهٔ لوقا ۲۲: ۳۹–۴۶، روحیه‌ای سرشار از احترام و پرستش ایجاد کنید. می‌توانید بعضی از سرودها یا ترانه‌های کودکان دربارهٔ منجی را که موردعلاقهٔ خانوادهٔ شما هستند پخش کنید یا با یکدیگر بخوانید. می‌توانید به آثار هنری مرتبط نگاه کنید یا ویدئویی نظیر «The Savior Suffers in Gethsemane» را تماشا کنید (ChurchofJesusChrist.org). اعضای خانواده می‌توانند هنگامی که شما آیات را می‌خوانید، قطعه‌هایی را که برای آنها به طور خاص پُرمعنا هستند — شاید قطعه‌ای که به آنها کمک می‌کند عشق منجی را احساس کنند — با سایرین در میان بگذارند (همچنین رجوع کنید به متّی ۲۶: ۳۶–۴۶؛ مرقس ۱۴: ۳۲–۴۲). همچنین می‌توانید از آنها دعوت کنید تا گواهی‌های خود از عیسی مسیح و کفّارهٔ او را با سایرین در میان بگذارند.

لوقا ۲۲: ۴۲.اعضای خانواده می‌توانند تجربیات خود را از زمانی که یاد گرفتند بگویند «نه ارادهٔ من، بلكه ارادهٔ تو به انجام برسد» با سایرین به اشتراک بگذارند.

لوقا ۲۲: ۵۰–۵۱؛ یوحنا ۱۸: ۱۰–۱۱.از این آیات دربارهٔ عیسی چه می‌آموزیم؟

مسیح در حال شفای گوش غلام

دیگر بس است، اثر والتر رین

یوحنا ۱۸: ۳۷–۳۸.ما به سؤال پیلاطس که «راستی چیست؟»، چه پاسخی می‌دادیم؟ (آیه ۳۸). برای ایده‌های بیشتر، رجوع کنید به یوحنا ۸: ۳۲؛ اصول و پیمان‌ها ۸۴: ۴۵؛ ۹۳: ۲۳–۲۸.

برای ایده‌های بیشتر جهت آموزش کودکان، رجوع کنید به خلاصهٔ این هفته در جزوهٔ از پی من بیا — برای ابتدایی.

سرود پیشنهادی: «شگفتا از عشق عیسی»، سرودها، ش. ۱۹۳.

بهبود مطالعهٔ شخصی

سخنان پیامبران و رسولان آخرین زمان را مطالعه کنید. آموزه‌های پیامبران و رسولان آخرین زمان را دربارهٔ حقایقی که در نوشته‌های مقدّس پیدا می‌کنید، بخوانید. برای مثال، در آخرین شمارهٔ Liahona از همایش عمومی، می‌توانید در فهرست موضوعی به دنبال «Atonement» بگردید (رجوع کنید به Teaching in the Savior’s Way، ص. ۲۱).

مسیح در جتسیمانی

نه ارادهٔ من، بلکه ارادهٔ تو، اثر والتر رین