Kinh Tân Ước năm 2023
Ngày 6–12 tháng Ba. Ma Thi Ơ 9–10; Mác 5; Lu Ca 9: “Ấy Đó là Mười Hai Sứ Đồ Đức Chúa Giê Su Sai Đi”


“Ngày 6–12 tháng Ba. Ma Thi Ơ 9–10; Mác 5; Lu Ca 9: ‘Ấy Đó là Mười Hai Sứ Đồ Đức Chúa Giê Su Sai Đi’” Hãy Đến Mà Theo Ta—Dành Cho Hội Thiếu Nhi: Kinh Tân Ước năm 2023 (năm 2022)

“Ngày 6–12 tháng Ba. Ma Thi Ơ 9–10; Mác 5; Lu Ca 9,” Hãy Đến Mà Theo Ta—Dành Cho Hội Thiếu Nhi: năm 2023

Chúa Giê Su sắc phong cho Phi E Rơ

Ngày 6–12 tháng Ba

Ma Thi Ơ 9–10; Mác 5; Lu Ca 9

“Ấy Đó Là Mười Hai Sứ Đồ Đức Chúa Giê Su Sai Đi”

Khi đọc Ma Thi Ơ 9–10; Mác 5; và Lu Ca 9, anh chị em sẽ nhận được sự thúc giục từ Đức Thánh Linh. Sự thúc giục này, cùng với tài liệu Hãy Đến Mà Theo Ta—Dành Cho Cá Nhân và Gia Đình và đại cương này, có thể giúp anh chị em chuẩn bị để giảng dạy.

hình biểu tượng chia sẻ

Mời Chia Sẻ

Mời các em chia sẻ một điều gì đó mà chúng đã làm để giúp đỡ một người nào đó trong tuần này. Đấng Cứu Rỗi đã làm gì để giúp đỡ người khác?

hình biểu tượng giảng dạy

Giảng Dạy Giáo Lý: Trẻ Em Nhỏ Tuổi

Ma Thi Ơ 9:18–30; Mác 5:22–43

Chúa Giê Su có quyền năng để chữa lành tôi.

Đấng Cứu Rỗi đã nhiều lần cho thấy quyền năng của Ngài để chữa lành những người có đức tin nơi Ngài. Anh chị em có thể giúp các em mà mình dạy xây đắp đức tin của chúng nơi quyền năng chữa lành của Ngài.

Các Sinh Hoạt Khả Thi

  • Kể cho các em nghe câu chuyện về con gái của Giai Ru (xin xem Mác 5:22–23, 35–43). Vào thời điểm thích hợp trong câu chuyện, hãy đọc những lời của Chúa Giê Su “Hỡi con gái nhỏ, ta truyền cho mầy, hãy chờ dậy” (câu 41), và mời các em đứng lên. Giúp các em hiểu rằng Chúa Giê Su có quyền năng chữa lành mọi người và ban cho chúng ta cuộc sống vĩnh cửu.

  • Cho xem một bức hình về câu chuyện trong Ma Thi Ơ 9:20–22 khi anh chị em đọc những câu này. Giúp các em ghi nhớ cụm từ “Đức tin con đã làm cho con được lành” (câu 22). Để làm điều này, anh chị em có thể chỉ định cho mỗi em một từ, và sau đó bảo các em nói lên từ của chúng theo trình tự một vài lần. Người đàn bà này đã cho thấy rằng bà ấy có đức tin nơi Chúa Giê Su Ky Tô như thế nào? Chúng ta có thể làm gì để cho thấy rằng mình có đức tin nơi Đấng Ky Tô?

  • Bảo các em nhắm mắt lại khi anh chị em đọc Ma Thi Ơ 9:27–30. Khi anh chị em đọc về việc Chúa Giê Su chữa lành cho những người mù, hãy mời các em mở mắt ra. Mời các em thảo luận xem chúng sẽ cảm thấy như thế nào nếu Chúa Giê Su đã chữa lành cho chúng.

  • Sử dụng trang sinh hoạt của tuần này để giúp các em học hỏi câu chuyện về việc Chúa Giê Su cứu sống con gái của Giai Ru từ cõi chết.

người đàn bà với tay chạm vào vạt áo của Chúa Giê Su

Trust in the Lord (Hãy Tin Cậy nơi Chúa), tranh do Liz Lemon Swindle họa

Ma Thi Ơ 10:1–10

Chúa Giê Su đã kêu gọi Mười Hai Vị Sứ Đồ và ban cho họ quyền năng để làm công việc của Ngài.

Các em mà anh chị em dạy có biết rằng chúng ta có mười hai Vị Sứ Đồ ngày nay không? Làm cách nào anh chị em có thể sử dụng những câu này để giảng dạy cho các em về tầm quan trọng của Các Vị Sứ Đồ thời nay và điều họ được kêu gọi để làm?

Các Sinh Hoạt Khả Thi

  • Tóm tắt Ma Thi Ơ 10:1–10 bằng những từ ngữ đơn giản. Giải thích rằng Chúa Giê Su kêu gọi Các Vị Sứ Đồ để giúp Ngài xây dựng Giáo Hội của Ngài. Hãy để cho các em đếm Các Vị Sứ Đồ trong bức tranh Đấng Ky Tô Sắc Phong Các Sứ Đồ (Sách Họa Phẩm Phúc Âm, số 38) và trong một bức hình của Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ hiện tại (xin xem ChurchofJesusChrist.org hoặc số phát hành đại hội trung ương của tạp chí Liahona). Giải thích rằng chúng ta có mười hai Vị Sứ Đồ ngày nay, giống như thời của Chúa Giê Su. Hãy chia sẻ chứng ngôn của anh chị em về Các Vị Sứ Đồ của Chúa và về điều gì đó mà họ đã dạy gần đây.

  • Giấu những bức hình của Các Vị Sứ Đồ thời nay xung quanh phòng (để có những bức hình, xin xem số phát hành về đại hội trung ương gần đây của tạp chí Liahona). Mời các em tìm kiếm những bức hình, và kể cho chúng nghe một chút ít về mỗi Vị Sứ Đồ.

  • Mời một em giơ lên một bức hình của Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn và một bức hình của Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ. Bảo em ấy dẫn các em khác đi vòng quanh phòng đến một bức hình của Chúa Giê Su. Hãy làm chứng rằng các vị tiên tri và sứ đồ dẫn dắt chúng ta đến với Chúa Giê Su Ky Tô.

hình biểu tượng giảng dạy

Giảng Dạy Giáo Lý: Trẻ Em Lớn Tuổi

Ma Thi Ơ 9:18–30; Mác 5:22–43

Chúa Giê Su có quyền năng để chữa lành tôi.

Việc đọc những câu chuyện về việc Đấng Cứu Rỗi chữa lành người khác có thể giúp những em mà anh chị em giảng dạy xây đắp đức tin của chúng nơi Ngài. Những câu chuyện này cũng có thể giúp các em cảm nhận được lòng trắc ẩn và tình thương yêu của Ngài.

Các Sinh Hoạt Khả Thi

  • Hãy cùng nhau đọc những câu chuyện về việc Chúa Giê Su chữa lành người khác trong Ma Thi Ơ 9:20–22, 27–30Mác 5:22–23, 35–43. Những người trong các câu chuyện này cho thấy đức tin của họ nơi Chúa Giê Su Ky Tô như thế nào? Chúng ta học được điều gì về Đấng Cứu Rỗi từ các câu chuyện này?

    1:39
    3:26
  • Mời các em chia sẻ những kinh nghiệm khi chúng hay người nào đó chúng biết nhận một phước lành chức tư tế để chữa lành người bệnh. Chúng đã được chữa lành hoặc ban phước như thế nào? Hãy giải thích rằng đôi lúc một sự chữa lành kỳ diệu không phải là ý muốn của Chúa, nhưng chúng ta vẫn có thể được ban phước bởi tình thương yêu và sự an ủi của Ngài.

Ma Thi Ơ 10:1–10

Mười Hai Vị Sứ Đồ có thể giảng dạy cho tôi về Chúa Giê Su.

Làm thế nào việc tìm hiểu về Mười Hai Vị Sứ Đồ trong thời của Đấng Ky Tô có thể giúp các em hiểu rõ hơn về những việc Mười Hai Vị Sứ Đồ làm ngày nay?

Các Sinh Hoạt Khả Thi

  • Cho xem những bức hình của Các Vị Sứ Đồ trong thời của Chúa Giê Su và trong thời đại của chúng ta (xin xem Đấng Ky Tô Sắc Phong Các Sứ Đồ [Sách Họa Phẩm Phúc Âm, số 38] và một số báo đại hội trung ương gần đây của tạp chí Liahona). Bảo các em hãy đọc Ma Thi Ơ 10:7 để biết về công việc của Các Vị Sứ Đồ (xin xem thêm Lu Ca 9:1–2, 6; Giáo Lý và Giao Ước 107:23).

  • Mời các em viết lên trên bảng càng nhiều càng tốt tên của Các Vị Sứ Đồ đầu tiên mà chúng có thể nhớ được. Sau đó bảo các em hãy liệt kê ra càng nhiều càng tốt tên của Các Vị Sứ Đồ tại thế mà chúng có thể nhớ được. Hãy để các em kiểm lại danh sách của chúng với Ma Thi Ơ 10:2–4 và một số báo đại hội trung ương gần đây của tạp chí Liahona. Anh chị em cũng có thể chơi một trò chơi ghép hình với các em để chúng ghép tên của mỗi Vị Sứ Đồ tại thế với bức hình của vị ấy. Các bức hình có thể được tìm thấy trên trang ChurchofJesusChrist.org.

  • Trước buổi học vài ngày, hãy mời một vài em chuẩn bị trước để chia sẻ một câu chuyện đã được kể bởi một trong Các Vị Sứ Đồ tại thế (xin xem các số báo của tạp chí Liahona để có thể ý tưởng). Vị Sứ Đồ đó đã sử dụng câu chuyện đó nhằm truyền cảm hứng để chúng ta trở nên giống như Đấng Cứu Rỗi hơn như thế nào?

  • Chia sẻ một vài ví dụ về chứng ngôn của Các Vị Sứ Đồ thời nay về Đấng Ky Tô với các em (xin xem các sứ điệp trong đại hội trung ương gần đây hoặc “Đấng Ky Tô Hằng Sống: Chứng Ngôn của Các Vị Sứ Đồ” [ChurchofJesusChrist.org]).

  • Giúp các em học thuộc lòng và hiểu Những Tín Điều 1:6.

Lu Ca 9:23–25

Việc noi theo Chúa Giê Su Ky Tô đòi hỏi sự hy sinh.

Làm cách nào anh chị em giúp các em hiểu ý nghĩa của việc “mất” sự sống của chúng khi noi theo Đấng Cứu Rỗi?

Các Sinh Hoạt Khả Thi

  • Kể cho các em về một lần mà anh chị em đã từ bỏ một thứ gì đó để được một thứ tốt hơn. Mời các em chia sẻ các ví dụ của riêng chúng. Sau đó cùng nhau đọc Lu Ca 9:23–25. Hãy giải thích rằng Chúa Giê Su muốn chúng ta sẵn lòng từ bỏ bất kỳ điều gì để noi theo Ngài. Mặc dù Ngài có thể không phán bảo chúng ta thực sự phải từ bỏ sự sống của mình, nhưng Ngài phán bảo chúng ta phải từ bỏ điều gì? (xin xem Bản Dịch Joseph Smith, Ma Thi Ơ 16:26 [trong Ma Thi Ơ 16:24, cước chú e]).

  • Hãy viết một vài đức tính giống như Đấng Ky Tô lên trên những tờ giấy và điều trái ngược với các đức tính đó lên trên những tờ giấy khác (chẳng hạn như thương yêu và ích kỷ, khiêm nhường và kiêu ngạo, và vân vân). Hãy viết những từ cứumất làm các tiêu đề trên bảng, và mời các em sắp xếp các đức tính này vào dưới tiêu đề thích hợp. Cho các em thời gian để suy ngẫm về các đức tính giống như Đấng Ky Tô trên bảng và để chọn ra một đức tính để phát triển trọn vẹn hơn.

hình biểu tượng học tập

Khuyến Khích Việc Học Tập ở Nhà

Mời các em sử dụng trang sinh hoạt của tuần này để chia sẻ với gia đình của chúng về việc Chúa Giê Su chữa lành con gái của Giai Ru.

Cải Thiện Việc Giảng Dạy Của Chúng Ta

Khuyến khích sự tôn kính. Hãy giúp các em hiểu rằng một khía cạnh quan trọng của sự tôn kính là nghĩ về Cha Thiên Thượng và Chúa Giê Su Ky Tô. Anh chị em có thể nhắc nhở các em phải nghiêm trang bằng việc hát nhỏ hoặc hát thầm một bài hát hoặc cho thấy một bức tranh của Chúa Giê Su.