Elenco delle illustrazioni Pagina ii Cristo con la veste rossa, di Minerva K. Teichert. © IRI. Riprodotto per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Prefazione Pagina xi Cristo istruisce Maria e Marta, di Anton Dorph. © Hope Gallery. Capitolo 1 Pagina 2 Due spiccioli come quelli menzionati in Marco 12:41–44. Maria e il Cristo risorto, di Harry Anderson. © IRI. La rocca, uno strumento utilizzato per filare a mano. Riprodotto per gentile concessione di Carma de Jong Anderson. Esempio di tessuto usato ai tempi del Nuovo Testamento. Riprodotto per gentile concessione di Carma de Jong Anderson. La Stella di Betlemme, fiore caratteristico della Terra Santa. Riproduzione di una lampada ad olio simile a quelle usate al tempo di Cristo. Creata da Andrew Watson. Particolare di Maria ascolta la Sua parola, di Walter Rane. © 2001 IRI. Particolare di Acqua viva, di Simon Dewey. © Simon Dewey. Tabita che cuce, di Jeremy Winborg. © Jeremy Winborg. Capitolo 2 Pagina 10 Ricamo dei pionieri fatto a punto croce. Riprodotto per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Particolare di Joseph Smith, di Kenneth Corbett. © Kenneth Corbett. Copia manoscritta del Libro dei comandamenti e delle rivelazioni del 1830, che contiene la registrazione delle rivelazioni date al profeta Joseph Smith. Molte di quelle rivelazioni ora fanno parte di Dottrina e Alleanze. Particolare di Emma Hale Smith, di Lee Greene Richards. © 1941 IRI. Nauvoo, Illinois, 1859, di John Schroder. © IRI. Cornice riprodotta per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Bottoni e ditale riprodotti per gentile concessione della International Society Daughters of Utah Pioneers. Ago, filo e forbici dei pionieri riprodotti per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Joseph Smith e il Tempio di Nauvoo, di Gary Smith. © Gary Smith. Particolare di Emma Hale Smith, di Lee Greene Richards. © 1941 IRI. L’organizzazione della Società di Soccorso, di Nadine B. Barton. © 1985 IRI. Ritratto di John Taylor. Riprodotto per gentile concessione della Church History Library. La restaurazione del Sacerdozio di Melchisedec, di Walter Rane. © IRI. Emma Smith, di Robert Barrett. © 1991 Robert Barrett. Particolare di Venite, gioiamo, di Walter Rane. Riprodotto per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Emma, la donna eletta della Restaurazione, 1839, di Theodore S. Gorka. © 1996 IRI. Joseph Smith, di Kenneth Corbett. © Kenneth Corbett. Capitolo 3 Pagina 28 Bambola dei pionieri riprodotta per gentile concessione della International Society Daughters of Utah Pioneers. Il giglio mariposa, emblema della Società di Soccorso. I primi pionieri dello Utah mangiarono i bulbi del giglio durante un periodo di carestia. Coperta dei pionieri riprodotta per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Innario islandese riprodotto per gentile concessione della International Society Daughters of Utah Pioneers. Il Tempio di Nauvoo, di Jon McNaughton. © Jon McNaughton. Cornice riprodotta per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Particolare di Il Tempio di Nauvoo, Illinois, di M. Richard Goodwin. © Rivermills Fine Art. Sweetwater, di Harold Hopkinson. © Harold Hopkinson. Fotografia di Eliza Partridge Lyman. Riprodotta per gentile concessione della Church History Library. Particolare di Bathsheba W. Smith, di Lee Greene Richards. © IRI. Riprodotto per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Giorno di bucato nelle Grandi Pianure, di Minerva K. Teichert. 1938. Pubblicato per gentile concessione del Brigham Young University Museum of Art. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione. Pagina 36 Particolare di Elizabeth H. Jackson: Madre pioniera, di Megan Rieker. Pagina 37 Particolare di Giardino dei pionieri, di VaLoy Eaton. © VaLoy Eaton. Riprodotto per gentile concessione della Zions Bank. È vietata la riproduzione. Capitolo 4 Pagina 40 Scialle riprodotto per gentile concessione della International Society Daughters of Utah Pioneers. Fotografia di neo diplomate della Scuola per infermiere della Società di Soccorso. Riprodotto per gentile concessione della International Society Daughters of Utah Pioneers. Cornice riprodotta per gentile concessione della International Society Daughters of Utah Pioneers. Ristampa facsimile del Libro di Mormon in tedesco del 1852. Facsimile del Relief Society Minute Book, Nauvoo, Illinois. Riprodotto per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. (Vedere pagina 42). Il grano, un emblema della Società di Soccorso. (Vedere pagine 52–54). Penna riprodotta per gentile concessione della International Society Daughters of Utah Pioneers. Particolare di Eliza R. Snow. Riprodotto per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Eliza Snow insegna alle sorelle della Società di Soccorso, di Michael T. Malm. © Michael T. Malm. Particolare di La preghiera, di Walter Rane. © Walter Rane. Particolare di Studio domenicale, di Sheri Lynn Boyer Doty. © IRI. Riprodotto per gentile concessione di Sheri Lynn Boyer Doty. Spencer W. Kimball, di Judith A. Mehr. © IRI. Particolare di Zina Diantha Huntington Young. Riprodotto per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Particolare di Il ritrovamento dell’agnello smarrito, di Minerva K. Teichert. Capitolo 5 Pagina 62 Nota scritta su una cartolina nell’aula della Società di Soccorso del Rione di Beaver West, 1909. Riprodotta per gentile concessione della Church History Library. Locandina del Consiglio generale della Società di Soccorso distribuita dalle insegnanti visitatrici, con la richiesta di donazioni di abiti per i santi europei durante la seconda guerra mondiale. Riprodotta per gentile concessione della Church History Library. L’immagine di Cristo, di Heinrich Hofmann. Riprodotto per gentile concessione di C. Harrison Conroy Co., Inc. Fotografia riprodotta per gentile concessione della Church History Library. Il sigillo della Società di Soccorso usato sugli attestati di conseguimento emessi dal Consiglio generale della Società di Soccorso. Riprodotto per gentile concessione della Church History Library. Spilla della Croce Rossa riprodotta per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Immagine del fiore trillium bianco copyright di Gerald A. DeBoer, 2010. Utilizzato su licenza della Shutterstock.com. Borsellino usato da Harriet Barney Young. Riprodotto per gentile concessione della International Society Daughters of Utah Pioneers. Scialle scozzese rosso riprodotto per gentile concessione di Carma de Jong Anderson. Particolare di Emmeline B. Wells, di Lee Greene Richards. Riprodotto per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Particolare di Joseph F. Smith, di Albert E. Salzbrenner. Particolare di Louise Y. Robison, di John Willard Clawson. Riprodotto per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Particolare di Heber J. Grant, di C. J. Fox. © IRI. Particolare di Clarissa S. Williams, di Lee Greene Richards. © 1924 IRI. Riprodotto per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Particolare di Amy Brown Lyman, di Lee Greene Richards. Riprodotto per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Particolare di Cristo guarisce l’uomo cieco, di Del Parson. © 1983 IRI. Capitolo 6 Pagina 82 Fotografia di Jeffrey D. Allred e Mike Terry. © Deseret News. Ricamo col sigillo della Società di Soccorso. Fotografia di una donna con un sacco della Deseret Industries, anni ‘40. Riprodotto per gentile concessione della Church History Library. Pizzo dei pionieri riprodotto per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. (Vedere la dichiarazione del presidente Boyd K. Packer a pagina 99). Il cerchio delle sorelle, di David Dibble. © David Dibble. Particolare di Belle S. Spafford, di Alvin Gittins. Riprodotto per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Cristo chiama Pietro e Andrea, di Harry Anderson. © IRI. Fotografia di Elaine L. Jack © Busath.com. Fotografia © Jason Swensen. Capitolo 7 Pagina 104 Lo stendardo dell’amicizia fatto da un gruppo di donne come simbolo della loro amicizia. Riprodotto per gentile concessione della International Society Daughters of Utah Pioneers. Registro dell’insegnamento in visita riprodotto per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Fotografia con i sacchi della spesa © Joey Celis/Flickr/Getty Images. Cartolina riprodotta per gentile concessione della International Society Daughters of Utah Pioneers. Dice: “Il Signore è dalla mia parte”. Piatto e cucchiaio riprodotti per gentile concessione della International Society Daughters of Utah Pioneers. Monete degli Stati Uniti dell’inizio del 1900: rappresentano le donazione raccolte dalle insegnanti visitatrici. Riprodotto per gentile concessione di Carma de Jong Anderson. Particolare di Uno ad uno, di Walter Rane. Riprodotto per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Donne pioniere, di Julie Rogers. © Julie Rogers. Pagina 114 Particolare di L’influenza delle donne rette, di Julie Rogers. © 2009 Julie Rogers. Particolare di L’insegnamento in visita, di Shannon Gygi Christensen. © 2006 Shannon Christensen. Dipinto di Keith Larson. © 1992 Keith Larson. Particolare di Lorenzo Snow, di Lewis A. Ramsey. Riprodotto per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Capitolo 8 Pagina 126 Fascia fatta da Sarah Jane Casts Evans con la seta da lei stessa raccolta dai bachi da seta. Riprodotto per gentile concessione della International Society Daughters of Utah Pioneers. La costruzione del Tempio di Kirtland, di Walter Rane, © IRI. La pietra del sole usata per la ricostruzione del Tempio di Nauvoo, in Illinois. Pagina 130 Particolare di Non dimenticherò mai, di Julie Rogers. © Julie Rogers. Particolare di Joseph Fielding Smith, di Shauna Cook Clinger. © 1983 IRI. Adamo ed Eva insegnano ai loro figli, di Del Parson. © 1978 IRI. Particolare di Barbara B. Smith, di Cloy Kent. © IRI. Fotografia di Barbara W. Winder © Busath Photography. Capitolo 9 Pagina 146 Ritratto di Abbie H. Wells riprodotto per gentile concessione della Church History Library. Medaglione riprodotto per gentile concessione della International Society Daughters of Utah Pioneers. Traduzione samoana de “La Famiglia: un proclama al mondo”. Coperta cardata, filata, colorata e tessuta da Eliza R. Snow quando era ragazza. Riprodotto per gentile concessione della International Society Daughters of Utah Pioneers. Pagina 150 Addio, mio giovane guerriero, di Del Parson. © Del Parson. Rebecca al pozzo, di Michael Deas. © 1995 IRI. Fotografia di Bonnie D. Parkin © Busath.com. Fotografia di Julie B. Beck © Busath.com. Capitolo 10 Pagina 170 Girasoli e sterco di bisonte, di Gary L. Kapp. Riprodotto per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Fotografia di donne fuori dal Tempio di Mesa, in Arizona, 1920, di George Edward Anderson. Riprodotta per gentile concessione della Church History Library. Spilla della Società di Soccorso. Coperta disegnata da Cristina Franco, per la presidenza generale della Primaria. Pagina del Relief Society Minute Book, Nauvoo, Illinois, 17 marzo 1842. Riprodotta per gentile concessione della Church History Library. (Vedere pagina 42). Volgere il cuore alla famiglia, di Anne Marie Oborn. © 1997 Anne Marie Oborn. Fotografia © 2000 Steve Bunderson. Particolare di La regina Ester, di Minerva K. Teichert. © William e Betty Stokes. Eventi importanti nella storia della Società di Soccorso Pagina 182 Particolare di Emma Hale Smith, di Lee Greene Richards. © 1941 IRI. Particolare di L’organizzazione della Società di Soccorso, di Nadine B. Barton. © 1985 IRI. Particolare di Donne pioniere, di Julie Rogers. © Julie Rogers. Particolare di Il martirio di Joseph e Hyrum, di Gary Smith. © 1984 IRI. La fine di Parley’s Street, di Glen S. Hopkinson. © Glen S. Hopkinson. Fotografia di Brigham Young di C. R. Savage. Riprodotta per gentile concessione della Church History Library. Particolare di L’organizzazione della Retrenchment Association da parte di Brigham Young, 1869, di Dale Kilbourn. © IRI. Particolare di Zina Diantha Huntington Young. Riprodotto per gentile concessione del Museo di storia della Chiesa. Pagina 183 Particolare di La prima riunione della Primaria, di Lynn Fausett e Gordon Cope. © IRI. Fotografia del Tempio di Salt Lake. Riprodotta per gentile concessione della Church History Library. Fotografia dell’invito per la dedicazione del Tempio di Salt Lake. Riprodotta per gentile concessione della Church History Library. Pagina 184 Fotografia di donne che rendono servizio © Jason Swensen.