kau fafine ʻoku malimali

Lesson 18

Food

Taumuʻá: Te u ako ke fakamatalaʻi e founga ʻo e feimeʻatokoní.

Personal Study

Mateuteu ki hoʻo kulupu fepōtalanoaʻakí ʻaki haʻo fakakakato ʻa e ngaahi ʻekitivitī A ki he I.

fakaʻilonga a

Study the Principle of Learning: You Are a Child of God

Ko e Fānau Koe ʻa e ʻOtuá

I am a child of God with eternal potential and purpose.

Ko e fānau au ʻa e ʻOtuá pea ʻoku ʻi ai hoku ivi malava mo ha taumuʻa taʻengata.

Ko ha fānau ʻofeina kimoutolu ʻa e ʻOtuá. ʻOku ʻi ai homou mahuʻinga mo e ivi malava taʻengata. ʻOku tau ako lahi ange ki heni mei he Tohi ʻa Molomoná. ʻOku tau lau ki ha taimi naʻe akonaki ai ʻa Sīsū Kalaisi mo faitāpuekina ʻa e kakaí. Naʻá Ne tuku ha taimi ke tāpuakiʻi tahataha ai ʻa e tokotaha takitaha. Naʻá Ne tuku ha taimi ke tāpuakiʻi mo akoʻi ai ʻenau fānaú.

ʻI Heʻene tāpuakiʻi ʻa e fānau īkí, naʻe hoko ha meʻa fakaofo: “[Naʻe] vete ange ʻe [Sīsū Kalaisi] honau ʻeleló, pea naʻa nau lea ki heʻenau ngaahi tamaí ʻaki ʻa ha ngaahi meʻa maʻongoʻonga mo fakaofo, … pea naʻá ne foaki kiate kinautolu ʻa e mālohi ke nau lea” (3 Nīfai 26:14).

Naʻe akoʻi ʻe he fānau īkí ki he kakaí ha ngaahi meʻa maʻongoʻonga mo fakaofo. Naʻe maʻu ʻe he fānau iiki ko ʻení ha ivi malava kāfakafa, pea naʻe tokoniʻi kinautolu ʻe Sīsū Kalaisi ke nau ʻiloʻi e meʻa te nau malavá. ʻE lava ke tokoniʻi koe ʻe he ʻOtuá ke ke ʻiloʻi e meʻa te ke malavá. ʻOku lahi fau e meʻa te ke lava ʻo fakahokó. ʻOku ʻi ai hoʻo taumuʻa, pea ʻe lava ʻe he ʻOtuá ʻo fakahā atu e meʻa ʻoku malavá ʻi hoʻo kumia ʻEne tokoní. Hangē pē ko e foaki ʻe Sīsū Kalaisi ki he fānaú ke nau malava ʻo leá, ʻe lava foki ʻe he ʻOtuá ʻo vete ho ʻeleló. Te Ne lava ʻo tokoniʻi koe ke ke lea. Te Ne lava ʻo tokoniʻi koe ke ke tui ki he tuʻunga taʻengata te ke malavá.

Kalaisi mo ha fānau

Ponder

• Ko e hā te ne tokoniʻi koe ke ke tui ki he tuʻunga taʻengata te ke malavá?

• Ko e hā ha ngaahi tailiili ʻokú ne taʻofi koe mei hoʻo tui te ke lava ʻo lea faka-Pilitāniá?

• Te ke fekumi fēfē ki he tokoni ʻa e ʻOtuá ke maʻu e loto-toʻa ke ikunaʻi hoʻo tailiilí pea lea lahi angé?

fakaʻilonga e

Memorize Vocabulary

Ako ʻa e ʻuhinga pea mo hono puʻaki ʻo e ngaahi foʻi lea takitaha kimuʻa pea fakahoko hoʻomou kulupu fepōtalanoaʻakí.

first	ʻuluaki
next	hoko
then	pea ʻe
last	fakaʻosi
ingredients	ngaahi meʻa ʻoku fiemaʻú
How do you make … ?	ʻOku fēfē hono ngaohi ʻa e … ?
You need …	Te ke fiemaʻu ha …

Nouns

bread	mā
butter	pata
cheese sandwich	saniuisi siisi
egg/eggs	fuaʻimoa/fuaʻimoa
flour	mahoaʻa
oil	lolo
oven	ʻōvani
pan	kapa
stove	sitou
water	vai

Sio ki he fakamatala fakalahí ki ha food nounslahi ange.

Verbs

add	tānaki
bake	taʻo
boil	haka
cook	tokotaha feimeʻatokoni
heat	fakamafana
mix	heu
put	faʻo

Prepositions

in	ʻi he
on	ʻi he
to	ki he
with	mo e

fakaʻilonga f

Practice Pattern 1

Akoako hono ngāue ʻaki ʻa e ngaahi sīpingá kae ʻoua kuó ke lava lelei ʻo ʻeke mo tali e ngaahi fehuʻí. Te ke lava ʻo fetongi ʻa e ngaahi foʻi lea ʻoku laineʻí ʻaki ʻa e ngaahi foʻi lea ʻi he konga ki he “Memorize Vocabulary.”

Q: What are the ingredients for (noun)?A: You need (noun), (noun), and (noun).

Questions

fehuʻi ʻo e sīpinga 1 ko e hā e meʻa ʻoku fiemaʻu ki he nauna

Answers

tali ʻo e sīpinga 1 ʻokú ke fiemaʻu ha nauna, nauna, mo e nauna

Examples

heu ʻa e mahoaʻá

Q: What are the ingredients for bread?A: You need flour, eggs, and water.

Q: What are the ingredients for a cheese sandwich?A: You need bread, butter, and cheese.

fakaʻilonga h

Practice Pattern 2

Akoako hono fakaʻaongaʻi ʻo e ngaahi sīpingá kae ʻoua kuó ke lava lelei ʻo ʻeke mo tali e ngaahi fehuʻí. ʻAhiʻahi fakaʻaongaʻi ʻa e ngaahi sīpingá ʻi ha fepōtalanoaʻaki mo ha kaungāmeʻa. Te ke lava ʻo talanoa pe fai ha tohi.

Q: How do you make (noun)?A: First, (verb) the (noun) (preposition) the (noun).Then, (verb) the (noun) (preposition) the (noun).Last, (verb) the (noun) (preposition) the (noun).

Questions

sīpinga 2 fehuʻi ʻoku fēfē hono ngaohi ʻa e nauná

Answers

sīpinga 2 tali ʻuluaki, veape ʻa e muʻanauná ʻi he nauná

Examples

saniuisi siisi ʻoku taʻo

Q: How do you make bread?A: First, put the oil in the flour.Then, mix the water with the flour.Last, bake the bread in the oven.

Q: How do you make a cheese sandwich?A: First, put the cheese on the bread.Then, add the oil to the pan.Then, heat the pan on the stove.Last, cook the sandwich.

fakaʻilonga i

Use the Patterns

Hiki ha foʻi fehuʻi ʻe fā te ke lava ʻo ʻeke ki ha taha. Hiki ha tali ki he fehuʻi takitaha. Lau leʻolahi kotoa ia.

Additional Activities

Fakakakato ‘a e ngaahi ʻekitivitī mo e sivi ʻo e lēsoní ʻi he ʻinitanetí ʻi he englishconnect.org/learner/resources pe ʻi he Tohi Ngāue EnglishConnect 1.

Act in Faith to Practice English Daily

Hokohoko atu hono ako ʻa e lea faka-Pilitāniá he ʻaho kotoa pē. Fakaʻaongaʻi hoʻo “Founga Muimuiʻi ʻo e Ako Fakatāutahá.” Toe vakaiʻi hoʻo taumuʻa akó pea sivisiviʻi hoʻo ngaahi ngāué.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: You Are a Child of God

(20–30 minutes)

Kalaisi mo ha fānau

• Lau leʻolahi ʻa e tefitoʻi moʻoni fakaako ki he lēsoni ko ʻení.

• Aleaʻi ʻa e ngaahi fehuʻí.

fakaʻilonga 1

Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Toe vakaiʻi ʻa e lisi ʻo e ngaahi foʻi leá mo ha hoa.

Ako ʻa e sīpinga 1 mo ha hoa:

• Akoako hono ʻeke ʻa e ngaahi fehuʻí.

• Akoako hono tali ʻa e ngaahi fehuʻí.

• Akoako ha fepōtalanoaʻaki ʻo fakaʻaongaʻi ʻa e ngaahi sīpingá.

Toe fai ʻa e sīpinga 2

fakaʻilonga 2

Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Vakai ki he ʻū fakatātaá. Fehuʻi pea tali ʻa e ngaahi fehuʻi fekauʻaki mo e meʻa ʻoku fiemaʻu ke ngaohi ʻa e meʻakai takitaha. Fehuʻi leva pea tali ʻa e ngaahi fehuʻi fekauʻaki mo e founga hono ngaohi ʻa e meʻakai takitaha. Taufetongi.

New Vocabulary

cut	tofi
stir	heu

banana/bananas	siaine/ngaahi foʻi siaine
milk	huʻakau
pot	kulo
salt	māsima
sugar	suka

Example

ʻū laʻikeke

• A: What are the ingredients for banana pancakes?

• B: You need eggs, milk, bananas, and flour.

• A: How do you make them?

• B: First, mix the bananas with the eggs.

• Next, add the milk.

• Then, add the flour and stir.

• Last, cook the pancakes in a pan on the stove.

Image 1

kulo ʻoku lili ʻi he sitoú

Image 2

foʻi mā ʻe ua

fakaʻilonga 3

Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Fehuʻi mo tali ʻa e ngaahi fehuʻi fekauʻaki mo e founga hono ngaohi ʻa e meʻakai ʻokú ke saiʻia aí. Taufetongi.

New Vocabulary

grill	taʻo
tortillas	tōtia

Example

puaka mo e tōtia mahoaʻa

• A: What food do you like?

• B: I like tortillas.

• A: What are the ingredients?

• B: You need flour, salt, water, and oil.

• A: How do you make them?

• B: First, mix the flour and salt.

• Next, stir the oil and water with the flour.

• Last, cook on the grill then, eat it.

Evaluate

(5–10 minutes)

Sivisiviʻi hoʻo fakalakalaka ʻi he ngaahi taumuʻá pea mo hoʻo ngaahi ngāue ko ia ke akoako fakaʻaho ʻa e lea faka-Pilitāniá.

Evaluate Your Progress

I can:

• Say what ingredients are in foods.

  Lea ʻaki e ʻū meʻa ne ngaohi ʻaki e meʻakaí.

  fofonga ʻoku ʻikai fakahaaʻi e ongó, fofonga fiemālie, fofonga fiefia

• Describe how to make foods I like.

  Fakamatalaʻi e founga hono ngaohi e meʻakai ʻoku ou saiʻia aí.

  fofonga ʻoku ʻikai fakahaaʻi e ongó, fofonga fiemālie, fofonga fiefia

• Ask others how to make foods they like.

  Fehuʻi ki he niʻihi kehé e founga hono ngaohi e meʻakai ʻoku nau saiʻia aí.

  fofonga ʻoku ʻikai fakahaaʻi e ongó, fofonga fiemālie, fofonga fiefia

Evaluate Your Efforts

Sivisiviʻi hoʻo ngaahi feinga ke:

1. Ako ʻa e tefitoʻi moʻoni fakaakó.

2. Ako maʻuloto ʻa e ngaahi foʻi leá.

3. Akoako ʻa e ngaahi sīpingá.

4. Akoako he ʻaho kotoa.

Fokotuʻu ha taumuʻa. Fakakaukau ki he ngaahi fokotuʻu ki he akó ʻi he “Founga Muimuiʻi ʻo e Ako Fakatāutahá.”

Vahevahe ʻa hoʻo taumuʻá mo ha hoa.

Act in Faith to Practice English Daily

“Tuʻunga ʻi heʻetau hoko ko e fānau fakalaumālie ʻa e ʻOtuá, ʻoku maʻu ai ʻe he tokotaha kotoa pē ha tupuʻanga, natula mo ha ivi malava faka-ʻOtua. Ko kitautolu kotoa ʻko e foha mo e ʻofefine ia ʻo ha mātuʻa fakalangiʼ [“Ko e Fāmilí: Ko ha Fanongonongo ki Māmani,” ChurchofJesusChrist.org]. Ko hotau tuʻungá ʻeni! Ko hotau tuʻunga totonú ʻeni!” (M. Russell Ballard, “ʻAmanaki Lelei ʻia Kalaisi,” Liahona, Mē 2021, 54).