“Katak 19: Jāān,” EnglishConnect 1 n̄an Rūkkatak ro (2022)
“Katak 19,” EnglishConnect 1 n̄an Rūkkatak ro
Lesson 19
Money
Jibadbad eo: Inaaj ekkatak n̄an kajjitōk im uwaaki kajjitōk ko kōn wia men ko.
Personal Study
Maanjabpopo n̄an kūrub in ekōnono eo am̧ jān am̧ kam̧ōje m̧akūtkūt ko an A n̄an E
Study the Principle of Learning: Exercise Faith in Jesus Christ
Kōjerbal Tōmak ilo Jisōs Kraist
Jesus Christ can help me do all things as I exercise faith in Him.
Jisōs Kraist emaron̄ jipan̄ eō kōm̧m̧ane men otemjej ilo aō kōjerbal tōmak ilo E.
Juon raan, Jisōs Kraist ekar katakin taujin armej ro ilo āne jam̧dān eo. Jisōs im rikaļoor ro An rekar inepata kōnke armej rekar jab bōktok jabdewōt m̧ōn̄ā. Juon ļaddik ilo kūrub eo ej leļo̧k ļalem̧ ļoob in pilawe im ruo ek n̄an ajije. Elōn̄ armej ro rekar bwilōn̄ ewi wāween an ļalem̧ ļoob im ruo ek maron̄ naajdik aolep armej ro. Ak Jisōs ekar kam̧m̧oolol Anij kōn m̧ōn̄ā ko, kōjeraam̧m̧ani, kōjenolo̧ki ilo iep ko, im jilkinļo̧k rikaļoor ro An n̄an ajije. Baibōļ Eo ej ba:
“Im er otemjej rej m̧ōn̄ā im mat … [elōn̄] jon̄oul im ruo iep” (Matu 14:20).
Aolep rekar m̧ōn̄ā, im elōn̄ kar bwe in m̧ōn̄ā. Ekar juon menin bwilōn̄. Ejja āinwōt, komaron̄ en̄jake āinwōt ejjab ļap am̧ iien n̄an katak kajin In̄lij. Ļoore waanjon̄ak eo an Jisōs ilo bwebwenato in. Kam̧m̧oolol Anij kōn iien eo im kajoor eo ewōr ippam im kajjitōk Ippān n̄an kōjeraam̧m̧ane. Eļan̄n̄e kwoj leļo̧k ta eo komaron̄e ilo tōmak, Anij emaron̄ kōļapļo̧k maron̄ eo am̧. Men̄e eļan̄n̄e ewōr wōt jidik am̧ iien, bōlen komaron̄ katak jejjo jon̄ak ak kajjieon̄ kōjerbale jejjo naan ko rekāāl kajjojo raan. Anij emaron̄ kōm̧m̧an bwe jerbal ko am̧ ren ļapļo̧k aer tōprak. r Tōmak ilo Jisōs Kraist im ļoore waanjon̄ak eo An emaron̄ jipan̄ eok kōm̧m̧an eļapļo̧k jān jon̄an eo kwoj ļōmņak emaron̄ kar.
Ponder
-
Ewi wāween an Anij jipan̄ eok ekkatak kijin In̄lij?
-
Ļōmņak kōn juon iien ke Anij ekar jipan̄ eok eļapļo̧k jān jon̄an eo kwoj ļōmņak emaron̄ kar. Ta eo kwaar kōm̧m̧ane? Ta eo Eaar kōm̧m̧ane?
Memorize Vocabulary
Ekkatak meļeļein im wāween ba ainikien kajjojo naan m̧okta jān ekōnono eo an kūrub eo am̧. Kajjieon̄ kōjerbali naan ko ilo mour eo am̧. Ļōmņak kōn n̄āāt im ia eo komaron̄ kōjerbali naan kein.
buy |
wia |
cost/costs |
wōņāāņ/wōņāāņ ko |
want |
kōņaan |
How much does this cost? |
Jete wōņāāņ menin? |
Nouns
coat/coats |
kobā/kobā ko |
dress/dresses |
mumu/mumu ko |
pants |
jedo̧jij |
shirt/shirts |
jōōt/jōōt ko |
shoe/shoes |
juuj/juuj ko |
tie/ties |
tae/tae ko |
car/cars |
kaar/kaar ko |
phone/phones |
taļboon/taļboon ko |
Price
$50/fifty dollars |
$50/lemn̄oul taļa ko |
Adjectives
cheap |
dik wōņāān |
expensive |
eļap wōņāān |
good |
em̧m̧an |
bad |
nana |
Practice Pattern 1
Kamminene kōjerbale jon̄ak ko m̧ae iien kwoj lōke am̧ maron̄ kajjitōk im uwaaki kajjitōk ko. Komaron̄ ukōti naan ko ewōr ļain ie n̄an naan ko ilo “Memorize Vocabulary” jākjen eo.
Q: How much does this (noun) cost?A: It costs (price).
Examples
Q: How much does this phone cost?A: It costs five hundred dollars.
Q: How much do these pants cost?A: They cost twenty dollars.
Practice Pattern 2
Kamminene kōjerbale jon̄ak ko m̧ae iien kwoj lōke am̧ maron̄ kajjitōk im uwaaki kajjitōk ko. Kajjieon̄ ekkatak eļapļo̧k kōn jon̄ak ko ilo katak in. Ļōmņak in kōjerbali bok in grammer ko ak website ko.
Q: Do you want to buy this (noun)?A: Yes, this (noun) is (adjective).
Examples
Q: Do you want to buy that car?A: Yes, that car is cheap.
Q: Does she want to buy these shoes?A: No, those shoes are expensive.
Use the Patterns
Je emān kajjitōk ko komaron̄ kajjitōk ippān juon armej. Je juon uwaak n̄an kajjojo kajjitōk ko. Riiti ilo ainikien ellaaj.
Conversation Group
Activity 1: Practice the Patterns
(10–15 minutes)
Etale laajrak in naan ko ippān juon m̧ōttam̧.
Kamminene jon̄an 1 ippān juon m̧ōttam̧:
-
Kamminene kajjitōk kajjitōk ko.
-
Kamminene uwaaki kajjitōk ko.
-
Kamminene juon ekōnono kōjerbale jon̄ak ko.
Āliji n̄an jon̄ak 2
Activity 2: Create Your Own Sentences
(10–15 minutes)
Lale pija ko. Kālete juon wōņāāņ n̄an kajjojo m̧weiūk. Jab ba n̄an eo m̧ōttam̧ wōņāāņ ta kwaar kālete. Kajjitōk im uwaaki kajjitōk ko kōn ewōr jete wōņāāņ kajjojo wōņāāņ m̧weiūk. Aolep rej bok koņaer
New Vocabulary
apple/apples |
abōļ/abōļ ko |
motorcycle/motorcycles |
wōtbai/wōtbai ko |
table/tables |
tebōļ/tebōļ ko |
Example
-
A: How much do your apples cost?
-
B: They cost three dollars. Do you want to buy these apples?
-
A: Yes, those apples are cheap.
-
B: How much do your apples cost?
-
A: My apples cost five dollars. Do you want to buy these apples?
-
B: No, those apples are expensive.
Activity 3: Create Your Own Conversations
(15–20 minutes)
Kōm̧māmel Mōttā A ej wia nuknuk im ewōr 50 taļa n̄an kōjerbale. Mōttā Bej jerbal ilo juon m̧ōn wia nuknuk. Kajjitōk im uwaaki kajjitōk ko kōn m̧weiūk ko ilo kajjojo pija. Mōttā A ej ļōm̧nake kake ta ej tin wiaki im jab maron̄ joļo̧k eļapļo̧k jān 50 taļa. Aolep rej bok kunaer
New Vocabulary
pretty |
deeo̧ |
ugly |
kōnana |
Why not? |
Ebaj et ke ejjab? |
Yes, I want to buy it. |
Aaet, ikōņaan wiaki. |
No, I don’t want to buy it. |
Jaab, ijjab kōņaan wiaki. |
Example
-
A: How much does this shirt cost?
-
B: It costs 15 dollars. Do you want to buy it?
-
A: No, I don’t want to buy it.
-
B: Why not?
-
A: That shirt is expensive and ugly.