เซมินารี
มัทธิว 8; ลูกา 7:11–17

มัทธิว 8; ลูกา 7:11–17

พลังอำนาจอันน่าอัศจรรย์ของพระเยซูคริสต์

A young man wrapped in burial clothe is sitting up in a gurney. Jesus has his hand on his shoulder, his disciples can be seen in the background.

วิธีหนึ่งที่พระเยซูทรงแสดงให้เห็นถึงพลังอำนาจของพระองค์คือผ่านการเยียวยาอันน่าอัศจรรย์ ซึ่งรวมถึงการทำให้บุตรชายของหญิงม่ายฟื้นจากความตาย บทเรียนนี้ตั้งใจเสริมสร้างศรัทธาของท่านในพลังอำนาจของพระเยซูคริสต์ในการแสดงปาฏิหาริย์ในสมัยของเราและในชีวิตท่าน

ปาฏิหาริย์คือ “เหตุการณ์มหัศจรรย์ซึ่งเกิดจากเดชานุภาพของพระผู้เป็นเจ้า … ศรัทธาเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้ปาฏิหาริย์เป็นที่ประจักษ์” (คู่มือพระคัมภีร์, “ปาฏิหาริย์,” scriptures.ChurchofJesusChrist.org)

  • ปาฏิหาริย์ที่ท่านโปรดปรานที่บันทึกไว้ในพระคัมภีร์มีอะไรบ้าง? เพราะเหตุใด?

  • ท่านเรียนรู้อะไรเกี่ยวกับพระเยซูคริสต์จากปาฏิหาริย์เหล่านี้?

2:22

ระหว่างพระชนม์ชีพของพระผู้ช่วยให้รอด พระองค์ทรงทำปาฏิหาริย์มากมาย ขณะท่านศึกษาปาฏิหาริย์บางส่วนในบทเรียนนี้และตลอดทั้งสัปดาห์ให้ไตร่ตรองว่าท่านจะตอบคำถามต่อไปนี้อย่างไร:

  • ท่านเข้าใจอะไรบ้างเกี่ยวกับปาฏิหาริย์?

  • ท่านมีคำถามอะไรเกี่ยวกับปาฏิหาริย์?

  • ปาฏิหาริย์อะไรบ้างที่ท่านหวังว่าพระผู้เป็นเจ้าจะทรงทำในชีวิตของท่าน?

ท่านอาจต้องการเขียนคำตอบของท่านในสมุดบันทึกการศึกษาของท่าน ค้นหาคำตอบสำหรับคำถามของท่านในสัปดาห์นี้ขณะท่านศึกษาปาฏิหาริย์ที่พระเยซูคริสต์ทรงทำ

ทักษะการศึกษาพระคัมภีร์อย่างหนึ่งที่สามารถช่วยให้ท่านรู้จักพระเยซูคริสต์ดีขึ้นคือการมองให้ไกลกว่าสิ่งที่พระองค์ทรงทำและไตร่ตรองพร้อมกับการสวดอ้อนวอนว่าการกระทำของพระองค์เปิดเผยอะไรเกี่ยวกับพระอุปนิสัยของพระองค์ ขณะท่านอ่าน ท่านอาจถามคำถามเช่น “ฉันเรียนรู้อะไรเกี่ยวกับแรงจูงใจ ลำดับความสำคัญ และพระคุณลักษณะของพระผู้ช่วยให้รอดจากสิ่งที่พระองค์ทรงทำและตรัส?”

อ่าน ลูกา 7:11–17 โดยมองหารายละเอียดในเรื่องราวที่สอนท่านเกี่ยวกับพระเยซูคริสต์ ตัวอย่างเช่น สังเกตว่า ข้อ 13 ช่วยให้ท่านเข้าใจว่าเหตุใดพระองค์จึงทรงทำปาฏิหาริย์นี้ ท่านอาจต้องการดูวีดิทัศน์ “Widow of Nain” (2:22) มีอยู่ที่ ChurchofJesusChrist.org ขณะท่านศึกษาเรื่องราวนี้

1. Answer the following questions in your study journal:

As members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints we believe in a very personal relationship with the Savior. In reading the New Testament and the Book of Mormon I have often wondered what it must have been like to feel the Saviors touch and receive healing through his virtue. This image depicts the story found in Matthew 8 of the New Testament. The leper who approached Jesus had faith that, if willing, he could make him clean. With the simple words, “be thou clean” a life was brought from despair to hope. What must that moment have been like? The newly cleansed man, gazing into the face of the Savior of the world.

  • ท่านเรียนรู้อะไรเกี่ยวกับแรงจูงใจ ลำดับความสำคัญ และพระคุณลักษณะของพระผู้ช่วยให้รอดจากสิ่งที่พระองค์ทรงทำหรือตรัสขณะพระองค์ทรงทำปาฏิหาริย์นี้?

  • สิ่งที่ท่านเรียนรู้จะช่วยท่านในชีวิตท่านตอนนี้ได้อย่างไร?

A Roman soldier preparing for battle.

เลือกปาฏิหาริย์ต่อไปนี้อย่างน้อยหนึ่งอย่างเพื่อศึกษา สังเกตสิ่งที่ท่านเรียนรู้เกี่ยวกับพระผู้ช่วยให้รอดจากเรื่องราวเหล่านี้ต่อไป

Man with an unclean spirit - ch.25-1

มัทธิว 8:1–4; มาระโก 1:40–42พระเยซูทรงรักษาคนโรคเรื้อนnullคนโรคเรื้อนคนหนึ่งอาจจะถูกรังเกียจจากสังคมเพราะโรคเรื้อนเป็นโรคที่เจ็บปวด ติดต่อ และบางครั้งร้ายแรง คนส่วนใหญ่จะหลีกเลี่ยงการเข้าใกล้หรือสัมผัสเขา

มัทธิว 8:5–8, 13พระเยซูทรงรักษาบ่าวของนายร้อยnullนายร้อยเป็นผู้บัญชาการทหารประมาณ 100 นายในกองทัพโรมัน ชาวยิวจำนวนมากในสมัยพระเยซูเกลียดทหารโรมันเนื่องจากความแตกต่างทางศาสนาและเพราะพวกเขาเป็นตัวแทนของประชาชาติที่ชนะสงคราม

2. Choose one of the three preceding accounts. Answer the following questions in your study journal based on that account.

มาระโก 5:1–13, 18–20พระเยซูทรงขับมารออกจากชายที่อาศัยอยู่ท่ามกลางอุโมงค์ฝังศพnullชายคนหนึ่งอาศัยอยู่ท่ามกลางอุโมงค์ฝังศพตะโกนและทำร้ายตนเอง เมื่อผู้คนในบริเวณนั้นไม่อาจมัดเขาด้วยโซ่ตรวน พวกเขาจึงหลีกเลี่ยงชายคนนั้น โดยทิ้งให้อยู่ตามลำพังท่ามกลางอุโมงค์ฝังศพ

เลือกหนึ่งเรื่องจากเรื่องราวสามเรื่องก่อนหน้านี้ ตอบคำถามต่อไปนี้ลงในสมุดบันทึกการศึกษาของท่านโดยอิงจากเรื่องราวนั้น

Official Portrait of President Dallin H. Oaks taken March 2018.

Many miracles happen every day in the work of our Church and in the lives of our members. Many of you have witnessed miracles, perhaps more than you realize.

(Dallin H. Oaks, “Miracles,” Ensign, June 2001, 6)

  • ท่านเรียนรู้อะไรเกี่ยวกับแรงจูงใจ ลำดับความสำคัญ และพระคุณลักษณะของพระผู้ช่วยให้รอดจากสิ่งที่พระองค์ทรงทำหรือตรัสขณะพระองค์ทรงทำปาฏิหาริย์นี้?

  • สิ่งที่ท่านเรียนรู้จะช่วยท่านในชีวิตท่านตอนนี้ได้อย่างไร?

  • ท่านจะทำอะไรได้บ้างเมื่อรู้สึกต้องการความช่วยเหลือจากพระผู้ช่วยให้รอด?

ท่านเคยสงสัยบ้างหรือไม่ว่าพระผู้ช่วยให้รอดยังทรงแสดงปาฏิหาริย์ทุกวันนี้? ขณะผู้คนจำนวนมากไม่ได้ประสบกับปาฏิหาริย์ยิ่งใหญ่ที่บันทึกไว้ในพระคัมภีร์ เช่น การแยกทะเลแดงหรือการทำให้คนตายฟื้น แต่เป็นสิ่งสำคัญที่จะระลึกว่าปาฏิหาริย์ยังคงเกิดขึ้นในสมัยนี้ พระผู้ช่วยให้รอดทรงประกาศว่า “เราคือพระผู้เป็นเจ้าแห่งปาฏิหาริย์; และเราจะแสดงแก่โลกว่าเราเป็นเหมือนกันทั้งวันวาน, วันนี้, และตลอดกาล” (2 นีไฟ 27:23)

ประธานดัลลิน เอช. โอ๊คส์แห่งฝ่ายประธานสูงสุดสอนว่า

3. Answer at least two of the following questions in your study journal:

  • ท่านมีความคิดหรือคำถามอะไรบ้างเกี่ยวกับข้อความนี้ของประธานโอ๊คส์?

ส่งคำตอบสำหรับคำถามต่อไปนี้อย่างน้อยสองข้อ

  • พระผู้ช่วยให้รอดทรงแสดงปาฏิหาริย์อะไรบ้างที่เป็นส่วนหนึ่งของการฟื้นฟูและโดยผ่านงานของศาสนจักรของพระองค์?

  • ปาฏิหาริย์อะไรบ้างที่ท่านหรือคนที่ท่านรักเห็นในชีวิต?

  • ปาฏิหาริย์ที่เป็นส่วนตัวเหล่านี้เปิดเผยอะไรเกี่ยวกับพระบิดาบนสวรรค์และพระเยซูคริสต์?

ท่านอาจเชื้อเชิญให้นักเรียนคิดว่าความเข้าใจปาฏิหาริย์ของพวกเขาเพิ่มขึ้นระหว่างบทเรียนนี้อย่างไร เชื้อเชิญให้นักเรียนสังเกตอิทธิพลที่น่าอัศจรรย์ของพระเจ้าในชีวิตพวกเขาด้วย กระตุ้นให้พวกเขาแสวงหาการดลใจจากพระวิญญาณบริสุทธิ์เพื่อช่วยให้พวกเขาค้นพบคำตอบสำหรับคำถามที่ยังมีเกี่ยวกับปาฏิหาริย์

Frontal half-length portrait of President Gordon B. Hinckley. President Hinckley’s hands are resting on the back of a chair. The image is the official Church portrait of President Hinckley as of 1995. This was President Hinckley’s last official portrait. President Hinckley died 27 January 2008.

I was asked if I would visit a woman in the hospital whose doctors had told her she was going blind and would lose her sight within a week. She asked if we would administer to her and we did so, and she states that she was miraculously healed. … I said to her, “I didn’t save your sight. Of course, the Lord saved your sight. Thank Him and be grateful to Him.”

(Teachings of Gordon B. Hinckley [1997], 343)

Official Portrait of President Dallin H. Oaks taken March 2018.

Miracles are not available for the asking. … The will of the Lord is always paramount. The priesthood of the Lord cannot be used to work a miracle contrary to the will of the Lord. We must also remember that even when a miracle is to occur, it will not occur on our desired schedule. The revelations teach that miraculous experiences occur “in his own time, and in his own way” (D&C 88:68).

(Dallin H. Oaks, “Miracles,” Ensign, June 2001, 9)

Half-length frontal portrait of the Prophet Joseph Smith, Jr. Joseph’s head is turned to the side in a three-quarter view, right hand on hip and his left hand holds sheets of papers. He is depicted wearing a dark brown suit and a white shirt and tie.

We came to this earth that we might have a body and present it pure before God in the celestial kingdom. The great principle of happiness consists in having a body. The devil has no body, and herein is his punishment. He is pleased when he can obtain the tabernacle of man, and when cast out by the Savior he asked to go into the herd of swine, showing that he would prefer a swine’s body to having none. All beings who have bodies have power over those who have not.

(Teachings of Presidents of the Church: Joseph Smith [2007], 211)

Official portrait of President Russell M. Nelson taken January 2018

Our Savior and Redeemer, Jesus Christ, will perform some of His mightiest works between now and when He comes again. We will see miraculous indications that God the Father and His Son, Jesus Christ, preside over this Church in majesty and glory.

(Russell M. Nelson, “Revelation for the Church, Revelation for Our Lives,” Ensign or Liahona, May 2018, 96)