Sussidi per lo studio
TJS, Marco 9


TJS, Marco 9:3. Confronta con Marco 9:4

Sul Monte della Trasfigurazione c’è Giovanni Battista.

3 E apparve loro Elias con Mosè, ossia, in altre parole, Giovanni Battista e Mosè; ed essi parlavano con Gesù.

TJS, Marco 9:40–48. Confronta con Marco 9:43–48

Gesù paragona il mozzare la mano o il piede che reca offesa all’interrompere i rapporti che possono sviare.

40 Perciò, se la tua mano ti reca offesa, mozzala; ossia, se il tuo fratello ti reca offesa, e non confessa e non rinunzia, sarà reciso. Meglio è per te entrar monco nella vita, che aver due mani e andare in inferno.

41 Poiché meglio è per te entrare nella vita senza il tuo fratello, piuttosto che essere gettati tu e tuo fratello in inferno; nel fuoco che non si estinguerà mai, dove il loro verme non muore e il fuoco non si estingue.

42 E di nuovo, se il tuo piede ti reca offesa, mozzalo; poiché se colui che è il tuo sostegno, grazie al quale cammini, diventa un trasgressore, egli sarà reciso.

43 Meglio è per te entrare zoppo nella vita, che avere due piedi ed essere gettato in inferno, nel fuoco che non si estinguerà mai.

44 Che ogni uomo dunque rimanga in piedi o cada, da se stesso, e non a causa di un altro, ossia non facendo affidamento su un altro.

45 Chiedete a mio Padre, e sarà fatto in quello stesso momento ciò che chiederete, se chiedete con fede, credendo che riceverete.

46 E se il tuo occhio che vede per te, colui che è designato a vegliare su di te per mostrarti la luce, diventa un trasgressore e ti reca offesa, cavalo.

47 Meglio è per te entrar con un occhio solo nel regno di Dio, che aver due occhi ed essere gettato nel fuoco dell’inferno.

48 Poiché è meglio che tu solo ti salvi, piuttosto che essere gettato in inferno con il tuo fratello, dove il loro verme non muore e dove il fuoco non si estingue.