Допоміжні навчальні матеріали
ПДС, Євангелія від св. Матвія 7


ПДС, Матвій 7:1–2. Порівняйте: Матвій 7:1–2

Не судіть неправедно.

1 І це є слова, які, як Ісус навчав Своїх учнів, ті мали сказати людям.

2 Не судіть неправедно, щоб і вас не судили; але судіть праведним судом.

ПДС, Матвій 7:4–8. Порівняйте: Матвій 7:3–5

Ісус навчає Своїх учнів протистояти законникам, фарисеям, священикам і левитам через їхнє лицемірство.

4 І знову, ви скажете їм: Чому це так, що в оці брата свого ти заскалку бачиш, колоди ж у власному оці не чуєш?

5 Або як ти скажеш до брата свого: Давай вийму я заскалку з ока твого; і не можеш побачити колоди у твоєму власному оці?

6 І Ісус сказав Своїм учням: Бачите законників і фарисеїв, і священиків, і левитів? Вони навчають в їхніх синагогах, але не дотримуються ані закону, ані заповідей; і всі збилися з дороги, і є під гріхом.

7 Ідіть і скажіть їм: Чому ви навчаєте людей закону і заповідям, коли самі є дітьми тління?

8 Скажіть їм: Ви—лицеміри! Вийми перше колоду із власного ока, а потім побачиш, як вийняти заскалку з ока брата твого.

ПДС, Матвій 7:9–11. Порівняйте: Матвій 7:6

Ісус навчає Своїх учнів проповідувати покаяння і не ділитися таємницями царства зі світом.

9 Ідіть у світ, кажучи всім: Покайтеся, бо царство небесне наблизилося до вас.

10 А таємниці царства ви будете тримати в собі; бо не годиться давати святого псам, і не кидайте перел своїх свиням, щоб вони не потоптали їх ногами своїми.

11 Бо світ не може сприйняти того, що ви самі не можете виносити; отже ви не будете давати їм перел своїх, щоб вони не обернулись і не розшматували вас.

ПДС, Матвій 7:12–17. Порівняйте: Матвій 7:7–8

Ісус навчає Своїх учнів, що Батько дає одкровення всім, хто просить.

12 Кажіть їм: Просіть у Бога; просіть і буде вам дано, шукайте і знайдете, стукайте і відчинять вам.

13 Бо кожен, хто просить, одержує, хто шукає, знаходить, а хто стукає, відчинять йому.

14 І тоді сказали Його учні Йому: Вони скажуть нам: Ми самі праведні, і не потребуємо, щоб якась людина навчала нас. Бог, ми знаємо, чув Мойсея і деяких пророків, але нас Він не почує.

15 І вони скажуть: У нас є закон для нашого спасіння, і цього достатньо для нас.

16 Тоді Ісус відповів і сказав Своїм учням: Так ви скажете їм:

17 Який чоловік серед вас, у кого є син, і він стоятиме надворі та казатиме: Батьку, відчини свій дім, щоб я міг увійти і вечеряти з тобою, не скаже: Увійди, сину мій; бо моє—це твоє, і твоє—це моє?