2021.
Samo jedan taksi
siječanj 2021.


Samo jedan taksi

Autorica živi u Sjevernoj Karolini, SAD.

»Pomogni nam naći samo jedan taksi kako bismo stigli danas u crkvu«, djevojčice su molile.

»Uvijek se sretno osjećam kada idem u crkvu« (Children’s Songbook, 157).

Ova se priča odvila u Cantabriji u Španjolskoj.

Slika
two girls holding umbrella

»Kako ćemo doći do crkve danas?« upitala je Elliena mala sestra, Peppa. »Tako jako kiši!«

»Ne brini«, rekla je Ellie. »Hrabre smo!«

Ellie je pomogla Peppi zakopčati njezin kaput. Tada je obukla svoje čizme za kišu.

Ellie i Peppa izašle su van s mamom i tatom. Kišilo je jače nego ikada. Vjetar im je izokrenuo kišobran naopačke. Ellie se više nije osjećala tako hrabro.

»Što bismo trebali učiniti?« upitala je Ellie. Bilo je previše olujno da bi hodali do autobusa.

»Uzet ćemo taksi umjesto toga«, rekao je tata.

»Dobra ideja«, rekla je mama. »Idemo!«

Hodali su niz poplavljenu ulicu. Nijedan taksi ni auto nije prošao pokraj njih. Čak je i panadería (pekarnica) bila zatvorena.

Naposljetku su vidjeli područje na kojem se taksi parkirao za ukrcaj putnika. No prvo je mjesto za taksi bilo prazno.

»O ne!« rekla je Peppa.

»Está bien. U redu je«, rekla je Ellie. »Možda ima jedan. Samo ga još ne možemo vidjeti.«

Približili su se. Sljedeće je parkirno mjesto također bilo prazno.

»Što sad?« upitala je Peppa.

»Znam«, rekla je Ellie. »Pomolimo se.«

Djevojčice su prošaputale molitvu. »Nuestro Padre Celestial, molim te, pomogni nam naći samo jedan taksi kako bismo stigli danas u crkvu. Nastojimo birati ispravno, a ova kiša to otežava. En el nombre de Jesucristo, amén.« Ellie je još uvijek učila španjolski jezik pa je miješala engleski i španjolski jezik.

Hodali su malo dalje. I iduće je parkirno mjesto bilo prazno.

»Možda bismo se trebali okrenuti i vratiti kući«, doviknu je tata zbog vjetra.

»Noge su nam mokre!« rekla je mama.

»Pođimo samo još malo dalje«, rekla je Ellie. »Trebamo samo jedan taksi.«

Sada su mogli vidjeti posljednje parkirno mjesto.

Tamo je, sa svojim upaljenim zelenim svjetlom, bio taksi!

Ellie i Peppa uskočile su u taksi. Mama im je pomogle da si poprave kosu. »Žao nam je što smo vam smočili sjedala«, rekao je tata vozaču.

Stigli su do kapele i pozdravili svoje prijatelje s besos i abrazos (poljupcima i zagrljajima).

»Ne mogu vjerovati da smo pronašli taksi«, rekla je majka. »¡Que suerte!«

»Nije to bila sreća«, rekla je Ellie. »Peppa i ja molile smo se da nam Nebeski Otac pomogne doći do crkve. I on je poslušao!«

Slika
Friend Magazine, 2021/01-02 Jan/Feb

Ilustracija: Patricia Geis

Ispišite