2021
Tee oder Mangosaft?
Juni 2021


Tee oder Mangosaft?

Die Verfasserin lebt in Kalifornien.

Diese Geschichte spielt in Taiwan.

„Warum wolltest du denn keinen Tee?“, fragte Jiro.

„Steh für das Rechte ein!“ (Liederbuch für Kinder, Seite 81)

two boys in school uniforms walking through a market

Chung lief durch eine überfüllte Straße in seiner Heimat Taiwan. Sein Freund Jiro war dicht bei ihm. Überall waren Leute! Einige schauten nach preisgünstiger Kleidung, ein paar Kinder spielten, andere Leute waren am Handy und liefen hektisch an ihnen vorbei. Chung hielt seine Schultasche ganz doll fest, damit sie ihm nicht runterfiel.

„Krass, dass das Schuljahr schon fast vorbei ist“, rief Chung mit lauter Stimme, damit Jiro ihn überhaupt verstehen konnte.

„Ja, oder?“, erwiderte Jiro. „Wird aber auch langsam Zeit!“

Chung und Jiro kamen an Ständen vorbei, an denen alle möglichen Lebensmittel verkauft wurden: Drachenfrüchte und Erdbeeren. Frittierte Teigtaschen. Fladenbrote mit Erdnussbutter und Eiscreme. Überall roch es einfach köstlich! Chung machte aber vor allem die Hitze zu schaffen! Seine Kleidung klebte schon an ihm.

„Ich fühl mich wie in einem Backofen“, sagte Chung.

„Ich auch“, meinte Jiro. „Kaufen wir was zu trinken!“

Sie kamen zu einem Stand, an dem es bunte Getränke zu kaufen gab.

Jiro holte ein bisschen Geld hervor. „Zweimal Bubble Tea, bitte!“

Chung wusste, dass diese Art Tee gegen das Wort der Weisheit war. „Hmm, ich hätte lieber gern einen Mangosaft“, sagte er.

Jiro wandte sich Chung zu. Chung hatte ein flaues Gefühl im Magen. Fand Jiro es nun komisch, dass er den Tee nicht wollte?

Die Frau gab Jiro den Bubble Tea und Chung den Mangosaft. Dann machten sich die Jungen auf den Heimweg.

Jiro schlürfte seinen Tee. „Warum wolltest du denn keinen Tee? Ist doch total lecker.“

Chung biss sich auf die Lippe. „Na ja, ich trinke keinen schwarzen Tee.“

„Und warum nicht?“

Chung überlegte, was er antworten sollte. Die Missionare hatten ihm das Wort der Weisheit erklärt. Und in der PV hatte er gelernt, dass der Heilige Geist bei ihm sein konnte, wenn er sich an das Wort der Weisheit hielt.

„Ich glaube an Gott. Er möchte, dass ich gut auf meinen Körper achte. Deshalb möchte er, dass wir keinen schwarzen Tee oder Kaffee oder Alkohol trinken“, erklärte Chung.

„Woher weißt du das?“, fragte Jiro.

„Das habe ich in der Kirche gelernt.“

Jiro nahm noch einen Schluck. „Aber das ist doch Quatsch. Es ist doch nur Tee! Der schadet dir nicht.“

Chung war zumute, als würden in seinem Magen Frösche umherhüpfen. Wie konnte er Jiro das bloß erklären? Vielleicht konnte ihm jemand aus der Kirche dabei helfen, es Jiro besser verständlich zu machen?

„Möchtest du vielleicht mal zur Kirche mitkommen? Ich gehöre zur Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage. Dort lernst du etwas über Gott und Jesus Christus.“

Jiro überlegte kurz. „Ich glaub nicht.“

„Okay“, sagte Chung. Er war ein bisschen traurig, weil Jiro nicht mit ihm zur Kirche gehen wollte. Trotzdem freute er sich, dass er sein Zeugnis gegeben hatte.

Ein paar Tage später kündigte Chungs Klassenlehrer, Mr. Lin, der ganzen Klasse an: „Morgen ist der letzte Schultag. Weil ihr dieses Schuljahr alle so fleißig wart, habe ich eine Überraschung für euch. Wir gehen zusammen Bubble Tea trinken!“

Die ganze Klasse brach in Jubel aus. Jedenfalls alle außer Chung. Er versank ein wenig auf seinem Sitz. Es war doch noch viel schwerer, seinem Lehrer zu erklären, dass er keinen Bubble Tea trank, als es Jiro zu erklären. Genau wie Jiro würden ihn alle für seltsam halten.

boy raising his hand in class

Aber dann hob Jiro die Hand. „Mr. Lin? Chung trinkt keinen schwarzen Tee. Aus religiösen Gründen. Kann er einfach Mangosaft bekommen?“

Mr. Lin sah Chung an. „Stimmt das, Chung?“

Chung nickte.

Mr. Lin lächelte. „Gar kein Problem. Dann bestelle ich für dich einen Saft.“

Nach der Schule gingen Chung und Jiro zusammen heim. „Danke, dass du das gesagt hast“, sagte Chung.

Jiro lächelte. „Wir sind doch Freunde! Wenn dir etwas wichtig ist, ist es mir auch wichtig.“

Friend Magazine, Global 2021/06 Jun

Illustrationen von Melissa Manwill