La sorpresa nella piñata
Questa storia è accaduta in Messico.
Tutta la famiglia di Alan si ritrova a casa di abuelo e abuela (nonno e nonna) per festeggiare la Nochebuena (vigilia di Natale)!
Ciao Alan!
Entrate! La zia Maria ha bisogno di noi.
Impareremo un ballo speciale da mostrare a tutti domani. Vi insegnerò io come fare.
Aiutiamoci a vicenda! È questo che fa la nostra famiglia.
Ce l’abbiamo fatta! Ottimo lavoro!
Bravissimi! Domani ci esibiremo davanti a tutta la famiglia.
E ora, chi è pronto per la piñata?
Abuelo, ma questa è farina?
Sì! Sorpresa!
È davvero bello. Il miglior regalo di Natale è che la mia famiglia stia insieme!
Ma noi veniamo qui ogni domenica dopo la chiesa.
E allora sono molto fortunata a ricevere il mio regalo di Natale tutte le settimane!
Feliz Navidad!
Illustrazioni di Christina Forshay