2022
Non si punzecchia!
Agosto 2022


Non si punzecchia!

two girls playing at park

Cait e Lily sono amiche. A loro piace andare sull’altalena e sullo scivolo.

Lily poking Cait

Lily si diverte a punzecchiare Cait col dito. A Cait però non piace.

Ti tocco, ti tocco!

Cait walking with mom

Ti sei divertita a giocare con Lily?

A Lily piace punzecchiarmi. A me non piace.

mom and Cait walk into store

Se non ti piace essere punzecchiata, dovresti dirglielo.

E se poi Lily si sente triste?

Cait imagining telling Lily to stop

Se tu non ti stai divertendo, va bene dire basta.

Il Padre Celeste vuole che ci prendiamo cura del nostro corpo e che lo proteggiamo.

mom talking to Cait

Se qualcuno ti tocca e a te non piace, puoi dirgli di smettere.

Cait holding mom’s hand

Forse posso pensare a un nuovo gioco da fare con Lily.

mom looking at Cait

Ottima idea!,

I giochi migliori sono quelli in cui tutti si divertono!

Illustrazioni di Sebastien Braun