2022 р.
Сімейний журнал, зроблений Лів і Мелоні
Жовтень 2022


Сімейний журнал, зроблений Лів і Мелоні

Photo of two girls drawing with markers

Вітаю усіх!

Мене звати Лів. Мені 8 років. Я поставила собі за мету досліджувати сімейну історію. Моя мама запропонувала, щоб я оформила історії нашої сім’ї у вигляді журналу. Нам з моєю молодшою сестрою Мелані сподобалася ця ідея. Ми одразу взялися до роботи.

Child’s drawing with words in Chinese

Для нашого липневого номеру ми провели інтерв’ю з тими членами сім’ї, чиї дні народження припадали на липень. Ось деякі з наших запитань: 1) Який ваш найбільш і найменш улюблений подарунок на день народження? 2) Який ваш улюблений торт на день народження? 3) Якими короткими, але цікавими історіями з життя ви хотіли б з нами поділитися?

story written in Chinese characters by child

Потім ми працювали над серпневим номером. Він був присвячений Дню батька. Спочатку ми провели інтерв’ю з усіма батьками нашої родини. Ми запитали їх, який подарунок до Дня батька був би для них найбільш бажаним. Потім ми провели інтерв’ю з чотирма синами серед наших родичів і попросили їх розповісти історії про їхніх татусів. Мені особливо сподобалося працювати над цим номером, тому що я почула багато цікавих історій.

children’s drawing matching photos

Зазвичай я бачу своїх дальніх родичів лише на Китайський Новий рік. Але завдяки створенню журналу сімейної історії я змогла більше про них дізнатися. Спочатку я сильно хвилювалася щодо розмови з членами сім’ї, з якими не була добре знайома. Але з часом це ставало легше і навіть цікаво. Я вдячна за сім’ю, якою мене благословив Небесний Батько.

Page from the October 2022 Friend Magazine.