Піонери в кожній країні

Філіпе знаходить дорогу

Меган Роксас

(Ґрунтується на реальних подіях)

“Будь ласка, допоможи нам знайти дорогу”,—молився Філіпе.

Spread illustration of Felipe (age 10) and his mom walking through a jungle, late in the day. Felipe is pointing to palm trees above the jungle in the distance. The jungle scene continues across the whole spread. Seven spot illustrations: 1. Map of Philippines 2. A tarsier, an animal found in the Philippines 3. An Latter-Day Saint temple illustration 4. Felipe and his wife on their wedding day. Just the figures from waist-up, no background needed 5. Felipe as he holds up a fish that he has caught 6. Simple family chart showing Felipe and his wife, four children (2 boys, 2 girls), and 10 grandchildren (5 boys, 5 girls). 7. Felipe at about age 19 as a missionary.

Він знав, що вже вечоріє. Птахи припинили співати, а цвіркуни почали голосно сюрчати. Вони разом з мамою блукали лісом вже понад дві години. Але кожна стежка, якою вони йшли, виглядала так само, як і попередня. Вони загубилися.

Філіпе почав відчувати сильний страх. Як довго вони змогли б протягнути у цих джунглях? Зрештою, йому було лише 10 років. Він ще недостатньо дорослий, щоб перемогти змію чи дикого кабана! І які ще страшні істоти можуть нишпорити вночі? Мороз пробіг по його шкірі від однієї лише думки про це.

“Будь хоробрим!”—казав він собі. Він знав, що йому треба було бути таким.

Філіпе дуже хотів, щоб його тато був з ними. Але шість місяців тому він помер. Без нього Філіпе і його мамі було дуже важко. У них не було ні грошей, ні їжі.

Філіпе сподівався, що вони могли дійти скоро до дому його сестри, що жила на тому боці гори. Вона могла дати їм трохи грошей, щоб купити рис.

Він помолився у своєму серці. “Небесний Батько, будь ласка, допоможи нам знайти дорогу. Будь ласка”.

Потім до нього прийшла думка: “Шукай кокосові дерева”. Філіпе підвів погляд. Там, в далечині, був гай з кокосових дерев. Він міг побачити їх високо над іншими деревами джунглів. Їхнє пальмове листя колихалося на вітру. Вперше за кілька годин Філіпе відчув надію.

“Дивись!”—він показав на дерева.

Його мати зрозуміла. Кокосові дерева означали, що село було поруч. Бог відповів на молитву Філіпе. Філіпе взяв матір за руку. Разом вони дійшли у безпечне місце, коли сонце закотилося за дерева.

Філіпе назавжди запам’ятав, як Бог відповів на його молитву. Іноді йому хотілося, щоб він міг чути голос Бога краще, як це сталося в ту ніч у джунглях.

Потім одного дня через вісім років Філіпе зустрів місіонерів. Вони були з Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів. Вони навчали його про живих пророків, які промовляють слова Бога. Саме цього і шукав Філіпе!

Він був радий приєднатися до Церкви. Філіпе став одним з перших філіппінських місіонерів, який ділився євангелією у себе в країні. Знову Бог показав Філіпе, куди йти—і Філіпе знав, що Бог буде завжди скеровувати його.

Філіппіни складаються з понад 7 600 островів!

Країна є батьківщиною 70% видів рослин та тварин у світі.

Скоро на Філіппінах буде вісім храмів.

Філіпе і його дружина збирали гроші протягом року, щоб поїхати у храм і там запечататися.

Філіпе подобається ходити на рибалку.

У Філіпе і його дружини Кори 4 дітей і 10 онуків.

story PDF

Ілюстрації Джоміке Тейджідо