2023
Rappresentare Gesù
Gennaio 2023


Rappresentare Gesù

David era nervoso all’idea di distribuire il sacramento per la prima volta.


Panel 1 of 3 1. Boy’s hand holding sacrament tray. 2. Two boys sitting next to each other on church bench. One boy is smiling and talking to the other. 3. A young man is passing the sacrament to an elderly couple. He is being reverent. The elderly man is taking the sacrament with his right hand. The elderly woman has her head bowed, arms folded and eyes closed.

David era seduto in prima fila nella cappella e tamburellava sul pavimento con la gamba. Era nervoso. Aveva da poco lasciato la Primaria ed era diventato diacono. I ragazzi più grandi avrebbero mostrato a David e agli altri undicenni come distribuire il sacramento.


A volte l’autismo di David gli rendeva difficile imparare cose nuove. Il passaggio dalla Primaria era stato difficile per lui. E ora l’incarico di distribuire il sacramento sembrava veramente spaventoso. E se avesse commesso un errore e tutti avessero riso di lui?


Jacob, uno dei ragazzi più grandi, si sedette accanto a David. “Siamo felici di averti con noi”, disse Jacob. Batté il cinque con David. “Andrai alla grande”.


David sorrise. Questo lo fece sentire un po’ meglio.


Gli altri giovani mostrarono ai ragazzi di undici anni cosa fare. Mostrarono loro dove andare e a quali file dovessero distribuire. Si esercitarono a camminare lungo le corsie della cappella. Mostrarono ai ragazzi come tenere i vassoi del sacramento.


“Mamma, guarda!”, disse David quando tornò a casa. Alzò il braccio. “Ecco come tengo il vassoio. Con attenzione, così. Perché rappresento Gesù, e voglio dimostrare rispetto”.


I giovani si esercitavano con David e gli altri ragazzi dopo le riunioni della Chiesa la domenica e durante le attività serali. Percorrevano i punti in cui dovevano andare. David si esercitava a tenere il vassoio.


Ben presto arrivò il giorno in cui avrebbe distribuito il sacramento per la prima volta.


“Come ti senti?”, chiese il papà.


“Sono ancora nervoso”, rispose David.


“Parliamo di quello che avete fatto per prepararvi”, disse il papà.


“Beh, a casa abbiamo letto i passi delle Scritture sul sacerdozio”, rispose David. “Detenere il sacerdozio significa rappresentare Gesù. Mi sono tagliato le unghie, così le mie mani avranno un bell’aspetto. E mi sono esercitato tantissimo!”.


“Penso che tu sia ben preparato”, disse il papà.


Quando arrivò in chiesa, David si sedette in prima fila con gli altri diaconi. Jacob si sedette accanto a lui. David pensò a come avrebbe rappresentato Gesù quando avrebbe distribuito il sacramento. E se avesse sbagliato comunque? Lanciò un’occhiata a Jacob e Jacob gli sorrise. David ricambiò il sorriso e fece un respiro profondo.


Quando fu il momento di distribuire il sacramento, Jacob aiutò David a passare il vassoio lungo le prime file. David era contento di avere qualcuno accanto a sé.


Panel 3 of 3 1. Boy’s hand holding sacrament tray. 2. Two boys sitting next to each other on church bench. One boy is smiling and talking to the other. 3. A young man is passing the sacrament to an elderly couple. He is being reverent. The elderly man is taking the sacrament with his right hand. The elderly woman has her head bowed, arms folded and eyes closed.

David guardò le persone mentre distribuiva il sacramento. Molti di loro erano seduti con il capo chino in segno di riverenza. Alcuni sembravano pensierosi. David si sentiva tranquillo. Stava rappresentando Gesù. Era grato di poter aiutare gli altri a pensare a Gesù Cristo.

Page from the January 2023 Friend Magazine. Representing Jesus

Illustrazioni di Donald Wu