2023
Dio è lì dentro?
Febbraio 2023


Da amico ad amico

Dio è lì dentro?

Tratto da un’intervista con Richard Romney.

Full spread with fun maze designed to help illustrate the journey of a man who traveled from Tonga to the Temple in New Zealand.  Here’s roughly the journey llustrated in the maze: 1. Family getting ready to leave Tonga Sailed from Tonga to Fiji and encountered a storm (members sang on the ship). 2. On Fiji, had to ride a bus to the airport. 3. Then traveled on a plane to New Zealand. 4. Then another 2-hour bus ride to get to the Hamilton New Zealand Temple. 5. Family standing before the Hamilton New Zealand Temple. Included, other scenes at the end of pathways that don’t lead to the New Zealand temple, fun South Pacific Island items, ocean icons. Elder Sikahema was only 5 years-old when he traveled with this family to the temple.

Quando avevo cinque anni, la mia famiglia ha viaggiato da Tonga alla Nuova Zelanda per essere suggellata al tempio. Per prima cosa, abbiamo navigato da Tonga alle Figi. I membri della Chiesa che viaggiavano con noi hanno cantato durante tutto il tragitto. A un certo punto c’è stata una tempesta. Le onde erano più grandi della nave su cui eravamo! Man mano che la tempesta cresceva, noi cantavamo più forte. Alla fine la tempesta è passata.

Dopo aver raggiunto le Figi in sicurezza, abbiamo dovuto prendere un autobus per raggiungere l’aeroporto. Quindi siamo saliti su un aereo diretto in Nuova Zelanda.

Una volta atterrati in Nuova Zelanda, ci aspettava un altro viaggio di due ore in autobus. Era una mattina fresca e le nuvole volavano basso. Tutti sull’autobus chiacchieravano. C’era molta confusione! Poi ha cominciato a intravvedersi il tempio e, all’improvviso, tutti nell’autobus sono rimasti completamente in silenzio. Tutti si sono fiondati da quel lato dell’autobus per vederlo. Pensavo che l’autobus si sarebbe capovolto!

Papà mi ha sollevato davanti al finestrino dell’autobus, così ho potuto vedere bene il tempio. Il tempio sembrava galleggiare tra le nuvole. Sembrava un pezzo di cielo.

Anche se questo è accaduto molti anni fa, oggi riesco ancora a sentire lo stesso spirito speciale. Sapevamo che stavamo guardando la casa di Dio. Fino ad allora lo avevamo visto solo nelle immagini. Eravamo estasiati. Ricordo di essermi chiesto: Dio è lì dentro? E immediatamente ho pensato: Questa è la casa di Dio. Certo che sì. Magari non Lo vediamo nel tempio, ma sappiamo che lì possiamo sentire il Suo Spirito.

Un viaggio al tempio

Friend Magazine, 2023-02 Feb

Segui il labirinto per aiutare questa famiglia ad andare al tempio!

Illustrazione di Mitch Miller