พระวิหาร และ การเดินทางนิรันดร์ ของท่าน

โดย ประธานเอ็ม. รัสเซลล์ บัลลาร์ด

รักษาการประธานโควรัมอัครสาวกสิบสอง

เอ็ม. รัสเซลล์ บัลลาร์ด

เราได้รับพรเพียงใดที่ได้รับการนำทางในพระนิเวศน์ของพระเจ้า

เยาวชนที่หน้าพระวิหาร

ภาพถ่ายโดย โนเอล มัคลาค

ท่านกำลังเดินทาง เริ่มต้นเมื่อนานมาแล้วเมื่อท่านอยู่กับพระบิดาบนสวรรค์ในฐานะบุตรหรือธิดาทางวิญญาณของพระองค์ ตอนนี้ท่านอยู่บนแผ่นดินโลกโดยมีวิญญาณอยู่ในร่างกายเพื่อเรียนรู้ทุกสิ่งที่จำเป็นเพื่อกลับไปหาพระบิดาบนสวรรค์ในวันหนึ่งข้างหน้าและมีค่าควรแก่พรทั้งหมดที่ทรงมีให้บุตรธิดาของพระองค์ บางสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ท่านจะเรียนรู้ในการเดินทางนิรันดร์นี้อยู่ในพระวิหารของศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย

พระวิหารรอบโลก

เมื่อข้าพเจ้าเกิดในปี 1928 มีพระวิหารเพียงเจ็ดแห่งเท่านั้น ปัจจุบันเรามีพระวิหารที่สวยงามกระจายอยู่ทั่วโลก และจะมีมากขึ้น! พระวิหารนำมาซึ่งปีติและพลังที่จำเป็นต่อการเดินทางนิรันดร์ของเรา

ไม่มีอาคารอื่นใดในโลก—แม้แต่อาคารที่งดงามที่สุด—มีเหมือนกับพระวิหาร พระผู้ช่วยให้รอดตรัสกับเปโตรว่าเขาจะได้รับพลังอำนาจและสิทธิอำนาจเพื่อว่า “สิ่งใดที่ท่านกล่าวห้ามในโลก สิ่งนั้นก็จะถูกกล่าวห้ามในสวรรค์” (มัทธิว 16:19) นั่นเป็นถ้อยคำอันทรงพลัง! พระวิหารได้รับการอุทิศและแต่งตั้งโดยอำนาจของฐานะปุโรหิตเพื่อใช้ประกอบศาสนพิธีศักดิ์สิทธิ์ ศาสนพิธีเหล่านี้มีผลกับทั้งสองด้านของม่าน

ปีติของครอบครัวนิรันดร์

บาร์บารา ภรรยาข้าพเจ้า สิ้นชีวิตเมื่อเกือบสี่ปีที่แล้ว แต่เนื่องจากเราเข้าไปในพระนิเวศน์ของพระเจ้าและได้รับการผนึกเป็นสามีภรรยาโดยอำนาจฐานะปุโรหิต เราได้รับการผูกมัดกับลูกๆ ทั้งเจ็ดคนของเรา หลาน 43 คน และเหลน 100 กว่าคนตราบชั่วนิรันดร์ พระวิหารเป็นสิ่งที่วิเศษยิ่งนัก! ภายในใจข้าพเจ้าเต็มไปด้วยปีติเพราะครอบครัวของข้าพเจ้าจะอยู่ด้วยกันตลอดไป และครอบครัวท่านเช่นกัน

เมื่อท่านอายุเท่าข้าพเจ้า ท่านจะไม่สนใจเรื่องการมีเงินทองมากมายหรือขับรถคันหรูหรา สิ่งล้ำค่าที่สุดในชีวิตท่านคือครอบครัว—ไม่เฉพาะครอบครัวที่ท่านมีที่นี่แต่ครอบครัวท่านในนิรันดรด้วย

พลังแห่งความจริงที่ได้รับการฟื้นฟู

ท่านรู้ว่าท่านเป็นใคร—บุตรหรือธิดาของพระผู้เป็นเจ้าที่มีศักยภาพไร้ขีดจำกัด ท่านรู้ว่าท่านมาจากที่ใด เหตุใดจึงมาที่นี่ และอนาคตข้างหน้าจะเป็นอย่างไร

ข้าพเจ้าตกตะลึงว่าความจริงเหล่านี้เป็นผลมาจากเด็กหนุ่มที่คุกเข่าและสวดอ้อนวอนในป่า พระบิดาและพระบุตรทรงปรากฏต่อโจเซฟ สมิธและพรแห่งพระกิตติคุณได้รับการฟื้นฟูด้วยทีละขั้นทีละตอน

ข้าพเจ้ารู้สึกซาบซึ้งใจอย่างมากต่อโจเซฟ สมิธ ความเข้าใจของเราที่ได้รับการรื้อฟื้นเกี่ยวกับแผนของพระผู้เป็นเจ้า บทบาทอันเป็นศูนย์กลางของการชดใช้ของพระเยซูคริสต์ และความสำคัญนิรันดร์ของครอบครัวและพระวิหารล้วนเริ่มต้นที่พระองค์ เราจะสร้างพระวิหารต่อไปและประกาศพระวิหารแห่งใหม่ในฐานะที่เป็นข่าวสารอันยิ่งใหญ่และต่อเนื่องของการฟื้นฟูซึ่งครอบคลุมทั่วผืนแผ่นดินโลก

ความจริงที่ได้รับการฟื้นฟู โดยเฉพาะความจริงที่เราเรียนรู้ผ่านศาสนพิธีพระวิหาร นำชีวิตมาสู่มุมมองและเติมพลังที่จะช่วยเราในการเดินทางนิรันดร์ของเรา

ทำให้พระวิหารเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตท่าน

อาจเป็นเรื่องยากสำหรับท่านที่จะคิดว่าบางสิ่งที่ท่านทำได้ในวันนี้จะทำให้เกิดความแตกต่างครั้งใหญ่นับจากนี้หรือหลังจากชีวิตนี้ไปอีกหลายปี แต่พึงจำการเดินทางนิรันดร์ของท่านไว้! เมื่อท่านรับบัพติศมาและการยืนยัน ท่านทำตามขั้นตอนสำคัญในการเดินทางนี้

ท่านสามารถช่วยผู้ล่วงลับมุ่งหน้าสู่การเดินทางของ พวกเขา ได้โดยประกอบศาสนพิธีบัพติศมาและการยืนยันให้พวกเขาในพระวิหาร ข้าพเจ้าทำสิ่งนี้หลายครั้งเมื่ออายุเท่าท่าน ข้าพเจ้าจำได้ว่าครั้งหนึ่งข้าพเจ้ารับบัพติศมาแทนผู้ล่วงลับมากกว่า 60 คน ข้าพเจ้าพักหายใจแทบไม่ทันระหว่างที่รับบัพติศมา!

หากท่านมีโอกาสไปพระวิหาร จงอย่าพลาดโอกาสนั้น! ไปพระวิหารให้บ่อยที่สุดเท่าที่จะทำได้ โปรดอย่ามัวแต่พัวพันกับสิ่งต่างๆ ที่อาจทำให้ท่านเสียเวลาและหันเหออกจากสิ่งที่เป็นจริงและนิรันดร์ แม้ว่าท่านอยู่ไกลจากพระวิหาร จงใส่ใจและเตรียมตัวตอนนี้ให้มีค่าควรเข้าพระวิหาร

โปรดอย่ามัวแต่พัวพันกับสิ่งต่างๆ ที่อาจทำให้ท่านเสียเวลาและหันเหออกจากสิ่งที่เป็นจริงและนิรันดร์

เตรียมตอนนี้เพื่อรับพรพระวิหารของท่าน

ศาสนพิธีพระวิหารเบื้องต้นที่ท่านจะได้รับสำหรับตัวท่านเองคือเอ็นดาวเม้นท์ นี่เป็นของประทานแห่งอำนาจฐานะปุโรหิตที่มีไว้ให้กับบุตรธิดา ทุกคน ของพระผู้เป็นเจ้า เราได้รับอำนาจดังกล่าวโดย การรับ ศาสนพิธีและ รักษา พันธสัญญาที่เราทำในพระวิหารในชีวิตของเราแต่ละวัน

ท่านสามารถเตรียมรับเอ็นดาวเม้นท์และศาสนพิธีพระวิหารอื่นๆ ได้โดยการไตร่ตรอง สวดอ้อนวอน และเรียนรู้เกี่ยวกับพระวิหาร ถ้าพ่อแม่หรือปู่ย่าตายายของท่านเคยไปพระวิหาร ให้พูดคุยกับพวกท่านเกี่ยวกับพรอันยิ่งใหญ่ของพระวิหาร อธิการและผู้นำท่านอื่นๆ ช่วยท่านได้เช่นกัน ข้าพเจ้าหวังว่าท่านจะพบเพื่อนที่ดีที่คอยสนับสนุนท่าน ท่านจะสำนึกคุณเมื่อถึงวันที่ท่านไปพระวิหารและพร้อมรับคำสัญญาและพรอันน่าอัศจรรย์ทั้งหมดที่พระเจ้าปรารถนาจะประทานแก่ท่าน

พระเยซูคริสต์ทรงสอนสาวกของพระองค์

พระคริสต์ทรงสอนสาวกของพระองค์ โดย จัสติน คุนซ์

การเดินทางดำเนินต่อไป

จุดประสงค์ของชีวิตนี้คือการเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับชีวิตหลังจากนี้ แผนอันยิ่งใหญ่ของพระบิดาบนสวรรค์ไม่สิ้นสุดที่ความตาย เพราะวิญญาณของท่านไม่มีวันสูญสิ้น วิญญาณของท่านจะอยู่ที่โลกแห่งวิญญาณเพื่อเรียนรู้ รับใช้ และรอคอยการฟื้นคืนชีวิต จากนั้น ทุกเข่าจะกราบลงและทุกลิ้นจะสารภาพว่าพระเยซูคือพระคริสต์ (ดู อิสยาห์ 45:23) เนื่องจากการชดใช้และการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ ร่างกายและวิญญาณของเราจะกลับมารวมกันอีกครั้งและการเดินทางของเราจะดำเนินต่อไปในนิรันดร ช่างเป็นพรอันยิ่งใหญ่สำหรับเราทุกคน!

เมื่อพิจารณาทุกอย่างแล้ว ทุกสิ่งที่มีผลนิรันดร์และสำคัญล้วนมุ่งเน้นที่พระชนม์ชีพและพระพันธกิจของพระเยซูคริสต์ ความรู้และศรัทธาของท่านในพระองค์จะเติบโตเมื่อท่านรับใช้ในพระวิหาร ท่านจะรู้สึกถึงความรักอันไม่มีขอบเขตที่พระองค์ทรงมีต่อท่าน มีปีติ และสัมผัสถึงพลังทางวิญญาณตลอดชีวิตของท่าน