誰是我的鄰人呢？
大衛‧柏頓主教
總主教
我們要向今日許多成為好心撒馬利亞人的人，表達我們深摯的感激之情。
晚安，今晚在我們回顧去年在人道救援方面所作的努力時，以下兩節經文別具意義：「這些事你們既做在我這弟兄中一個最小的身上，就是做在我身上」（馬太福音25：40），以及「並且，凡事都要記得貧窮和困苦的人」（教約52：40）。
最近在對總會福利服務委員會進行人道援助方面的簡報時，當時的委員會主席戈登‧興格萊會長對促成這些援助行動的教友和教會外人士所作的慷慨付出，表達了誠摯的謝意。我們在此謹代表總會福利服務委員會，要向今日許多成為好心撒馬利亞人的定額組、婦女會、女青年小組、個人及家庭，表達我們深摯的感激之情。
教會在2007年的救援對象包括：在5個國家發生的大地震；在6個國家的重大火災；在18個國家發生的飢荒；以及在34個國家發生的水災和嚴重的暴風雨。教會和教友共針對170件重大災情提供援助，這一年幾乎是每兩天就發生一件災難。這真是忙碌的一年，我們有許多機會為人服務。
除了針對各種天災提供援助外，我們也進行了數千件公共衛生計畫。在25個國家裡有超過一百萬人受惠於教會贊助的潔淨用水計畫。在60個國家中有超過60,500人獲贈輪椅。今年初，內人和我以及南美洲北區會長團，陪同哥倫比亞的第一夫人出席了一場輪椅的捐贈儀式。看到在場的受贈者和捐贈者同時表達感謝之情時，不禁令人感動落淚。在11個國家中，有54,000多人的視力如今已獲得改善。在23個國家裡有超過16,500位的醫療專業人員接受過新生兒急救訓練，然後再由他們去訓練更多的人。在防治麻疹的工作方面，在10個國家中有280萬的兒童和青少年接種了疫苗。這種種援助的成效，已在85個國家直接幫助了近4百萬人。
去年八月在祕魯南部，一場強度高達8.0的強烈地震造成了520人喪生，超過58,000間房子被震毀。祕魯利馬的29個支聯會展現了無比的愛心和關懷，對災區中各支會區域提供了基本的協助。
在傳教士美好的協助下，我們正在推動一項計畫，要幫助人們重建家園、整頓生活以及整修幾所學校。我們最後可能會建造多達400間房屋，而其中許多工作都由個人、朋友和家庭來完成，並且由亞倫‧雷頓長老夫婦負責督導、協調和訓練的工作。
去年底，氣候乾燥加上強風吹襲，助長了南加州的森林大火，迫使超過一百萬人撤離家園，至少有1,500棟房屋遭焚毀。教會立即協助提供了清潔用品、毯子、衛生用品和食物。有超過5,000名教友和傳教士伸出援助之手，協助清潔、烹飪、安慰和照顧災民。
有一封感謝信函寫道：「請向所有在我社區內辛勤工作的後期聖徒轉達我由衷的謝意。摩爾門教徒在這裡不斷地提供食物、擁抱、祈禱，以及協助修復和清理房舍。他們......在聖地牙哥山區裡鼓舞了我的社區、撫慰心靈和重建家園。」1
回想起那次經驗時，一位支聯會會長說：「其中一項服務計畫是要協助清理當地浸信會教堂附近的區域，......我們指派25個青年去，......浸信會教友說他們會為我們準備很多甜甜圈和咖啡。我們告訴他們說，咖啡大概會放到發霉，但是至於甜甜圈，準備得再多，我們的青年都可以如數清光！」2
幾場豪雨造成了美國中西部、俄勒岡州和華盛頓地區洪水氾濫成災。義工帶來了由主教倉庫所提供的補給品，幫助了那些需要救助的人們。
當教會的代表在俄亥俄州芬德雷捐款給當地的紅十字會分會時，有一個人經過那裡，看見他們都穿著黃色的「摩爾門援助之手」圓領衫，便走進來，出示了照相手機裡一張有四個人穿著「援助之手」衣服的照片，說：「他們拯救了我的家園！」3接著她擁抱了在場的每一個人。
一批食物被送到當地的救濟食品發放中心時，那裡的經理一臉驚愕地說道：「你們怎麼知道的？我剛剛才送出最後一條麵包，正打算把門鎖上。你們怎麼知道我們有這樣的需求？」
教會和世界衛生組織合作，聯手消滅每年奪走近一百萬名兒童性命的麻疹，有54,000位教友義務參與此項服務工作。有位在奈及利亞的教友寫道：「我們挨家挨戶，一個村落接著一個村落地拜訪，有位婦女告訴我們，她有三個孩子死於麻疹。她在講述自己的遭遇時充滿著極大的慈愛與感情，使得屋子裡人無不感動得落淚，我也不例外。......」我們的一位義工發現到：「你為自己所做的事，會隨著你的過世而消逝；但是你為別人所做的事，卻會因你而傳承下去。」4
四年來我們一直持續不斷地協助南亞和印尼地區受到海嘯侵襲的災民，出錢協助建造了902棟家宅、3個社區活動中心、24個村落供水系統、15所學校和3個醫療中心。一位社區領袖說到：「社區民眾對於能擁有社區活動中心感到快樂和蒙福，......那是一個我們可以用來祈禱，......用來教導子女的地方。感謝貴教會為我們人民建造這座活動中心，......我們會祈求神祝福貴教會，在未來能夠成功，謝謝你們。」5
教會在衣索比亞協助當地社區取得乾淨的飲用水。教會負責挖鑿水井和建造儲水塔，當地社區則組成水源委員會，挖掘水溝來埋水管，以便將水從水塔輸送到每個村落。有些時候，需要挖掘長達5公里的水溝。
有些社區難以如期完成挖掘水溝的工作，因為土質乾燥、堅硬又滿是黏土，挖掘工作非常困難。在某個社區中，一所擁有1500個學生的學校暫停了正常的學校活動一段時間，每一個人都參與剩下的挖掘水溝工程。他們工作的時候，社區民眾也加入他們的行列。曾經一度有綿延約2公里長的人群在一起挖掘。
感謝各位的愛心、善行和慷慨解囊，願我們能繼續向前推進，減輕鄰人的負荷，鼓舞和協助受難的人，捐助貧窮者，伸出援手。我見證主耶穌基督和祂的福音是神聖真實的，也祈求當我們默默行善時，能持續享有身為真正門徒的祝福，奉耶穌基督的名，阿們。