讚揚所有拯救者
迪特·鄔希鐸會長
總會會長團第二諮理
只要我們效法救主的愛，祂必會祝福我們在拯救自己的婚姻和鞏固自己的家庭方面所作的一切正義努力，使我們昌盛。
許多年前，我在德國法蘭克福聖殿，注意到一對年長夫婦手牽著手。他們對彼此的溫柔呵護和關愛溫暖了我的心。
我並不全然知道為何我會這麼喜愛那一幕；也許是這兩個人彼此相愛的那份甜蜜扣人心弦，象徵著堅忍和承諾。顯然這對夫妻在一起已經很久了，這麼多年下來，他們仍深愛著對方。
用過即丟的社會風氣
我認為那溫馨的一幕之所以深植在我腦海，還有另一個原因：因為這跟今日某些人的態度恰恰相反。世界上有許許多多的社會似乎都認為凡事皆用過即可丟棄。只要東西開始損壞、磨損，甚至只要開始令人厭倦，我們便把它丟棄、用更新或更炫的東西來升級取代。
我們用這種方式來處理手機、衣服、汽車──不幸的是，也用來處理人際關係。
雖然把生活中不再需要的東西清理掉可能有其價值，但是對於具有永恆重要意義的事物，如婚姻、家庭和價值觀，拋棄最初、追求新穎的心態卻可能帶來極大的悔恨。
我很感謝我所屬的教會很重視婚姻和家庭。耶穌基督後期聖徒教會的成員舉世聞名，因為人們發現我們有些人擁有最美滿的婚姻和家庭。我相信其中一部分是因為約瑟·斯密所復興的寶貴真理，教導我們婚姻和家庭的目的是要永遠持續下去。家庭並非只是為了讓塵世生活變得比較順利，等我們到了天堂就可以拋棄；相反的，婚姻與家庭是天上的體制，反映出高榮的模式和神的永恆家庭的樣貌。
然而，我們不會只因為是這教會的成員，就擁有穩固的婚姻和家庭關係。這需要持續地用心維護。永恆家庭的教義應能激勵我們全力以赴地維護和滋養我們的婚姻和家庭。我很敬佩，也很讚賞那些用心維護和滋養這些重要的永恆關係的人。
今天，我想讚揚那些拯救者。
拯救自己的婚姻
多年來我曾為許多滿懷希望和愛的情侶執行印證教儀。我不曾見過有任何人在祭壇前彼此凝視時，會認為他們的婚姻最終會以離婚或心碎結束。
遺憾的是，有些人的婚姻確實如此。
不知怎麼地，隨著日子一久，浪漫的愛情逐漸褪色，有些人漸漸地不再考慮彼此的幸福，開始挑剔。在這樣的環境下，有些人受誘惑作出可悲的結論，覺得配偶不夠聰明、不夠風趣、不夠年輕。不知怎麼地，他們覺得這讓他們有正當的理由可以開始尋找別的對象。
弟兄們，如果這種情形所描述的就是你，我要警告你，你正走在通往婚姻破滅、家庭破碎和心碎的路上。我懇請你現在就停下腳步，轉身回頭，回到正直和忠於聖約的安全道路上。當然，同樣的原則也適用於親愛的姊妹們。
現在，我要對單身的弟兄說幾句話：切勿受騙，以為必須先找到「完美的女人」，才能開始認真交往或結婚。
我心愛的弟兄們，容我提醒你們，如果有一位完美的女人，你想她真的會對你有興趣嗎?
在神的幸福計劃中，我們並不是要找一個完美的對象，而是要找一個可以共度一生的人，來一起努力，創造一段充滿關愛、持久，而且更完美的關係，這就是我們的目標。
弟兄們，拯救自己婚姻的人都了解，要達到這項目標需要花時間、有耐心，最重要的是，還需要耶穌基督贖罪的祝福。這需要你有恩慈，不嫉妒，不求自己的益處，不輕易發怒，不動惡念，喜歡真理。換句話說，這需要仁愛，也就是基督純正的愛。
這一切不會在一瞬間發生。美滿的婚姻是用一輩子的時間，日復一日、一磚一瓦地建立起來的。
而這是個好消息。
因為不論你目前的婚姻關係如何死氣沉沉，只要你繼續增添仁慈、愛心、傾聽、犧牲、諒解和無私的小石頭，終究會開始建立起巨大的金字塔。
如果需要付出的努力看似永無終止，要記得：快樂的婚姻就是要持續到永遠的！所以「不要厭倦行善，因為你們正在奠定重大〔婚姻〕的基礎。重大的事都源自微小的事。」
這可能是一件需要逐步漸進的工作，但卻不必很枯燥。事實上，我要跟大家說一個簡單的道理，那就是快樂的夫妻很少會離婚。
所以要快樂！
弟兄們，要做一些事情讓妻子快樂，讓她感到驚訝。
拯救自己婚姻的人會選擇快樂。雖然有些慢性憂鬱症確實需要專業的治療，但我很喜歡亞伯拉罕·林肯這番有智慧的話：「大多數的人決心要有多快樂，就能有多快樂。」這和以下這句經文非常契合：「尋找，就尋見。」
如果我們要找出配偶的不完美之處，或是婚姻中惹人生氣的部分，肯定可以找到，因為每個人都有一些。另一方面，如果我們尋找良善，我們也一定會找到，因為每個人也都有許多美好的特質。
拯救婚姻的人會除掉雜草，給花朵澆水。他們會讚美微小的恩惠，因為這些小恩小惠會激發仁愛的溫柔感覺。拯救婚姻的人會拯救未來的世世代代。
弟兄們，別忘了當初你為什麼墜入愛河。
每天都要努力使你的婚姻更穩固快樂。
我親愛的朋友們，讓我們盡一切所能，得以被算在那些拯救自己婚姻的聖潔而快樂的靈魂中。
拯救自己的家庭
今天，我也想在演講中讚揚那些拯救家人關係的人。每個家庭都需要被拯救。
儘管這個教會何其美好地以擁有許多穩固的家庭聞名於世，但我們卻可能常常以為，每個後期聖徒家庭想必都如此，除了我們自己的家庭以外。但實際上，沒有任何家庭是完美的。
每個家庭都有處不好的時刻。
比方說，父母要你跟他們一起「自拍」，或姨婆堅決認為你仍然單身是因為你太挑剔，或固執己見的姊夫認為他的政治觀點就是福音觀點，或是爸爸安排拍家庭照，每個人都要穿得像他最喜歡的電影人物。
而你得扮成星際大戰中的丘巴卡。
家人就像那樣。
我們可能有相同的基因，但我們並不相同。我們有獨特的靈體，我們的經驗使我們變得不同，因此我們每個人都不一樣。
與其試圖強迫大家都跟我們一個樣，不如選擇歌頌這些差異，感謝有這些差異讓我們的生活更豐富、驚喜不斷。
然而，有時候，我們的家人會做出輕率、傷人或不道德的選擇或事情。在這些情況下，我們應該怎麼做呢?
沒有任何解決之道能適合各種情況。有些人之所以能成功地拯救自己的家庭，是因為他們會與配偶及家人商量，尋求主的旨意，並聆聽聖靈的提示。他們知道適合某個家庭的作法，不見得適合另一個家庭。
然而，有一件事是適用於所有情況的。
我們從摩爾門經中得知有一群人發現了幸福的祕訣，他們有許多世代「沒有紛爭，……在由神的手所造的人當中，確實沒有比這人民更幸福的了。」他們如何做到的呢?「因為人民心中有神的愛。」
不論你的家庭正面臨什麼問題，不論你必須做什麼來解決這些問題，從頭到尾只有一個解決之道，那就是仁愛，即基督純正的愛。缺少這種愛，即使看似完美的家庭也會陷入困境；有了這種愛，就算是面臨極大挑戰的家庭也會成功。
這對拯救婚姻而言，確實如此；對拯救家庭而言，也是如此！
拋開驕傲
仁愛的強敵是驕傲，驕傲是使婚姻和家庭陷入困境的最大原因之一。驕傲是脾氣暴燥、刻薄和嫉妒。驕傲是誇大自己的力量，忽略他人的美德。驕傲是自私和容易被激怒。驕傲是認定別人心存惡意，即便實際上並沒有；驕傲是用狡猾的藉口掩飾自己的弱點。驕傲是憤世嫉俗、悲觀、生氣和缺乏耐心。事實上，如果仁愛是基督純正的愛，那麼驕傲肯定就是撒但的特質。
驕傲也許是人類常見的弱點，但卻不是我們靈性傳承的一部分；而持有神的聖職的人都不該驕傲。
弟兄們，生命很短暫，遺憾卻可能持續很久──有些還會延續到永恆。
你對待妻兒、父母或兄弟姊妹的方式，可能會影響未來的世世代代。你要留給後代子孫什麼樣的傳承呢?是嚴厲、報復、憤怒、恐懼或孤立?或是愛、謙卑、寬恕、憐憫、靈性成長及合一?
請為了你的家庭關係，為了你自己的靈魂，仁慈地待人，因為「憐憫原是向審判誇勝。」
拋開驕傲。
向子女、妻子、家人或朋友真誠道歉，並不是示弱，而是力量的展現。對你而言，誰對誰錯會比培養一個能提供滋養、醫治和愛的環境更重要嗎?
要建立橋樑；不要加以破壞。
即使錯不在你──尤其是錯不在你的時候──也要用愛克服驕傲。
如果你願意這麼做，那麼你所面對的任何逆境都能度過，而且由於你的心中有神的愛，紛爭會逐漸消失。這些拯救家庭關係的原則適用於我們每個人，不論我們是已婚、離婚、喪偶或單身，我們都可以成為堅強家庭的拯救者。
最偉大的愛
弟兄們，就跟所有事情一樣，讓我們在拯救婚姻和家庭這件事上跟隨我們的拯救者的榜樣。這位救主「為救世人顯愛心。」耶穌基督是我們的夫子，祂的事工就是我們的事工，這是拯救的事工，而且是從我們的家中開始。
救恩計劃中的愛是無私和尋求他人的福祉，那是我們的天父對我們的愛。
只要我們效法救主的愛，祂必會祝福我們在拯救自己的婚姻和鞏固自己的家庭方面所作的一切正義努力，使我們昌盛。
願主在你堅持不懈，努力行義時祝福你，使你被算在那些拯救者當中。這是我的祈求，奉耶穌基督的名，阿們。■