که لذّت شما کامل گردد

توسّط جین بی. بینگام

رئیس انجمن عمومی امدادی

عیسی مسیح منبع همۀ شفا ها، آرامش، و پیشرفت ابدی است.

برادران و خواهران، با شما بودن مایۀ لذّت است. و برای همین امروز صبح دوست دارم با شما صحبت کنم—داشتن لذّت کامل.

در خبرگزاری های اخیر خوانده می شود، ”فاجعه ها ملّت [و] دنیا را تکان میدهد.“¹ از طوفان ها و سیل ها تا موج های گرم و خشکسالی ها، از آتش سوزی ها و زمین لرزه ها، به جنگ و بیماری های ویرانگر، به نظر میرسد ”تمام زمین در آشوب است.“²

میلیون ها نفر آواره شده اند و زندگی های بی شماری با این چالش ها روبرو شده اند. مشاجره در خانواده ها و جوامع و همچنین درگیری های داخلی با ترس، تردید، و انتظارات غیرممکن نیز ما را آشفته می کنند. آن میتواند مشکل باشد لذّتی را که لیحای درمورد هدف زندگی تعلیم داد بتوان احساس کرد.³ همۀ ما گاهی پرسیده ایم: ”به کجا می توانم برای صلح و آرامش رو ببرم؟ آرامش من کجا است … ؟“⁴ ما در شگفت هستیم، چگونه با وجود همۀ مشکلات زندگی فانی لذّت را پیدا میکنم؟

ممکن است که پاسخ خیلی ساده به نظر آید، امّا از زمان آدم تا امروز ثابت شده است. لذّت پایدار در تمرکز بر ناجی، عیسی مسیح، و زندگی کردن مژده همان گونه که او نشان و تعلیم داد پیدا میشود. هرچه بیشتر ما در بارۀ او یاد میگیریم، به او ایمان بیاوریم، و از عیسی مسیح تقلید کنیم، بیشتر متوجّه می شویم که او منبع تمام شفا ها، صلح و پیشرفت ابدی است. او هر یک از ما را دعوت می کند که بسوی او آئیم،⁵ دعوتی که رئیس هنری بی آیرینگ به عنوان ”مهم ترین دعوتی که هر کسی میتواند بپذیرد.“ تشریح کرده است.⁶

عیسی مسیح را بشناسید

چگونه به نزد او میائیم؟ رئیس راسل ام. نلسون و ارشد ام. راسل بلرد در آوریل گذشته ما را تشوق کردند که ”مسیح زنده“⁷ را بخشی از یادگیری دربارۀ ناجی بکنیم. بسیاری این دعوت را پذیرفته و برکت یافته اند. نه چندان پیش یک دوست عزیز به هر کدام از فرزندان بالغ خود یک کپی از این سند را با تصاویر مژده برای توضیح دادن هرعبارتش داد. او فرزندانش را تشویق کرد تا به نوه هایشان در درک و حفظ کردن آن کمک کنند. مدّتی بعد دوستم یک ویدیوئی از نوۀ دختر شش ساله اش، لینی، نشان داد که با شور و اشتیاق آنرا از حفظ میخواند. من متوجّه شدم که اگر یک کودک شش ساله بتواند آنرا حفظ کند، پس من هم می توانم!

همانطور که زندگی و تعلیمات عیسی مسیح را با تمرکز بیشتر مورد بررسی قرار داده ام و ”مسیح زنده“ را به حافظه ام سپرده ام، قدردانی و عشق من به ناجی افزایش یافته است. هر جمله از این سند الهام گرفته شامل یک خطبه است و درک من از نقش های الهی و مأموریّت زمینی او افزایش یافته است. آنچه که من در طول این دورۀ مطالعه و تفکّر آموخته ام تأکید می کند که عیسی واقعاً ”نور، زندگی، و امید دنیا است.“⁸ کتاب های مقدّس قدیم و سخنان پیامبران امروزه در ستایش نوشته یا گفتنه اند که گواهی میدهند ”راه او مسیری است که منجر به خوشبختی در این زندگی و حیات جاودانی در عالم آینده خواهد بو.“⁹

به عیسی مسیح ایمان داشته باشید

وقتی که زندگی و تعلیمات مسیح را به راه های مختلف مطالعه می کنید، ایمان شما به او افزایش می یابد. شما خواهید دانست که او شما را شخصاً دوست دارد و کاملاً درک می کند. در ٣٣ سال زندگی فانی، او از تردید؛ آزار؛ گرسنگی، تشنگی، و خستگی؛¹⁰ تنهائی؛ آزار و اذیّت کلامی و جسمی؛ و سرانجام، یک مرگ مشقّت بار در دست مردان گناهکار رنج برد. ¹¹ در باغ جتسمانی و روی صلیب گلگتا، او تمام درد ها، آسیب ها، وسوسه ها، بیماری ها و ناتوانی های ما را احساس کرد.¹²

علیرغم هر رنجی که ما کشیده ایم، او منبع شفا است. آنهائی که هر گونه سوء استفاده، تخریب ویرانگر، بیماری مزمن یا آسیب ناتوانی، اتهامات دروغ، آزار و اذّیت وحشیانه، یا آسیب های معنوی از گناه و سوء تفاهم را تجربه کرده اند میتوانند از طریق بازخریدار دنیا کامل شوند. ولیکن، او بدون دعوت وارد نخواهد شد. ما باید به سوی او بیائیم و به او اجازه دهیم که معجزاتش را انجام دهد.

یک روز زیبای بهاری من در را باز کردم تا از هوای تازه لذّت ببرم. یک پرندۀ کوچک از در باز وارد شد و متوجّه گشت که این جائی نبود که می خواست باشد. به شدّت در اطراف اتاق پرواز کرد، بار ها به شیشۀ پنجره پرواز کرد تا فرار کند. من سعی کردم به آرامی آن را به سوی در هدایت کنم، امّا او می ترسید و با سرعت می پرید. او سرانجام با خستگی مفرط بالای پردۀ پنجره نشست. من یک جارو برداشتم و سر جارو را با آرامی به سوی جائیکه نشسته بود دراز کردم. همانطور که من سر جارو را در کنار پایش نگه داشتم، پرنده موقّتی روی جارو قدم گذاشت. با آرامی، خیلی با آرامی، به طرف در باز شده رفته، جارو را تا آنجائی که میتوانستم محکم نگه داشتم. به محض اینکه ما به در باز رسیدیم، پرنده به سرعت به سوی آزادی پرواز کرد.

مانند آن پرنده، گاهی ما از اعتماد می ترسیم زیرا مهر مطلق خدا و تمایل او را برای کمک بما درک نمی کنیم. امّا وقتی که ما برنامۀ پدر بهشتی و مأموریّت عیسی مسیح را مطالعه می کنیم، متوجّه می شویم که تنها هدف آنها لذّت و پیشرفت ابدی ما است.¹³ آنها از کمک کردن ما لذّت میبرند وقتی ما می پرسیم، جویا هستیم، و در میزنیم ¹⁴ وقتی که ما ایمان به کار می بریم و خود را با فروتنی به پاسخ های آنها باز می کنیم، از محدودیّت های سوء تفاهم و فرض هایمان آزاد می شویم، و راه آینده به ما نشان داده می شود.

عیسی مسیح همچنین منبع صلح است. او ما را دعوت می کند تا ”بر بازوی [او[تکیه دهیم“¹⁵ و وعدۀ ”صلح … میدهد که ماورای تمام درک ها است،“¹⁶ یک احساسی که میاید وقتی روح او ”به روان ما آرامش [می] دهد“¹⁷ بدون توجه به چالش ها در اطراف ما. چه آنها چالش های شخصی باشند، مشکلات خانوادگی، یا بحران های جامعه، صلح خواهد آمد، وقتی که ما به پسر یگانۀ خدا اعتقاد کنیم که قدرت دارد روح دردناک ما را تسکین دهد.

سنجیژانا پودوینسکی، یکی از اعضای مقدّسین کم جمعیّت در شهر کارلواک، کروشیا، وفتی که شوهر و هر دو پدر و مادر خود را در حدود شش ماه از دست داد در بارۀ ناجی یاد گرفت. با دلی شکسته، امّا با یک گواهی که خانواده ها ابدی هستند، از همۀ پس اندازش استفاده کرد که به معبد برود، جائی که او به شوهر و پدر و مادرش مهر و موم شد. او گفت که آن روزها در معبد برجسته ترین روزهای زندگیش بود. به خاطر گواهی راسخ او در عیسی مسیح و کفّاره اش، او صلح احساس کرده، و التیام تجربه نموده است که منبع قدرت برای اطرافانش هم شده است.

ایمان به عیسی مسیح هدایای بیشتر از شفا و صلح میاورد. چنانکه رئیس هنری بی آیرینگ میگوید: ”من به راه های مختلفی که سرور در موقع احتیاج به آرامش بت روح القدُس از من دیدار کرده سپاسگزارم. با این حال، پدر ما در بهشت تنها برای راحتی ما نگران نیست، بلکه حتّی برای پیشرفت آیندۀ مان.“¹⁸

به خاطر کفّارۀ عیسی مسیح، که شامل هدایای رستگاری و رستاخیزی است، ما قادر به توبه، تغییر و پیشرفت ابدی هستیم. بخاطر قدرتی که او به ما می دهد وقتی که ما مطیع هستیم، قادر می شویم تا تبدیل به بیش ازآنچه که به تنهائی می توانستیم بشویم. ممکن است که کاملاً چگونگی آنرا درک نکنیم، امّا هر کدام ما که افزایش ایمان مسیح را احساس کرده ایم همچنین درک بیشتری از هویّت و هدف الهی برای خود می گیریم، و در نتیجه گزینش هائی را که با آن دانش سازگار هستند انجام می دهیم.

علیرغم دنیا که سعی می کند ما را به سطح ”حیوانات،“ بکشاند ¹⁹ دانش اینکه خدا پدر ما است به ما اطمینان میدهد که ما استعداد الهی و وعدۀ سلطنتی داریم. علیرغم دنیا که به ما میگوید این زندگی فانی است، دانش اینکه پسر یگانۀ خدا رستگاری و رستاخیزی را امکان پذیر ساخته است که ما باز خرید و رستاخیز شویم بما امید پیشرفت ابدی می دهد.

از عیسی مسیح تقلید کنید

همانطور که ما بیشتر در بارۀ عیسی مسیح یاد می گیریم، ایمان بیشتری در او ایجاد می کنیم و طبیعتاً می خواهیم از سرمشق او پیروی کنیم. نگه داشتن فرامین او بزرگترین آرزوی ما می شود. قلب های ما مشتاق آسودن رنج دیگران را می شوند، همانگونه که او انجام داد، و ما می خواهیم آنها صلح و لذّتی را که ما پیدا کرده ایم به دست بیاورند.

چرا تلاش کردن برای تقلید از او چنین با قدرت است؟ چونکه وقتی ما ایمان خود را فعّال می کنیم، روح القدُس از حقیقت ابدی گواهی میدهد.²⁰ عیسی به پیروانش تعلیم میدهد که احکامش را نگه دارند چون او میداند وقتی که از سرمشق او پیروی می کنیم، شروع به احساس لذّت خواهیم کرد، و وقتی که در مسیر او پیش میرویم، لذّت ما کامل خواهد شد. او توضیح داد: ”من اینها را به شما گفته ام، تا لذّت من در شما باشد، و اینکه لذّت شما کامل گردد.“²¹

آیا گواهی های ما بر پایۀ عیسی مسیح و مژدۀ او ساخته شده اند؟ وقتی که طوفان های زندگی بر ما فشار میاورند، آیا ما با عجله به دنبال کتاب های چگونه یا یک پیغام در اینترنت برای کمک میرویم؟ وقت گذراندن برای ساختن و تقویت دانش و گواهی از عیسی مسیح در زمان آزمون و دشواری پاداش های غنی خواهد داشت. خواندن روزانۀ کتاب های مقدّس و اندیشیدن به کلمات پیامبران زنده، مشغول شدن در دعا های پر معنی شخصی، هر هفته با تفکّر شرکت کردن در آئین شام آخر، مانند ناجی خدمت دادن—هر یک از این فعالیّت های ساده تبدیل به یک بنیان زندگی لذّت بخش میشود.

چه چیزی برای شما لذّت میاورد؟ دیدن عزیزانتان در پایان یک روز طولانی؟ رضایت کارخوب انجام شده؟ نوری در چشمان یک کس وقتی که بار آنها را سبک میکنید؟ کلمات سرودی که عمیقاً در قلب شما می نشیند؟ دقلاّب دست یک دوست نزدیک؟ لحظه ای برای تعمّق برای نعمتهای خود بگذارید، و سپس برای اشتراک آنها راهی پیدا کنید. وقتی که شما برای خدمت برادران و خواهران در همسایگی خود یا سراسر دنیای پر از آشوب دست دراز میکنید، آرامش بیشتر، و شفا و حتّی پیشرفت احساس خواهید کرد.

به سوی او بیائید. من گواهی میدهم که وقتی زندگی خود را در عیسی مسیح متمرکز میکنید، در شرایط خود لذّت خواهید یافت، هر چه که باشد. در واقع، ”او، تنها او،“²² پاسخ سؤال است. از طریق مطالعۀ سرسختانه برای شناختن عیسی مسیح وقت پیدا کنید و وقت بگیرید، ایمان بیشتر در او ایجاد کنید، و تلاش کنید بیشتر مانند او شوید. وقتی که ما این را انجام میدهیم، ما هم تشویق خواهیم شد که بگوئیم، با لینی کوچک، ”خدا را برای هدیۀ بی نظیر پسر الهی خود شکر گزاریم.“²³ بنام مقدّس عیسی مسیح، آمین.