各国、各族、各方
我们能以自己的方式，成为祂的预言和应许应验的一环——成为福音祝福世界的一环。
亲爱的弟兄姊妹，我最近遵照2019冠状病毒病的指导方针，主持一场圣殿印证。新娘和新郎都是忠信的返鄕传教士，双方的父母和兄弟姊妹都在场。但事情并不简单。新娘子在十个孩子中排行第九，九个兄弟姊妹按照排行坐着，当然也保持着社交距离。
这一家人无论住在哪里，都努力成为好邻居。不过，有一个社区并不那么欢迎他们——新娘的妈妈说，因为他们是耶稣基督后期圣徒教会的成员。
一家人想尽办法在学校交朋友、有所贡献并融入大家，却都徒劳无功。一家人祈祷，祈求人心得以软化。
有一天晚上，这家人觉得祈祷得到答覆，但答覆的方式非常出乎意料。他们家失火了，整个房子付之一炬。不过，还有其他的事也发生了，火灾软化了邻居的心。
邻居和当地的学校募集了衣服、鞋子，以及这个失去一切的家庭所需要的用品。善心打开了理解之门。这个家庭完全没有想到或期望他们的祈祷会以这种方式得到答覆。不过，他们很感谢在困境中所学到的事，以及诚心祈祷所得到的出乎意料的答覆。
真的，对那些充满信心、眼能看见的人来说，主温柔的慈悲就彰显在生活的困境之中。忠信地面对挑战和牺牲，确实会带来天上的祝福。在这尘世中，我们可能会有段时间失去或等待什么，但终究会找到那最重要的事物。1这是祂的应许。2
我们2020年两百周年文告一开始，就提出一个极具包容性的应许：「神爱祂在世界各国的儿女。」3神给予我们每个在各国、各族、各方、各民4中的人应许，也和我们立约，并邀请我们领受祂丰盛的喜乐和良善。
神对所有人的爱在经文里显露无遗。5那爱涵盖了亚伯拉罕的圣约，聚集祂失散的儿女，6以及我们人生中来自祂的幸福计划。
信心的家族里没有外人和客旅，7没有富人和穷人，8没有置身事外的「旁人」。我们「是与圣徒同国」，9应邀由内而外，从一个人，一个家庭，一个社区开始，将世界变得更好。
我们实践并分享福音时，这事就会发生。本福音期刚开始的时候，先知约瑟得到一个非凡的预言，就是天父要世界各地的人都发现神的爱，并体验祂的力量，以获得成长和改变。
得到那个预言的地方就在这里，斯密家位于纽约州抛迈拉的圆木屋。10
在原始地基上重建的斯密家宅于1998年落成。二楼的卧室所占的实际空间和当年一样，长9公尺，宽5.5公尺，高3公尺，摩罗乃以神荣耀使者的身份，在1823年9月21日，来这里拜访年轻的约瑟。11
你记得先知约瑟重述这件事：
「〔摩罗乃〕告诉我……神有一件事工要我去做；我的名字必在各国、各族、各方中受好评或恶评，……
「〔摩罗乃〕说有一部被存放起来的书，……圆满的永久福音也包含在里面。」12
我们在这里暂停一下。我们崇拜永恒的父神和祂的儿子耶稣基督，并不崇拜先知约瑟或其他任何世人。
不过，想想神给祂仆人的各个预言如何应验了。13有些较早应验，有些比较晚，但都应验了。14我们聆听主的预言之灵时，就能以自己的方式，成为祂的预言和应许应验的一环——成为福音祝福世界的一环。
在1823年，约瑟这一位没没无闻的十七岁少年，生活在一个刚独立的国家中，某个鲜为人知的村庄。除非是真的，不然他怎么能凭想象，说出自己会成为神事工中的工具，并且透过神的恩赐与能力，翻译众所周知的神圣经文？
并且，由于这是真的，你我才能目睹预言应验，甚至接受邀请，协助预言的应验。
弟兄姊妹，在世界各地参与这场2020年10月总会大会的我们，每个都是所提到的各国、各族、各方。
今日，耶稣基督后期圣徒教会的成员住在196个国家和地区中，其中90个国家和地区里，有3,446个教会的支联会。15我们既呈现分布之广，也代表各地力量的中心。
在1823年时，有谁会想到在2020年，全球会有三个国家的教会成员超过一百万人——美国、墨西哥，和巴西？
或想到教会成员超过10万人的国家会有23个，3个在北美洲，14个在中南美洲，1个在欧洲，4个在亚洲，还有一个在非洲？16
罗素·纳尔逊会长称摩尔门经为「奇迹中的奇迹」。17其证人见证说：「愿此书所到的各国、各族、各方、各民都知道。」18今天，总会大会有100种语言版本。纳尔逊会长曾经在138个国家见证耶稣基督和祂的复兴福音，将来还会到更多国家。
摩尔门经从1830年初版印出的5,000本开始，如今已有将近1亿9千2百万本全本或节录本的摩尔门经，以112种语言发行。摩尔门经的译文也普遍都有数位版本。目前摩尔门经的译本包括全世界最通行的23种语言，这些语言各有至少5千万人使用，涵盖了41亿人的母语。19
藉着微小而简单的方法——我们都藉此应邀参与其中——能成就伟大的事。
例如，在人口2,200人的犹他州门罗举行的一场支联会大会上，我问有多少人曾经传过教，几乎在场的每个人都举手了。最近几年，单单那个支联会，就有564名传教士到全美50州，并到53个国家传教，足迹遍布南极洲以外的各大洲。
说到南极洲，我甚至在阿根廷南端的乌斯怀亚，看到预言的应验，因为传教士曾经在一个被称为「世界尽头」的地方分享耶稣基督的复兴福音。20
由我们四大册圣徒 21的封面所组成的壁画，是一面包罗万象的连幅图画，描绘福音生活的成果临到各地的忠信圣徒。我们教会历史的根基奠定在每位成员的生活见证和福音旅程上，其中包括玛丽·惠特茂，摩罗乃曾向这位忠信的姊妹展示摩尔门经的页片。22
自2021年1月开始，教会将发行三种在全球出版的新杂志——朋友、巩固青年，和利阿贺拿——邀请所有人参与我们遍及全球的信心社区，并在其中分享经验和见证。23
各位弟兄姊妹，我们增强对天父和耶稣基督的信心，透过奉行复兴福音中的真理和神圣圣约而蒙得祝福，并研读、沉思和分享持续的复兴时，就是协助成就预言。
我们就是用能祝福各地人民的福音模式，改变自己和世界。
一位非洲的姊妹说：「我丈夫的圣职服务让他更有耐心，也更为和善，我也成为更好的妻子和母亲。」
在中美洲，有一位当今受人敬重的国际商业顾问说，他认识神的复兴福音前，是位生活漫无目的的街友。现在，他和他的家人找到了自己的身份、目标和力量。
南美洲有一位小男孩靠着养鸡和卖鸡蛋来赚钱，准备买窗户，用在家人正在兴建的房子上。但他先缴付什一奉献，他会真正看到天上的窗户敞开。
在美国西南边，一个叫四角落的社区，有个原住民家庭种植一种美丽的玫瑰灌木，在沙漠绽放，象征福音信心和自立。
东南亚有一位弟兄从艰苦的内战中幸存下来，过着绝望、没有意义的生活。一个梦境给了他希望，梦中一位昔日的同学拿着圣餐盘，并为拯救的教仪和耶稣基督的赎罪作见证。
天父邀请身处各地的我们感受祂的爱，经由教育、认真工作、自立的服务，以及从祂的复兴教会里找到的良善与快乐的模式，获得学习和成长。
我们逐渐信赖神时，有时是在最黑暗、最孤单、最动荡的时刻向祂祈求时，就能体会到祂比我们更了解我们，也比我们更爱我们。
我们之所以需要神的协助，在家庭和社区中，建立永久的公正、公平、公道与和平，其原因就在此。我们感受到神的救赎之爱，透过祂儿子的赎罪寻求恩典和神迹，以及经由圣约建立永久的关系时，我们最真实、最深切、最真正的人生故事、地位和归属就会出现。
今日世界的纷乱、吵杂和污染，需要宗教的良善与智慧。我们还能如何更新、鼓舞，和启发人类的心灵？24
海地的植树计划，只是人们聚在一起行善的数百个例子之一。当地的社区中，包括1,800位本教会成员，一起种植由教会捐赠的树木，种了将近25,000棵树。25随着这个长年的造林计划，已经种了121,000多棵树。他们打算再种成千上万棵树。
这项合一的努力提供了树荫，养护了土壤，缓和将来的水患，也美化了邻里，建设了社区，满足了味觉，也滋养了灵魂。如果问海地人，谁要收成这些树上的水果，他们会说：「肚子饿的人。」
世界有百分之80的人口信仰宗教。26宗教团体热心援助自然灾难后的紧急需求，也长期援助食物、庇护所、教育和就业训练等需求。我们的成员、朋友和教会，在世界各地协助各个社区，支援难民并提供净水、卫生设备、残障人士移动设备、视力保健——从一次一个人、一个村落、一棵树做起。27我们无论到哪里，都努力作个好父母、好市民，对邻里和社会有所贡献，包括透过后期圣徒慈善协会。28
神给我们道德选择权——也给我们道德上的责任。主说：「我，主神，使你们自由，所以你们实在是自由的。」29主宣告「被掳的得释放」时，30就应许祂的赎罪和福音道路可打断属世和属灵的枷锁。31这自由使人获得救赎，仁慈地给予已经死去的人。
几年前，中美洲一位神父告诉我，他在研究后期圣徒的「代替死者的洗礼事宜」。这位神父说：「这好像很有道理，神让每个人——无论住在何时何地——都有机会接受洗礼，除了小孩子，因他们『在基督中活着』。」32神父提到：「使徒保罗谈到死人等待受洗和复活。」33圣殿的替代教仪向「各国、各族、各方」承诺，世人「不必再受支配，也不怕地狱和死亡」。34
我们一旦发现神，有时我们的祈祷会有出乎意料的答案，领我们离开街道，带我们走进社区，赶走灵魂的黑暗，导引我们找到灵性的庇护所，在祂圣约的良善与恒久不渝的爱中获得归属。
伟大的事经常源自微小的事，但神的奇迹日日显明。我们多么感谢超凡的圣灵的恩赐、耶稣基督的赎罪，还有在以祂的名字命名的复兴教会中，找到了祂所启示的教义、教仪，和圣约。
愿我们喜乐地接受神的邀请，获得并协助在各国、各族、各方，应验祂的应许和预言中的祝福。我这样祈祷，奉耶稣基督神圣的圣名，阿们。■