神子的精美禮物

馬太·賀倫長老

七十員

透過耶穌基督，我們可以擺脫各樣道德過犯所應承擔的痛苦，而今生的不幸境遇所衍生出種種不該承擔的痛苦，也能夠加以克服。

今年夏天，我在研讀來跟從我的摩爾門經課程時，阿爾瑪的話讓我很震撼，他說，當他完全明白自己所有的罪惡時，「沒有事物像〔他的〕痛苦那樣強烈那樣苦」。 ¹ 坦白說，我特別注意到他說的強烈痛苦，一部分原因是，那一週我正在與七毫米的腎結石奮戰。一個人無法體會，這麼「微小而簡單」的東西，竟然能「成就」這麼「偉大的事」。 ²

阿爾瑪的話之所以引我注意，是因為強烈（exquisite）一詞，在摩爾門經的英文譯本裡，通常是形容極為美麗、無與倫比的事物。例如，約瑟·斯密記載天使摩羅乃身穿「非常潔白」（exquisite　whiteness）的袍子，他說，那種潔白「超過〔他〕在世上所見過的任何東西」。 ³ 但是強烈、非常等詞，所表露出的極端程度，也可以用在糟糕的事情。因此，阿爾瑪和具權威性的字典，都將強烈的痛苦描述成「（艱）苦」、「折磨」和「痛苦」「至極」。 ⁴

阿爾瑪的意象所反映的事實發人深省，那就是，我們犯下的每一項罪，必定會在某個時刻，讓我們有極其痛苦的罪惡感。這是基於公道的要求，神自己也無法改變。 ⁵ 當阿爾瑪記起他「所有」的罪惡，特別是摧毀別人信心的種種罪行時，他的痛苦確實難以承受，一想到要站在神的面前，他的心就充滿「難以形容的恐懼」。他渴望「靈魂和身體能被滅絕」。 ⁶

但是，阿爾瑪說當他的「心抓住」一個念頭，就是「有一位耶穌基督要來臨……贖世人的罪」的預言時，一切就開始改變；他「便在心中呼喊：耶穌啊，您這位神的兒子，請憐憫我」。那個念頭和那個呼求，讓阿爾瑪充滿「強烈」的喜悅，「像他的〔痛苦〕那樣強烈」。 ⁷

我們絕對不能忘記悔改的核心目的，就是將某些慘況，轉化成純粹的祝福。多虧祂「直接……的良善」， ⁸ 使我們在歸向祂的那一瞬間，也就是展現對救主的信心並懷著一顆真正變化的心的時候，我們的罪所帶來的沉重負荷，會開始從我們的背上轉移到祂的背上。這之所以可能，完全是因為無罪的祂，為宇宙中所有造物的每一次犯罪，承受了「無限且無法言喻的劇痛」，那樣的痛苦如此劇烈，使祂的每個毛孔都滲出血來。 ⁹ 救主有直接的個人經驗，因此在近代的經文中警告我們，我們不會了解，如果我們不悔改，「痛苦」將會有多「劇烈」。但祂以超乎理解的寬宏大量，進一步說明「我，神，替全人類承受了這些，他們若肯悔改就可以不受苦」 ¹⁰ ，這悔改讓我們能「體驗」阿爾瑪曾體驗過的「大喜悅」。 ¹¹ 單是這項教義，就「令我驚奇」。 ¹² 然而，更令人驚訝的是，基督所賜的不止這些。

有時候，強烈的痛苦之所以來到，不是因為犯罪，而是因為無心的過錯、他人的行為，或是無法控制的外力所致。在這些時刻，你可能會像正義的詩篇作者一樣大喊：

「我心在我裡面甚是疼痛；死的驚惶臨到我身。

「……驚恐漫過了我。

「……但願我有翅膀像鴿子，我就飛去，得享安息。」 ¹³

醫學、專業諮商或司法的矯正，能夠減緩這樣的傷痛。但請注意，所有美好的恩賜，包括前述這些恩賜，都來自救主。 ¹⁴ 無論是什麼原因造成我們極度受傷和心痛，紓解的最終源頭都相同，那就是耶穌基督。唯獨祂有全部的能力和醫治的油膏，能修正每一個錯誤、彌補每一條過失、調整每一種不完美、修補每一道傷口、傳遞每一項遲來的祝福。我要像古代的證人那樣，見證「我們的大祭司並非不能體恤我們的軟弱」， ¹⁵ 祂是一位慈愛的救贖主，從祂天上的寶座降下，到各處去，「受盡各種痛苦、折磨、試探，……這樣祂才能……了解如何……救助他〔的人民〕」。 ¹⁶

今天若有人有極為強烈、獨特的痛苦，因此覺得沒有人能夠完全體會的話，這說法也有幾分道理。無論家人、朋友或聖職領袖多麼敏銳，多麼有善意，可能都沒有人能準確了解你的感受，或能用精準的詞句來幫助你療傷止痛。但請了解，有個人完全了解你的遭遇，祂「比整個大地強大」， ¹⁷ 「能……充充足足地成就一切，超過〔你〕所求所想的」。 ¹⁸ 這個過程雖然會以祂的方式鋪展，按祂的時間表發生，但是基督總是準備好醫治你痛苦的每分每毫、各方各面。

只要你容許祂這樣做，就會發現自己並非白白地受苦。談到聖經中許多最偉大的英雄和他們的悲傷時，使徒保羅說：「神透過苦難給他們預備更好的事，若沒有苦難，他們就不能完全。」 ¹⁹ 你看，幸福是神的本質，也是我們今生的目標， ²⁰ 但如果我們沒有經歷考驗，抑或偶爾遭遇非常徹底的考驗，我們就無法成為完全，享有天上的喜悅。保羅說，甚至救主自己，也「因受苦難得以〔永遠〕完全」。 ²¹ 因此你必須抵擋住撒但輕聲細語地對你說：如果你已經變得更好，就不會有這些考驗。

你也必須抗拒下面這個伴隨而來的謊言：受苦就表示你是在神的選民圈之外，而選民的狀態不管怎麼變，似乎都是備受祝福。你反而應該要像啟示者約翰那樣看自己，他在關於後期時代的莊嚴啟示中，的確看見了你。因為約翰看見「有許多的人，沒有人能數過來，是從各國、各族、各民、各方來的，〔他們〕站在寶座和羔羊面前，身穿白衣，……〔他們〕大聲喊著說：『願救恩歸與……我們的神！』」 ²²

當他被問到：「這些穿白衣的是誰？是從哪裏來的？約翰得到的回答是：「這些人是從大患難中出來的，曾用羔羊的血把衣裳洗白淨了。」 ²³

弟兄姊妹們，在正義中受苦，能幫助你有資格成為神的選民，而不是被排除在外；給選民的應許，也會成為給你的應許。正像約翰所宣告的，你「不再飢，不再渴；日頭和炎熱也必不傷害〔你〕。因為寶座中的羔羊必牧養〔你〕，領〔你〕到生命水的泉源；神也必擦去〔你〕一切的眼淚。」 ²⁴

「不再有死亡，也不再有悲哀、哭號、疼痛」。 ²⁵

我要向各位作證，透過耶穌基督令人驚嘆的良善和祂無限的贖罪，我們可以擺脫各樣道德過犯所應承擔的痛苦，而今生的不幸境遇所衍生出種種不該承擔的痛苦，也能夠加以克服。在祂的指示下，你的神聖終點充滿了無與倫比的壯麗和無法言喻的喜悅，你會感到這喜悅如此強烈和獨特，你特有的「灰塵」，會成就一番美景，「超過……世上……的任何東西」。 ²⁶ 或許你現在嘗到了這樣的幸福，並且將永遠享有，我要因此邀請你們去做阿爾瑪曾做的事：讓你們的心牢牢抓住神子的這份精美禮物，正如在祂真實活著的這個教會中，透過祂的福音所啟示的那樣。奉耶穌基督的名，阿們。■