2015
大有勝算的決定
2015年10月


大有勝算的決定

這是她在大有勝算的球隊踢球的機會──她怎麼可以說不呢?

「當記念安息日,守為聖日。」(摩賽亞書13:16

大有勝算的決定

布萊德‧提爾繪

米蘭達很快地穿過前門,感謝她的家比外面炎熱的夏天天氣涼爽多了。剛踢完本球季的最後一場足球賽,她滿身大汗,因為藍綠渦輪隊輸了球而感到挫折。她們又輸了。

媽媽進到房間裡,提著一瓶水和一袋在球賽後吃剩的柳橙切片。「你踢了一場好球。守門員是個很難擔任的位置。」

米蘭達剛剛踢得很好──她擋下了許多射門的球,踢得也比平常用力。但是大部分她隊上的其他女孩都從未踢過足球,今天比賽結果正式出爐:她們本球季的每場比賽都輸了。

「你知道嗎?我只是希望我能在一個偶爾能贏個一兩次的球隊。」有幾滴淚水從米蘭達的眼角冒出,然後滴落到她藍綠色的球衣上。她用力地閉上她的眼睛,電話響了。

媽媽接起電話,不久之後說:「這是找你的。」

「喂,你是米蘭達嗎?我是多馬,辣椒踢球人隊的教練。我今天看了你們的球賽。你在場上的表現很好。」

米蘭達的心臟開始跳得更快了。辣椒踢球人隊是聯盟裡最好的足球隊!

「我們的球隊下個月要去踢地區的冠軍賽。你今天踢得太好了,我想要你跟我們一起去,做我們的後備守門員。」

米蘭達的心臟差一點跳出來了。這是她為大有勝算的球隊踢球的機會!

「我很樂意一起去!」米蘭達說道。在她掛上電話之前,他們又花了幾分鐘的時間詳談細節,然後她跑進另一個房間去告訴媽媽這件事。她們開始一起在家庭月曆上寫下練球和比賽的日期。

突然間,媽媽停下筆來,她的筆在月曆的一個方格上徘徊著。

「嗯嗯……米蘭達,這些比賽是在星期日舉行。在這裡,你看。」她指著賽程表,轉向米蘭達,擔憂地皺起了眉頭。「你覺得我們應該怎麼做?」

米蘭達的心一沉,就咬著唇,思考著有哪些選擇。如果她要求的話,媽媽可能會讓她去踢球,但她一想到要在星期天踢球的時候──特別是想到不能上教堂的時候──她的胃變得不舒服起來。她知道星期日要去教會崇拜天父,如果她去踢足球,她就真的沒有辦法去做那些事。

米蘭達說:「我想我應該打電話給他,告訴他我不能去踢球。」她努力不要哭出來。即使她知道那是正確的選擇,但是要放棄她這麼想做的事還是很難。

「你知道我在想什麼嗎?」媽媽給她一個大大的擁抱時說:「我認為你是一個很棒的孩子。」

那個星期天,米蘭達坐在初級會裡,思考著她所做的正確決定。米蘭達打電話給那位教練,說她不在星期天踢足球時,教練很驚訝。他曾試著讓她改變心意,但她堅持她的決定。現在,當米蘭達聽著初級會的歌曲和課程,她露出微笑。她心中平安的感覺告訴她,她在正確的地方。最終她還是做了一個大有勝算的決定。■