​Liahona
ພຣະ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ລອດ​ຂອງ​ທຸກ​ຄົນ, ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ສຳ​ລັບ​ທຸກ​ຄົນ
ເດືອນ​ມີ​ນາ 2024


“The Savior of All, a Gospel for All,” Liahona, Mar. 2024.

ຂ່າວ​ສານ​ປະ​ຈຳ​ເດືອນ Liahona, ເດືອນ​ມີ​ນາ 2024

ພຣະ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ລອດ ຂອງ​ທຸກ​ຄົນ, ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ສຳ​ລັບ​ທຸກ​ຄົນ

ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ, ການ​ຊົດ​ໃຊ້, ແລະ ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ພຣະ​ຊົນ​ຂອງ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ​ເປັນ​ພອນ​ໃຫ້​ແກ່​ລູກໆ​ທຸກ​ຄົນ​ຂອງ​ພຣະ​ເຈົ້າ.

ຮູບ​ພາບ
ພຣະ​ຄຣິດ ແລະ ຊາຍ​ອຳ​ມະ​ພາດ

Christ and the Palsied Man [ພຣະ​ຄຣິດ ແລະ ຊາຍ​ອຳ​ມະ​ພາດ], ໂດຍ ເຈ ເຄີກ ຣິ​ເຈີດສ໌, ຫ້າມ​ລອກ​ແບບ

ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ທີ່​ຖືກ​ຟື້ນ​ຟູ​ຂອງ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ​ແມ່ນ, ກ່ອນ​ອື່ນ​ໝົດ, ແລະ ຕະ​ຫລອດ​ການ, ແຫລ່ງ​ແຫ່ງ​ຄວາມ​ສຸກ​ທີ່​ຍືນ​ຍົງ, ສັນ​ຕິ​ສຸກ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ, ແລະ ຄວາມ​ຊື່ນ​ຊົມ​ສຳ​ລັບ​ທຸກ​ຄົນ​ໃນ​ຍຸກ​ສຸດ​ທ້າຍ​ນີ້. ພອນ​ທີ່​ຫລັ່ງ​ໄຫລ​ຈາກ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ ແລະ ຈາກ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ກະ​ລຸ​ນາ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຂີດ​ຈຳ​ກັດ​ຂອງ​ພຣະ​ຄຣິດ ບໍ່​ເຄີຍ​ມີ​ໄວ້​ພຽງ​ແຕ່​ສຳ​ລັບ​ໜ້ອຍ​ຄົນ​ທີ່​ຖືກ​ເລືອກ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ໃນ​ສະ​ໄໝ​ບູ​ຮານ ຫລື ໃນ​ສະ​ໄໝ​ໃໝ່.

ບໍ່​ວ່າ​ເຮົາ​ຈະ​ຮູ້​ສຶກ​ບໍ່​ພຽບ​ພ້ອມ​ພຽງ​ໃດ, ແລະ ເຖິງ​ແມ່ນ​ຈະ​ມີ​ບາບ​ທີ່​ອາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຮົາ​ເຫີນ​ຫ່າງ​ຈາກ​ພຣະ​ອົງ​ຊົ່ວ​ໄລ​ຍະ​ໜຶ່ງ​ກໍ​ຕາມ, ແຕ່​ພຣະ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ລອດ​ຂອງ​ເຮົາ​ຮັບ​ຮອງ​ກັບ​ເຮົາ​ວ່າ “ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຍື່ນ​ພຣະ​ຫັດ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ອອກ​ໄປ​ໃຫ້ [ເຮົາ] ຕະ​ຫລອດ​ທັງ​ວັນ” (ຢາ​ໂຄບ 6:4), ໂດຍ​ເຊື້ອ​ເຊີນ​ເຮົາ​ທຸກ​ຄົນ​ໃຫ້​ມາ​ຫາ​ພຣະ​ອົງ ແລະ ສຳ​ຜັດ​ເຖິງ​ຄວາມ​ຮັກ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ.

ພອນ​ແຫ່ງ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ສຳ​ລັບ​ຄົນ​ທັງ​ໂລກ

ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ຂອງ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ​ໄດ້​ຖືກ “ຟື້ນ​ຟູ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຍຸກ​ສຸດ​ທ້າຍ​ນີ້​ເພື່ອ​ຕອບ​ສະ​ໜອງ … ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ຂອງ​ທົ່ວ​ທຸກ​ປະ​ຊາ​ຊາດ, ທຸກ​ຕະ​ກຸນ, ທຸກ​ພາ​ສາ, ແລະ ທຸກ​ຜູ້​ຄົນ​ທັງ​ປວງ​ເທິງ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໂລກ.”1 ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ຢູ່​ເໜືອ​ທຸກ​ເຊື້ອ​ຊາດ ແລະ ສີ​ຜິວ ຂະ​ນະ​ທີ່​ຂ້າມ​ເສັ້ນ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທຳ​ທັງ​ໝົດ ເພື່ອ​ສິດ​ສອນ​ວ່າ “ທຸກ​ຄົນ​ເທົ່າ​ທຽມ​ກັນ​ໝົດ​ສຳ​ລັບ​ພຣະ​ເຈົ້າ” (2 ນີ​ໄຟ 26:33).2 ພຣະ​ຄຳ​ພີ​ມໍ​ມອນ​ຢືນ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ອັນ​ໂດດ​ເດັ່ນ​ຂອງ​ຄວາມ​ຈິງ​ນີ້.

ບັນ​ທຶກ​ອັນ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ນີ້​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ວ່າ ພຣະ​ຄຣິດ​ຈົດ​ຈຳ​ຊົນ​ຊາດ​ທັງ​ໝົດ (ເບິ່ງ 2 ນີ​ໄຟ 29:7) ແລະ ຈະ​ສະ​ແດງ “ພຣະ​ອົງ​ເອງ​ໃຫ້​ປະ​ຈັກ​ແກ່​ຄົນ​ທັງ​ໝົດ​ທີ່​ເຊື່ອ​ໃນ​ພຣະ​ອົງ, … [ແລະ ເຮັດ] ສິ່ງ​ມະ​ຫັດ​ສະ​ຈັນ, ເຄື່ອງ​ໝາຍ, ແລະ ການ​ແປກ​ປະ​ຫລາດ​ອັນ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ໃນ​ບັນ​ດາ​ລູກ​ຫລານ​ມະ​ນຸດ” (2 ນີ​ໄຟ 26:13). ທ່າມ​ກາງ​ເຄື່ອງ​ໝາຍ, ແລະ ການ​ແປກ​ປະ​ຫລາດ​ອັນ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ນັ້ນ ແມ່ນ​ການ​ແຜ່​ກະ​ຈາຍ​ຂອງ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ. ສະ​ນັ້ນ, ເຮົາ​ຈຶ່ງ​ສົ່ງ​ຜູ້​ສອນ​ສາດ​ສະ​ໜາ​ໄປ​ຕະ​ຫລອດ​ທົ່ວ​ໂລກ ເພື່ອ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ເຖິງ​ຂ່າວ​ປະ​ເສີດ​ຂອງ​ມັນ. ເຮົາ​ຍັງ​ແບ່ງ​ປັນ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ກັບ​ຄົນ​ທີ່​ຢູ່​ອ້ອມ​ຕົວ​ເຮົາ​ນຳ​ອີກ. ການ​ໃຊ້​ຂໍ​ກະ​ແຈ​ຂອງ​ຖາ​ນະ​ປະ​ໂລ​ຫິດ​ທີ່​ຖືກ​ຟື້ນ​ຟູ​ສຳ​ລັບ​ຜູ້​ທີ່​ມີ​ຊີ​ວິດ​ຢູ່ ແລະ ຜູ້​ທີ່​ຕາຍ​ແລ້ວ ເຮັດ​ໃຫ້​ແນ່​ໃຈ​ວ່າ ຄວາມ​ສົມ​ບູນ​ແຫ່ງ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ຈະ​ມີ​ໃຫ້​ສຳ​ລັບ​ບຸດ ແລະ ທິ​ດາ​ທຸກ​ຄົນ​ຂອງ​ພຣະ​ບິ​ດາ​ມານ​ດາ​ເທິງ​ສະ​ຫວັນ​ຂອງ​ເຮົາ​ໃນ​ທີ່​ສຸດ—ອະ​ດີດ, ປະ​ຈຸ​ບັນ, ຫລື ອະ​ນາ​ຄົດ.

ໃຈ​ກາງ​ຂອງ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ​ນີ້—ຂ່າວ​ສານ​ຫລັກ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ດາ ແລະ ອັກ​ຄະ​ສາ​ວົກ​ທຸກ​ຄົນ​ທີ່​ຖືກ​ເອີ້ນ​ໃຫ້​ເຮັດ​ວຽກ—ກໍ​ຄື​ວ່າ ພ​ຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄື​ພຣະ​ຄຣິດ ແລະ ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສະ​ເດັດ​ມາ​ເພື່ອ​ອວຍ​ພອນ​ທຸກ​ຄົນ. ໃນ​ຖາ​ນະ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ໜາ​ຈັກ​ຂອງ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ​ແຫ່ງ​ໄພ່​ພົນ​ຍຸກ​ສຸດ​ທ້າຍ, ເຮົາ​ປະ​ກາດ​ວ່າ ການ​ເສຍ​ສະ​ລະ​ຊົດ​ໃຊ້​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ແມ່ນ​ສຳ​ລັບ​ຄົນ​ທັງ​ໂລກ.

ຄວາມ​ຈຳ​ເປັນ​ຂອງ​ການ​ຊົດ​ໃຊ້​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຂອບ​ເຂດ ແລະ ນິ​ລັນ​ດອນ

ຂະ​ນະ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄປ​ອ້ອມ​ໂລກ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈັດ​ການ​ສຳ​ພາດ​ກັບ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ຂອງ​ສາດ​ສະ​ໜາ​ຈັກ​ທີ່​ຫລາກ​ຫລາຍ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ດົນ​ໃຈ​ທີ່​ໄດ້​ຍິນ​ວິ​ທີ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ສຶກ​ເຖິງ​ພອນ​ແຫ່ງ​ການ​ຊົດ​ໃຊ້​ຂອງ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ​ໃນ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ, ແມ່ນ​ແຕ່​ຕອນ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສາ​ລະ​ພາບ​ບາບ​ບາງ​ຢ່າງ ທີ່​ດົນ​ນານ​ມາ​ແລ້ວ​ກໍ​ຕາມ. ຊ່າງ​ວິ​ເສດ​ຫລາຍ​ສໍ່າ​ໃດ​ທີ່​ການ​ປອບ​ໂຍນ​ໃນ​ການ​ຊຳ​ລະ​ລ້າງ​ຂອງ​ການ​ຊົດ​ໃຊ້​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ນັ້ນ ມີ​ໃຫ້​ສຳ​ລັບ​ເຮົາ​ທຸກ​ຄົນ​ສະ​ເໝີ!

“ມັນ​ຈະ​ຕ້ອງ​ມີ​ການ​ຊົດ​ໃຊ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ,” ແອມ​ມິວ​ເລັກ​ປະ​ກາດ, “ຖ້າ​ບໍ່​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ມະ​ນຸດ​ຊາດ​ທັງ​ປວງ​ຕ້ອງ​ຕາຍ​ຢ່າງ​ຫລີກ​ລ້ຽງ​ບໍ່​ໄດ້.” ເຮົາ​ທຸກ​ຄົນ​ຈະ “ຕົກ ແລະ … ຫລົງ​ທາງ​ໄປ, … ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ຈະ​ເປັນ​ໂດຍ​ທາງ​ການ​ຊົດ​ໃຊ້,” ຊຶ່ງ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ມີ “ການ​ເສຍ​ສະ​ລະ​ອັນ​ບໍ່​ມີ​ຂອບ​ເຂດ ແລະ ນິ​ລັນ​ດອນ.” ດ້ວຍ​ວ່າ “ຈະ​ບໍ່​ມີ​ສິ່ງ​ໃດ​ທີ່​ໜ້ອຍ​ກວ່າ​ການ​ຊົດ​ໃຊ້​ອັນ​ບໍ່​ມີ​ຂອບ​ເຂດ ຊຶ່ງ​ຈະ​ມີ​ພຽງ​ພໍ​ສຳ​ລັບ​ບາບ​ຂອງ​ໂລກ” (ແອວ​ມາ 34:9, 10, 12).

ສາດ​ສະ​ດາ​ຢາ​ໂຄບ​ຜູ້​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ຍັງ​ໄດ້​ສິດ​ສອນ​ວ່າ ຍ້ອນ “ຄວາມ​ຕາຍ​ຜ່ານ​ມາ​ຫາ​ມະ​ນຸດ​ທັງ​ປວງ, … ຈຶ່ງ​ຈຳ​ຕ້ອງ​ມີ​ອຳ​ນາດ​ແຫ່ງ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ” ເພື່ອ​ນຳ​ເຮົາ​ເຂົ້າ​ໄປ​ສູ່​ທີ່​ປະ​ທັບ​ຂອງ​ພຣະ​ເຈົ້າ (2 ນີ​ໄຟ 9:6).

ທັງ​ບາບ ແລະ ຄວາມ​ຕາຍ​ຈຳ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ຖືກ​ເອົາ​ຊະ​ນະ. ນີ້​ແມ່ນ​ພາ​ລະ​ກິດ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ລອດ, ຊຶ່ງ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ສຳ​ເລັດ​ຢ່າງ​ກ້າ​ຫານ​ສຳ​ລັບ​ລູກໆ​ທຸກ​ຄົນ​ຂອງ​ພຣະ​ເຈົ້າ.

ຮູບ​ພາບ
ພຣະ​ຄຣິດ​ໃນ​ເຄັດ​ເຊ​ມາ​ເນ

Gethsemane [ເຄັດ​ເຊ​ມາ​ເນ], ໂດຍ ເຈ ເຄີກ ຣິ​ເຈີດ, ຫ້າມ​ລອກ​ແບບ

ການ​ເສຍ​ສະ​ລະ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ລອດ​ຂອງ​ເຮົາ

ໃນ​ຄືນ​ສຸດ​ທ້າຍ​ຂອງ​ຄວາມ​ເປັນ​ມະ​ຕະ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ, ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ສວນ​ເຄັດ​ເຊ​ມາ​ເນ. ໃນ​ທີ່​ນັ້ນ, ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຄຸ​ເຂົ່າ​ລົງ​ທ່າມ​ກາງ​ຕົ້ນ​ໝາກ​ກອກ ແລະ ໄດ້​ເລີ່ມ​ລົງ​ສູ່​ຄວາມ​ທຸກ​ທໍ​ລະ​ມານ​ທີ່​ທ່ານ ແລະ ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ວັນ​ຮູ້​ຈັກ.

ໃນ​ທີ່​ນັ້ນ, ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເລີ່ມ​ຮັບ​ເອົາ​ບາບ​ຂອງ​ໂລກ. ພຣະ​ອົງ​ຮູ້​ສຶກ​ເຖິງ​ທຸກໆ​ຄວາມ​ເຈັບ​ປວດ, ຄວາມ​ປວດ​ໃຈ, ແລະ ຄວາມ​ທຸກ​ໂສກ, ແລະ ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ອົດ​ທົນ​ຕໍ່​ຄວາມ​ເຈັບ​ປວດ ແລະ ຄວາມ​ທຸກ​ທໍ​ລະ​ມານ​ທີ່​ປະ​ສົບ​ໂດຍ​ທ່ານ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ, ແລະ ທຸກໆ​ຈິດ​ວິນ​ຍານ​ທີ່​ເຄີຍ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ຢູ່ ຫລື ຈະ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ຢູ່. ຄວາມ​ທຸກ​ທໍ​ລະ​ມານ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່ ແລະ ບໍ່​ມີ​ຂອບ​ເຂດ​ນີ້ “ເຮັດ​ໃຫ້ [ພຣະ​ອົງ], … ຜູ້​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ທຸກ​ສິ່ງ​ທັງ​ປວງ, ຕ້ອງ​ສັ່ນ​ເພາະ​ຄວາມ​ເຈັບ​ປວດ, ແລະ ເລືອດ​ໄຫລ​ອອກ​ຈາກ​ທຸກ​ຂຸມ​ຂົນ” (ຄຳ​ສອນ ແລະ ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ 19:18). ມີ​ພຽງ​ແຕ່​ພຣະ​ອົງ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ສິ່ງ​ນີ້​ໄດ້.

ມັນ​ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ອື່ນ​ອີກ​ທີ່​ດີ​ພໍ

ທີ່​ຈະ​ຈ່າຍ​ຄ່າ​ຂອງ​ບາບ.

ພຣະ​ອົງ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​ສາ​ມາດ​ເປີດ​ທາງ

ແຫ່ງ​ສະ​ຫວັນ​ເພື່ອ​ເຮົາ​ຜ່ານ.3

ຫລັງ​ຈາກ​ນັ້ນ ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ຖືກ​ນຳ​ຕົວ​ໄປ​ຍັງ​ພູ​ກະ​ໂຫລກ​ຫົວ, ແລະ ໃນ​ຊ່ວງ​ເວ​ລາ​ທີ່​ບໍ່​ຍຸດ​ຕິ​ທຳ​ຢ່າງ​ໜ້າ​ສະ​ຫລົດ​ໃຈ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ຂອງ​ໂລກ​ນີ້, ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຖືກ​ຄຶງ. ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ສາ​ມາດ​ເອົາ​ພຣະ​ຊົນ​ຊີບ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ໄປ​ຈາກ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້. ໃນ​ຖາ​ນະ​ພຣະ​ບຸດ​ອົງ​ດຽວ​ທີ່​ຖື​ກຳ​ເນີດ​ຂອງ​ພຣະ​ເຈົ້າ, ພຣະ​ອົງ​ມີ​ອຳ​ນາດ​ເໜືອ​ຄວາມ​ຕາຍ​ທາງ​ຮ່າງ​ກາຍ. ພຣະ​ອົງ​ສາ​ມາດ​ອະ​ທິ​ຖານ​ຫາ​ພຣະ​ບິ​ດາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ, ແລະ ກອງ​ທັບ​ທູດ​ສະ​ຫວັນ​ກໍ​ຈະ​ມາ​ປາບ​ຜູ້​ທໍ​ລະ​ມານ​ພຣະ​ອົງ ແລະ ສຳ​ແດງ​ລິດ​ອຳ​ນາດ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ເໜືອ​ທຸກ​ສິ່ງ. “ຖ້າ​ຢ່າງ​ນັ້ນ ພຣະ​ຄຳ​ພີ​ທີ່​ກ່າວ​ວ່າ, ຈຳ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຢ່າງ​ນັ້ນ,” ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຖາມ​ເມື່ອ​ຖືກ​ທໍ​ລະ​ຍົດ, “ຈະ​ສຳ​ເລັດ​ໄດ້​ຢ່າງ​ໃດ?” (ມັດ​ທາຍ 26:54).

ຈາກ​ການ​ເຊື່ອ​ຟັງ​ທີ່​ດີ​ພ້ອມ​ຕໍ່​ພຣະ​ບິ​ດາ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ—ແລະ ຄວາມ​ຮັກ​ທີ່​ດີ​ພ້ອມ—ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ເຕັມ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ມອບ​ພຣະ​ຊົນ​ຊີບ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ ແລະ ສຳ​ເລັດ​ການ​ເສຍ​ສະ​ລະ​ຊົດ​ໃຊ້​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຂອບ​ເຂດ ແລະ ນິ​ລັນ​ດອນ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ, ຊຶ່ງ​ໄປ​ເຖິງ​ອະ​ດີດ ແລະ ສົ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ຕະ​ຫລອດ​ຊົ່ວ​ນິ​ລັນ​ດອນ.

ໄຊ​ຊະ​ນະ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ລອດ​ຂອງ​ເຮົາ

ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ບັນ​ຊາ​ບັນ​ດາ​ອັກ​ຄະ​ສາ​ວົກ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ໃຫ້​ສືບ​ຕໍ່​ເຮັດ​ວຽກ​ງານ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ຕໍ່​ໄປ ຫລັງ​ຈາກ​ການ​ສິ້ນ​ພຣະ​ຊົນ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ. ພວກ​ເພິ່ນ​ຈະ​ເຮັດ​ແນວ​ນັ້ນ​ໄດ້​ແນວ​ໃດ? ສອງ​ສາມ​ຄົນ​ໃນ​ພວກ​ເພິ່ນ​ເປັນ​ພຽງ​ແຕ່​ຄົນ​ຫາ​ປາ​ທຳ​ມະ​ດາ, ແລະ ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ໃນ​ທຳ​ມະ​ສາ​ລາ​ສຳ​ລັບ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ສາດ​ສະ​ໜາ​ກິດ. ໃນ​ຊ່ວງ​ເວ​ລາ​ນັ້ນ, ສາດ​ສະ​ໜາ​ຈັກ​ຂອງ​ພຣະ​ຄຣິດ​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ ໄດ້​ຖືກ​ກຳ​ນົດ​ໃຫ້​ສູນ​ພັນ. ແຕ່​ບັນ​ດາ​ອັກ​ຄະ​ສາ​ວົກ​ໄດ້​ພົບ​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ໃນ​ການ​ແບກ​ຮັບ​ການ​ເອີ້ນ​ຂອງ​ພວກ​ເພິ່ນ ແລະ ປະ​ຕິ​ຮູບ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ຂອງ​ໂລກ.

ແມ່ນ​ຫຍັງ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ມາ​ຈາກ​ຄວາມ​ອ່ອນ​ແອ​ທີ່​ເຫັນ​ໄດ້​ຢ່າງ​ຊັດ​ເຈນ​ເຊັ່ນ​ນັ້ນ? ຜູ້​ນຳ​ໂບດ​ແອັງ​ກລິ​ກັນ ແລະ ນັກ​ວິ​ຊາ​ການ ເຟຣ​ເດ​ຣິກ ຟາ​ຣາ ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ: “ມີ​ຄຳ​ຕອບ​ໜຶ່ງ, ແລະ ຄຳ​ຕອບ​ດຽວ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​ທີ່ ເປັນ​ໄປ​ໄດ້—ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​ຈາກ​ຄວາມ​ຕາຍ. ການ​ປະ​ຕິ​ວັດ​ຄັ້ງ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່ ແມ່ນ​ເນື່ອງ​ມາ​ຈາກ​ອຳ​ນາດ​ແຫ່ງ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ພຣະ​ຊົນ​ຂອງ​ພຣະ​ຄຣິດ.”4 ໃນ​ຖາ​ນະ​ພະ​ຍານ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ທີ່​ໄດ້​ເປັນ​ຄືນ​ມາ, ບັນ​ດາ​ອັກ​ຄະ​ສາ​ວົກ​ຮູ້​ວ່າ ບໍ່​ມີ​ສິ່ງ​ໃດ​ສາ​ມາດ​ຢຸດ​ຢັ້ງ​ວຽກ​ງານ​ນີ້​ຈາກ​ການ​ດຳ​ເນີນ​ໄປ​ໜ້າ​ໄດ້. ຄຳ​ພະ​ຍານ​ຂອງ​ພວກ​ເພິ່ນ​ເປັນ​ແຫລ່ງ​ຂອງ​ພະ​ລັງ​ຄ້ຳ​ຊູ ເມື່ອ​ສາດ​ສະ​ໜາ​ຈັກ​ຍຸກ​ທຳ​ອິດ​ເອົາ​ຊະ​ນະ​ອຸ​ປະ​ສັກ​ທັງ​ໝົດ.

ໃນ​ເທດ​ສະ​ການ​ອີດ​ສະ​ເຕີ​ນີ້, ໃນ​ຖາ​ນະ​ພະ​ຍານ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ປະ​ກາດ​ວ່າ ໃນ​ເຊົ້າ​ວັນ​ອາ​ທິດ​ທີ່​ງົດ​ງາມ​ມື້​ໜຶ່ງ, ອົງ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເປັນ​ຄືນ​ມາ​ຈາກ​ຄວາມ​ຕາຍ ເຮັດ​ໃຫ້​ເຮົາ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ຂຶ້ນ ແລະ ທຳ​ລາຍ​ພັນ​ທະ​ແຫ່ງ​ຄວາມ​ຕາຍ​ສຳ​ລັບ​ທຸກ​ຄົນ. ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ​ຊົງ​ພຣະ​ຊົນ! ເພາະ​ພຣະ​ອົງ, ຄວາມ​ຕາຍ​ຈຶ່ງ​ບໍ່​ແມ່ນ​ຈຸດ​ຈົບ​ຂອງ​ເຮົາ. ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ຊີ​ວິດ​ແມ່ນ​ຂອງ​ປະ​ທານ​ທີ່​ມອບ​ໃຫ້​ຟຣີ ແລະ ທົ່ວ​ໄປ​ຂອງ​ພຣະ​ຄຣິດ​ສຳ​ລັບ​ທຸກ​ຄົນ.

ຮູບ​ພາບ
ພຣະ​ເຢ​ຊູ ແລະ ນາງ​ມາ​ຣີ ມັກ​ດາ​ລິນ ຢູ່​ທີ່​ອຸບ​ມຸງ

Christ and Mary at the Tomb [ພຣະ​ເຢ​ຊູ ແລະ ນາງ​ມາ​ຣີ ຢູ່​ທີ່​ອຸບ​ມຸງ], ໂດຍ ໂຈ​ເຊັບ ບຣິກ​ກີ

ຈົ່ງ​ມາ​ຫາ​ພຣະ​ຄຣິດ

ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ ແລະ ການ​ຊົດ​ໃຊ້​ຂອງ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ​ແມ່ນ​ສຳ​ລັບ​ທຸກໆ​ຄົນ—ນັ້ນ​ກໍ​ຄື, ທຸກ​ຄົນ. ວິ​ທີ​ດຽວ​ທີ່​ເຮົາ​ຈະ​ປະ​ສົບ​ກັບ​ພອນ​ທີ່​ຄົບ​ຖ້ວນ​ຂອງ​ການ​ເສຍ​ສະ​ລະ​ຊົດ​ໃຊ້​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ລອດ ກໍ​ຄື​ໂດຍ​ການ​ຍອມ​ຮັບ​ຄຳ​ເຊື້ອ​ເຊີນ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ເປັນ​ສ່ວນ​ບຸກ​ຄົນ: “ຈົ່ງ​ມາ​ຫາ​ເຮົາ” (ມັດ​ທາຍ 11:28).

ເຮົາ​ມາ​ຫາ​ພຣະ​ຄຣິດ​ເມື່ອ​ເຮົາ​ໃຊ້​ສັດ​ທາ​ໃນ​ພຣະ​ອົງ ແລະ ກັບ​ໃຈ. ເຮົາ​ມາ​ຫາ​ພຣະ​ອົງ​ເມື່ອ​ເຮົາ​ຮັັບ​ບັບ​ຕິ​ສະ​ມາ​ໃນ​ພຣະ​ນາມ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ ແລະ ຮັບ​ຂອງ​ປະ​ທານ​ແຫ່ງ​ພຣະ​ວິນ​ຍານ​ບໍ​ລິ​ສຸດ. ເຮົາ​ມາ​ຫາ​ພຣະ​ອົງ​ເມື່ອ​ເຮົາ​ຮັກ​ສາ​ພຣະ​ບັນ​ຍັດ, ຮັບ​ພິ​ທີ​ການ, ນັບ​ຖື​ພັນ​ທະ​ສັນ​ຍາ, ນ້ອມ​ຮັບ​ປະ​ສົບ​ການ​ໃນ​ພຣະ​ວິ​ຫານ, ແລະ ໃຊ້​ຊີ​ວິດ​ໃນ​ແບບ​ທີ່​ສາ​ນຸ​ສິດ​ຂອງ​ພຣະ​ຄຣິດ​ໃຊ້.

ບາງ​ຄັ້ງ, ທ່ານ​ຈະ​ປະ​ເຊີນ​ກັບ​ຄວາມ​ທໍ້​ໃຈ ແລະ ຄວາມ​ຜິດ​ຫວັງ. ຫົວ​ໃຈ​ຂອງ​ທ່ານ​ອາດ​ແຕກ​ສະ​ຫລາຍ​ຍ້ອນ​ຕົວ​ເອງ ຫລື ຍ້ອນ​ຄົນ​ທີ່​ທ່ານ​ຮັກ. ທ່ານ​ອາດ​ແບກ​ພາ​ລະ​ຈາກ​ບາບ​ຂອງ​ຄົນ​ອື່ນ. ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ເຮັດ—ບາງ​ທີ​ກໍ​ເປັນ​ອັນ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ—ອາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຢ້ານ​ວ່າ ສັນ​ຕິ​ສຸກ ແລະ ຄວາມ​ສຸກ​ໄດ້​ຈາກ​ທ່ານ​ໄປ​ຕະ​ຫລອດ​ການ. ໃນ​ຊ່ວງ​ເວ​ລາ​ເຊັ່ນ​ນັ້ນ, ໃຫ້​ຈື່​ໄວ້​ວ່າ ພຣະ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ລອດ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ຍົກ​ຄວາມ​ໜັກ​ໜ່ວງ​ຂອງ​ບາບ​ອອກ​ໄປ​ເທົ່າ​ນັ້ນ ແຕ່​ຍັງ “[ໄດ້] ທົນ​ຕໍ່​ຄວາມ​ເຈັບ​ປວດ ແລະ ຄວາມ​ທຸກ ແລະ ການ​ລໍ້​ລວງ​ທຸກ​ຢ່າງ” (ແອວ​ມາ 7:11), ລວມ​ທັງ​ຂອງ​ທ່ານ! ເພາະ​ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ຜ່ານ​ຜ່າ​ເພື່ອ​ທ່ານ, ພຣະ​ອົງ​ຈຶ່ງ​ຮູ້​ຈັກ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ເຖິງ​ວິ​ທີ​ທີ່​ຈະ​ຊ່ວຍ​ທ່ານ ເມື່ອ​ທ່ານ​ຍອມ​ຮັບ​ຄຳ​ເຊື້ອ​ເຊີນ​ທີ່​ປ່ຽນ​ຊີ​ວິດ ຂອງ​ພຣະ​ອົງ: “ຈົ່ງ​ມາ​ຫາ​ເຮົາ.”

ທຸກ​ຄົນ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍິນ​ດີ​ຕ້ອນ​ຮັບ

ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຊັດ​ເຈນ​ວ່າ ລູກໆ​ທຸກ​ຄົນ​ຂອງ​ພຣະ​ບິ​ດາ​ເທິງ​ສະ​ຫວັນ​ມີ​ສິດ​ເທົ່າ​ທຽມ​ກັນ​ໃນ​ພອນ​ແຫ່ງ​ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ ແລະ ການ​ຊົດ​ໃຊ້​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ. ພຣະ​ອົງ​ຢໍ້າ​ເຕືອນ​ເຮົາ​ວ່າ ທຸກ​ຄົນ “ມີ​ສິດ​ເທົ່າ​ທຽມ​ກັນ ແລະ ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ຖືກ​ຫ້າມ” (2 ນີ​ໄຟ 26:28).

“ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ເຊື້ອ​ເຊີນ​ເຂົາ​ທັງ​ໝົດ​ໃຫ້​ເຂົ້າ​ມາ​ຫາ​ພຣະ​ອົງ; ແລະ ຮັບ​ສ່ວນ​ພຣະ​ກະ​ລຸ​ນາ​ທິ​ຄຸນ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ; ແລະ ພຣະ​ອົງ​ບໍ່​ປະ​ຕິ​ເສດ​ຜູ້​ໃດ​ທີ່​ມາ​ຫາ​ພຣະ​ອົງ​ເລີຍ, ບໍ່​ວ່າ​ດຳ ແລະ ຂາວ, ຂ້າ​ທາດ ແລະ ຜູ້​ເປັນ​ອິດ​ສະ​ລະ, ຊາຍ ແລະ ຍິງ” (2 ນີ​ໄຟ 26:33).

“ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ເຊື້ອ​ເຊີນ​ເຂົາ​ທັງ​ໝົດ”—ນັ້ນ​ໝາຍ​ເຖິງ​ເຮົາ​ທຸກ​ຄົນ! ເຮົາ​ບໍ່​ຄວນ​ຈຳ​ແນກ​ຢ່າງ​ຜິວ​ເຜີຍ ແລະ ລະ​ບຸ​ຄວາມ​ແຕກ​ຕ່າງ​ທີ່​ຈອມ​ປອມ​ໃສ່​ຕົວ​ເຮົາ​ເອງ ຫລື ຄົນ​ອື່ນ. ເຮົາ​ບໍ່​ຄວນ​ວາງ​ສິ່ງ​ກີດ​ຂວາງ​ໃດໆ​ຕໍ່​ຄວາມ​ຮັກ​ຂອງ​ພຣະ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ລອດ ຫລື ບັນ​ເທີງ​ກັບ​ຄວາມ​ຄິດ​ທີ່​ວ່າ​ເຮົາ ຫລື ຄົນ​ອື່ນ​ຢູ່​ໄກ​ເກີນ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ຈະ​ເອື້ອມ​ເຖິງ. ດັ່ງ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກ່າວ​ໄວ້​ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້, “ມັນ​ເປັນ​ໄປ​ບໍ່​ໄດ້​ທີ່ [ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ] ຈະ​ຈົມ​ລົງ​ເລິກ ກວ່າ​ຄວາມ​ສະ​ຫວ່າງ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຂອບ​ເຂດ​ຂອງ​ການ​ຊົດ​ໃຊ້​ຂອງ​ພຣະ​ຄຣິດ​ຈະ​ສ່ອງ​ແສງ​ໄປ​ເຖິງ​ໄດ້.”5

ແທນ​ທີ່​ແລ້ວ, ດັ່ງ​ທີ່ ຊິດ​ສະ​ເຕີ ຮໍ​ແລນ ແລະ ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສິດ​ສອນ​ເມື່ອ​ບໍ່​ເທົ່າ​ໃດ​ເດືອນ​ກ່ອນ​ການ​ຈາກ​ໄປ​ຂອງ​ນາງ, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ບັນ​ຊາ​ໃຫ້ “ມີ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ ຊຶ່ງ​ຄວາມ​ໃຈ​ບຸນ​ຄື ຄວາມ​ຮັກ” (2 ນີ​ໄຟ 26:30).6 ນີ້​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຮັກ​ທີ່​ພຣະ​ຜູ້​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ລອດ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ແກ່​ເຮົາ, ເພາະ “ພຣະ​ອົງ​ຍ່ອມ​ຈະ​ບໍ່​ກະ​ທຳ​ສິ່ງ​ໃດ​ນອກ​ຈາກ​ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ແກ່​ໂລກ; ເພາະ​ພຣະ​ອົງ​ຮັກ​ໂລກ​ຈົນ​ຍອມ​ສະ​ລະ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ ເພື່ອ​ຈະ​ໄດ້​ພາ​ມະ​ນຸດ​ທັງ​ປວງ​ມາ​ຫາ​ພຣະ​ອົງ” (2 ນີ​ໄຟ 26:24).

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ພະ​ຍານ​ວ່າ ພຣະ​ກິດ​ຕິ​ຄຸນ ແລະ ການ​ຊົດ​ໃຊ້​ຂອງ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ​ແມ່ນ​ສຳ​ລັບ​ທຸກ​ຄົນ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ອະ​ທິ​ຖານ​ວ່າ ທ່ານ​ຈະ​ນ້ອມ​ຮັບ​ພອນ​ທີ່​ພຣະ​ອົງ​ນຳ​ມາ​ໃຫ້​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຊື່ນ​ຊົມ.

ແຫລ່ງ​ອ້າງ​ອີງ

  1. Howard W. Hunter, “The Gospel—A Global Faith,” Ensign, Nov. 1991, 18.

  2. ເບິ່ງ Howard W. Hunter, “All Are Alike unto God” (Brigham Young University fireside, Feb. 4, 1979), 1–5, speeches.byu.edu.

  3. ມີ​ພູ​ເຂົາ​ຂຽວ​ແສນ​ໄກ​ຫ່າງ​ໄປ,” ເພງ​ສວດ​ແລະ​ເພງ​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ, ເລກ​ທີ 26.

  4. Frederic W. Farrar, The Life of Christ (1994), 656.

  5. Jeffrey R. Holland, “The Laborers in the Vineyard,” Liahona, May 2012, 33.

  6. ເບິ່ງ Jeffrey R. and Patricia T. Holland, “A Future Filled with Hope” (ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ໃຫ້​ຄຳ​ດົນ​ໃຈ​ສຳ​ລັບ​ຜູ້​ໃຫຍ່​ໜຸ່ມ​ທົ່ວ​ໂລກ, ວັນ​ທີ 8 ເດືອນ​ມັງ​ກອນ, 2023), broadcasts.ChurchofJesusChrist.org.

ພິມ