از پی من بیا ۲۰۲۴
۱۷–۲۳ فوریه: «بر شما همکاران خدمتگزارم»: اصول و پیمان‌ها ۱۲–۱۷؛ جوزف اسمیت — تاریخچه ۱: ۶۶–۷۵


«فوریه ۱۷–۲۳: «بر شما همکاران خدمتگزارم»: اصول و پیمان‌ها ۱۲–۱۷؛ جوزف اسمیت — تاریخچه ۱: ۶۶–۷۵،» از پی من بیا — برای خانه و کلیسا: اصول و پیمان‌ها ۲۰۲۵ (۲۰۲۵)

«اصول و پیمان‌ها ۱۲–۱۷؛ جوزف اسمیت — تاریخچه ۱: ۶۶–۷۵،» از پی من بیا — برای خانه و کلیسا: ۲۰۲۵

رودخانۀ ساسکوهانا

رودخانۀ ساسکوهانا نزدیکِ هارمونی، پِنسیلوانیا

۱۷–۲۳ فوریه: «بر شما همکاران خدمتگزارم»

اصول و پیمان‌ها ۱۲–۱۷؛ جوزف اسمیت — تاریخچه ۱: ۶۶–۷۵

بيشتر مردم در سراسر دنيا، احتمالا هيچوقت دربارۀ هارمونی در پنسلوانيا نشنيده‌اند. سَروَر اغلب مکان‌های متواضع و ساده‌ای را برای مهم‌ترین رویدادهای پادشاهی خود انتخاب می‌کند. در یک منطقۀ جنگلی نزدیک هارمونی، در ۱۵ مه ۱۸۲۹، یحیای تعمید‌دهنده به جوزف اسمیت و الیور کاودری ظاهر شد. او دستان خود را بر سر آنها گذاشت و کشیشیِ هارونی را به آنها اعطاء کرد و آنها را «همکاران خدمتگزارم» خواند (اصول و پیمان‌ها ۱۳: ۱).

یحیای تعمید‌دهنده، خدمتگزار مورد اعتماد خدا بود که منجی را تعمید داد و راه را برای آمدن او آماده کرد (رجوع کنید به متی ۳: ۱–۶، ۱۳–۱۷). برای این دو جوان بیست و چند ساله‌، این باید اتفاق متواضعانه‌ای بوده باشد، شاید حتی کمی دستپاچه شده بودند که آنها خدمتگزارانی همکار با یحیی نامیده شوند. در آن زمان، جوزف و الیور مانند هارمونی، نسبتا گمنام بودند. اما خدمت در کار خدا همیشه مربوط به نحوۀ خدمت ما بوده است، نه اینکه چه کسی متوجه می‌شود. هر چقدر هم که مشارکتِ شما در مواقعی کوچک بنظر برسد یا دیده نشود، شما نیز در «کار بزرگ و شگفت‌انگیز» سروَر، یک همکار خدمتگزار هستید (اصول و پیمان‌ها ۱۴: ۱).

نماد مطالعه

ایده‌هایی برای یادگیری در خانه و کلیسا

اصول و پیمان‌ها ۱۲؛ ۱۴

من می‌توانم در «کار بزرگ و شگفت‌انگیز» خدا شرکت کنم.

جوزف نایت و دیوید ویتمر، هر دو می‌خواستند بدانند چگونه می‌توانند در کار سروَر کمک کنند. همانطور که پاسخ سروَر به آنها را می‌خوانید (اصول و پیمان‌ها ۱۲؛ ۱۴)، به این فکر کنید که «پیش‌آوردن و برپایی آرمان صهیون»، برای شما چه معنایی دارد (۱۲: ۶؛ همچنین رجوع کنید به ۱۴: ۶. چه مبانی و ویژگی‌های مسیح‌گونه‌ای را در این بخش‌ها می‌یابید که می‌تواند به شما در انجام این کار کمک کند؟

همچنین رجوع کنید به «خانواده‌های نایت و ویتمر» در Revelations in Context [وحی‌ها در مضمون]، ۲۰–۲۴.

اصول و پیمان‌ها ۱۳

عیسی مسیح، یحیای تعمید‌دهنده را فرستاد تا کشیشیِ هارونی را احیا کند.

یحیای تعمید‌دهنده، جوزف اسمیت و الیور کاودری را «همکاران خدمتگزار» خود نامید. به نظر شما همکار خدمتگزارِ یحیای تعمیددهنده بودن، به چه معناست؟ (رجوع کنید به متی۳: ۱۳–۱۷؛ لوقا ۱: ۱۳–۱۷؛ ۳: ۲–۲۰).

درحالیکه دربارۀ آنچه یحیای تعمیددهنده در مورد کشیشی هارونی در بخش ۱۳ گفت می‌خوانید، به اینکه چگونه کلیدهای این کشیشی به انجام ماموریت یحیی در آماده‌کردن راه برای سروَر کمک می‌کند، بیاندیشید. برای مثال:

چگونه آیین کشیشی هارونی (مانند تعمید و عِشای مقدّس) به شما کمک می‌کند تا راه را برای پذیرش منجی در زندگیتان آماده کنید؟

کلیدهای کشیشی چه هستند؟

ارشد دیل جی. رنلاند و همسرش روت، این توضیح را در مورد کلیدهای کشیشی ارائه کردند:

«اصطلاحِ کلیدهای کشیشی به دو روش مختلف استفاده می‌شود. اوّلی به حق یا امتیاز خاصی اشاره دارد که به همۀ کسانی که کشیشی هارونی یا مَلِک صادق را دریافت می‌کنند، اعطاء می‌شود. … برای مثال، دارندگان کشیشی هارونی، کلیدهای خدمت فرشتگان و کلیدهای مژدۀ مقدماتی توبه و تعمید را با به زیر آب رفتن برای آمرزش گناهان، دریافت می‌کنند (رجوع کنید به اصول و پیمان‌ها ۱۳: ۱؛ ۸۴: ۲۶–۲۷). دارندگان کشیشی مَلِک صادقی، کلید اسرار ملکوت، کلید معرفت خدا، و کلیدهای تمام برکات روحانی کلیسا را ​​دریافت می‌کنند (رجوع کنید به اصول و پیمان‌ها ۸۴: ۱۹؛ ۱۰۷: ۱۸). …

«روش دومی که از اصطلاحِ کلیدهای کشیشی استفاده می‌شود، به رهبری اشاره دارد. رهبران کشیشی، کلیدهای کشیشی اضافی همچون حق ریاست بر یک بخش سازمانی کلیسا یا یک مجمع را دریافت می‌کنند. در این راستا، کلیدهای کشیشی اقتدار و قدرتی برای هدایت، رهبری، و نظارت بر کلیسا است» (The Melchizedek Priesthood: Understanding the Doctrine, Living the Principles [2018], 26).

جوزف اسمیت درحال تعمید دادن الیور کاودری

جوزف اسمیت، الیور کاودری را تعمید می‌دهد، اثر دِل پارسون

جوزف اسمیت — تاریخچه ۱: ۶۶–۷۵

نماد مدرسهٔ علوم دینی
آیین‌ها به من امکان دسترسی به قدرت خدا را می‌دهند.

آیا تا به حال از خود پرسیده‌اید که بودن در کنار جوزف اسمیت و الیور کاودری در حین رویدادهای مهم احیاء (کلیسا)، چگونه می‌توانسته باشد؟ در حین اینکه جوزف اسمیت—تاریخچه ۱: ۶۶–۷۵، از جمله یادداشت انتهای آیۀ ۷۱ را می‌خوانید، ممکن است حداقل بخشی از احساس آنها را درک کنید. چه چیزی در صحبت‌های آنها شما را تحت تاثیر قرار می‌دهد؟ به ویژه به برکاتی که بخاطر دریافت توانایی کشیشی و تعمید شدن، بدست آوردند، توجه کنید. منجی از طریق آیین‌های کشیشی چه برکاتی به شما داده است؟

برای یادگیری بیشتر، جدولی را با عناوین آیین‌ها و برکات ایجاد کنید. سپس می‌توانید در نوشته‌های مقدّسی مانند این جستجو کنید تا آیین‌ها و برکاتی را که از آنها می‌آید را فهرست کنید: یوحنا ۱۴: ۲۶؛ اعمال رسولان ۲: ۳۸؛ اصول و پیمان‌ها ۸۴: ۱۹–۲۲؛ ۱۳۱: ۱–۴؛ جوزف اسمیت — تاریخچه ۱: ۷۳–۷۴. چه برکت‌های دیگری می‌توانید به این لیست اضافه کنید؟ چگونه آیین‌هایی که دریافت کرده‌اید، قدرت منجی را وارد زندگی شما کرده است؟

همچنین رجوع کنید به دیوید ای. بدنار، «با قدرت خدا در شکوهی بزرگ،» لیاحونا، نوامبر ۲۰۲۱، ۲۸–۳۰؛ مقدّسین، ۱: ۶۵–۶۸؛ «God of Power, God of Right،» در سرودها، شمارۀ ۲۰؛ Topics and Questions[مباحث و سؤالات]، «Covenants and Ordinances [پیمان‌ها و آیین‌ها]،» کتابخانۀ مژده.

اصول و پیمان‌ها ۱۵–۱۶

ازرشِ آوردنِ روان‌ها به سوی مسیح، بزرگ است.

آیا تا به حال، مانند جان و پیتر ویتمر، فکر کرده‌اید که چه چیزی در زندگی شما «با ارزش‌ترین» خواهد بود؟ (اصول و پیمان‌ها ۱۵: ۴؛ ۱۶: ۴). درحالیکه اصول و پیمان‌ها ۱۵–۱۶ را می‌خوانید، بیاندیشید که چرا آوردن روان‌ها نزد مسیح، چنین ارزش بزرگی دارد. شما چه کاری انجام می‌دهید تا «روان‌ها» را نزد مسیح آورید؟

همچنین رجوع کنید به Saints[مقدّسین]، ۱: ۶۸–۷۱.

اصول و پیمان‌ها ۱۷

سروَر، از شاهدان برای تثبیتِ سخن خود، استفاده می‌کند.

یک شاهد چیست؟ چرا سروَر در کار خود، از شاهدان استفاده می‌کند؟ (رجوع کنید به ۲ قرنتیان ۱۳: ۱). در حین خواندن سخنان خدا به سه شاهد در اصول و پیمان‌ها ۱۷، به این سؤالات بیاندیشید. (رجوع کنید به «گواهی سه شاهد» در کتاب مورمون.) چگونه شاهدان به تحقق «هدف‌های پرهیزکارانۀ» خدا کمک می‌کنند؟ (آیۀ ۴)

شما به چه چیزی می‌توانید شهادت دهید؟

رجوع کنید به Saints، ۱: ۷۳-۷۵ِ؛ “A Day for the Eternities” (ویدیو)، کتابخانۀ مژده.

23:9

A Day for the Eternities

This film features the experiences of David Whitmer as Joseph Smith and Oliver Cowdery stay with his family in Fayette, New York, to finish the translation of the Book of Mormon.

برای ایده‌های بیشتر، به شماره‌های این ماه مجلات لیاحونا و برای تقویت نوجوانان رجوع کنید.

نماد ۰۲ بخش کودکان

ایده‌هایی برای آموزش کودکان

اصول و پیمان‌ها ۱۳؛ جوزف اسمیت — تاریخچه ۱: ۶۸–۷۴

یحیایِ تعمیددهنده، کشیشی هارونی را احیا کرد.

  • آثار هنری موجود در این طرح کلی، می‌تواند به فرزندان شما کمک کند تا احیای کشیشی هارونی را تجسم کنند (همچنین رجوع کنید به «Chapter 6: Joseph and Oliver Are Given the Priesthood،» در Doctrine and Covenants Stories، ۲۶-۲۷، یا ویدیوی مربوطه در کتابخانۀ مژده). آیا آنها از کشیدن تصویری از آن رویداد، بر اساس آنچه با آنها در جوزف اسمیت — تاریخچه ۱: ۶۸–۷۴ می‌خوانید، لذت خواهند برد؟

    2:20

    Chapter 6: Joseph and Oliver Are Given the Priesthood: May 1829

  • درحالی که باهم می‌خوانید، می‌توانید تصویری از یحیایِ تعمیددهنده را هم نشان دهید متی ۳: ۱۳–۱۷؛ جوزف اسمیت — تاریخچه ۱: ۶۸–۷۰. چرا مهم بود که سروَر، یحیایِ تعمیددهنده را بفرستد تا به جوزف اسمیت اقتدار کشیشی برای تعمید را بدهد؟

آماده کردنِ فرزندانتان برای عمری در مسیر پیمانِ خدا باقی ماندن. جهت ایده‌های بیشتر برای کمک به یادگیریِ فرزندانتان دربارهٔ قدرت، اقتدار، و کلیدها، رجوع کنید به پیوست الف یا پیوست ب.

یحیایِ تعمیددهنده در حال تعمیدِ عیسی مسیح

تصویری از تعمیدِ عیسی، اثرِ دَن بور

اصول و پیمان‌ها ۱۳

پدر آسمانی مرا از طریق کشیشی هارونی برکت می‌دهد.

  • برای ایجاد گفتگو در مورد کلیدهای ذکر شده در اصول و پیمان‌ها ۱۳، شما و فرزندانتان می‌توانید به یک دسته از کلیدها نگاه کنید و در مورد آنچه کلیدها به ما اجازه می‌دهند تا انجام دهیم، صحبت کنید. شاید بتوانید به آنها کمک کنید تا کلمۀ کلیدها را در بخشِ ۱۳ پیدا کنند. چه کلمات یا عبارات دیگری در اصول و پیمان‌ها ۱۳ برکات کشیشی هارونی را توصیف می‌کند؟ فرزندان شما همچنین می‌توانند روش‌هایی که پدر آسمانی ما را از طریق توانایی کشیشی برکت می‌دهد، را در ویدیوی «Blessings of the Priesthood» (کتابخانۀ مژده) شناسایی کنند.

3:4

Blessings of the Priesthood

The priesthood is the power of God, which is given to man to act in His name.

اصول و پیمان‌ها ۱۵: ۴–۶؛ ۱۶: ۴–۶

کمک به دیگران برای آمدن نزد عیسی مسیح «با ارزش‌ترین» است.

  • جان و پیتر ویتمر می‌خواستند بدانند چه چیزی برای آنها با ارزش‌ترین است (رجوع کنید به اصول و پیمان‌ها ۱۵: ۴؛ ۱۶: ۴). شاید شما و فرزندانتان بتوانید در مورد چیزهایی صحبت کنید که برای شما ارزش زیادی دارد. درحالیکه اصول و پیمان‌ها ۱۵: ۶ یا ۱۶: ۶ را می‌خوانید، از فرزندان خود بخواهید که وقتی آنچه سروَر گفت «با ارزش‌ترین» است را می‌شنوند، دست‌های خود را بالا ببرند.

  • «روان‌ها را بسوی [عیسی مسیح] آوردن» به چه معناست؟ به فرزندان خود کمک کنید تا فهرستی از ایده‌ها را تهیه کنند، مانند دوستی با دیگران، به اشتراک گذاشتن نوشته‌های مقدّس با یک دوست، یا دعا کردن برای کسی که نیازمند است. فرزندان شما می‌توانند به دنبال تصاویری از این چیزها در مجلات کلیسا یا در هنرِ مژده بگردند. یا آنها می‌توانند تصاویر خود را بکشند. از آنها دعوت کنید تا کاری را از لیست خود انتخاب کنند که انجام خواهند داد. همچنین می‌توانید بیت چهارم «حس کنم عشقش را» (کتاب ترانهٔ کودکان، ۷۴–۷۵) را با هم بخوانید.

اصول و پیمان‌ها ۱۷

من می‌توانم یک شاهد برای کتاب مورمون باشم.

  • «فصلِ ۷: Witnesses See the Gold Plates [شاهدان ورقه‌های طلا را می‌بینند]» در Doctrine and Covenants Stories [داستان‌های اصول و پیمان‌ها]، ۳۱–۳۳، می‌تواند به فرزندان شما کمک کند تا در مورد سه شاهد، بیاموزند. پس از خواندن اصول و پیمان‌ها ۱۷: ۵–۶، به فرزندان خود بگویید که چگونه می‌دانید کتاب مورمون درست است. ما چگونه می‌توانیم شاهدانی از کتاب مورمون باشیم؟

    2:7

    Chapter 7: Witnesses See the Gold Plates: 1829–1830

برای ایده‌های بیشتر، به شمارۀ این ماه مجلۀ دوست رجوع کنید.

جوزف و اولیور، کشیشیِ هارونی را از یحیای تعمیددهنده دریافت می‌کنند

Upon You My Fellow Servants، [بر شما همکاران خدمتگزارم]، اثرِ لیندا کِرلی کریستنسن

صفحۀ فعالیتِ کودکان