از پی من بیا ۲۰۲۴
۱۹–۲۵ مه: «آنچه که از سوی خداست نور است»: اصول و پیمان‌ها ۴۹–۵۰


«مه ۱۹–۲۵: «آنچه که از سوی خداست نور است»: اصول و پیمان‌ها ۴۹–۵۰،» از پی من بیا — برای خانه و کلیسا: اصول و پیمان‌ها ۲۰۲۵ (۲۰۲۵)

«اصول و پیمان‌ها ۴۹–۵۰»، از پی من بیا — برای خانه و کلیسا: ۲۰۲۵

طلوع خورشید

۱۹–۲۵ مه: «آنچه که از سوی خداست نور است»

اصول و پیمان‌ها ۴۹–۵۰

منجی «شبان نیكو»ی ما است (اصول و پیمان‌ها ۵۰: ۴۴). او می‌داند که گاهی گوسفندان سرگردان می‌شوند و بیابان خطرات زیادی دارد. پس او با محبت ما را به امانتِ اصول خود هدایت می‌کند. او ما را از خطراتی مانند «روح‌های دروغین، که در زمین پیش رفته‌اند، تا جهان را فریب دهند» دور می‌کند (اصول و پیمان‌ها ۵۰: ۲). پیروی از او، اغلب به معنای کنار گذاشتن عقاید یا سنت‌های نادرست است. این برای لیمان کاپلی و دیگران در اوهایو درست بود. آنها مژدهٔ احیا شده را پذیرفته بودند، اما همچنان به برخی از باورها که درست نبودند، پایبند بودند. در اصول و پیمان‌ها ۴۹، سَروَر حقایقی را اعلام کرد که باورهای قبلی لیمان، در مورد موضوعاتی مانند ازدواج و بازآمدن منجی را تصحیح کرد. و هنگامی که نوکیشان اوهایو «روح‌هایی را دریافت کردند … که [آنها] نمی‌توانستند بفهمند»، سَروَر به آنها آموخت که چگونه مظاهر واقعی روح را تشخیص دهند (اصول و پیمان‌ها ۵۰: ۱۵). شبان نیکو با ما، «فرزندان کوچک» خود، که «باید در فیض و در دانشِ راستی رشد کنند» صبور است (اصول و پیمان‌ها ۵۰: ۴۰).

نماد مطالعه

ایده‌هایی برای یادگیری در خانه و کلیسا

اصول و پیمان‌ها ۴۹؛ ۵۰: ۲۴

عیسی مسیح از من می‌خواهد که حقایق مژدهٔ او را بپذیرم.

قبل از پیوستن به کلیسا، لیمان کاپلی عضوی از یک گروه مذهبی بود که به عنوان انجمن متحد ایمانداران بازآمدن مسیح، همچنین به نام شِیکِرها نیز شناخته می‌شد. پس از گفتگویی با لیمان، جوزف اسمیت بدنبال روشن‌سازی از سَروَر در مورد برخی از آموزه‌های شِیکِرها بود. سَروَر با وحی در بخش ۴۹ پاسخ داد. برخی از باورهای شِیکِرها در عنوان بخش، ذکر شده است.

سَروَر در بخش ۴۹ برای اصلاح باورهای شِیکِرها چه چیزی را آموزش داد؟ چه شواهدی در این وحی که نشان دارد از محبت و نگرانی او نسبت به افرادی که کمال حقیقت او را ندارند، می‌بینید؟ چگونه می‌توانید با محبت و نگرانی با آنها ارتباط برقرار کنید؟

چه چیزی در مورد مشاهدهٔ سَروَر در آیهٔ ۲ شما را تحت تأثیر قرار می‌دهد؟ شما می‌توانید این را با وقتی که اگر شما تنها قسمتی از یک فیلم را تماشا کنید، یک تکه از پازل را ببینید یا یک طرف داستان را بشنوید چه اتفاقی می‌‌افتد، مقایسه کنید. اخطار سَروَر چگونه با اصول و پیمان‌ها ۵۰: ۲۴ مرتبط است؟ در نظر بگیرید چه کارهایی را انجام می‌دهید تا نور بیشتری از سَروَر دریافت کنید.

همچنین به «Leman Copley and the Shakers» در Revelations in Context [وحی‌ها در مضمون]، ۱۱۷–۲۱ رجوع کنید.

اصول و پیمان‌ها ۴۹: ۱۵–۱۷

نماد مدرسهٔ علوم دینی
ازدواج بین زن و مرد برای برنامۀ خدا ضروری است.

در تلاش برای تضعیف نقشهٔ پدر آسمانی، شیطان بدنبال ایجاد سردرگمی در مورد ازدواج است. از سوی دیگر سَروَر، حقیقت ازدواج را از طریق پیامبرانش آشکار می‌کند. شما می‌توانید بخشی از این حقیقت را در اصول و پیمان‌ها ۴۹: ۱۵–۱۷؛ پیدایش ۲: ۲۰–۲۴؛ ۱ قُرِنتیان ۱۱: ۱۱؛ و «خانواده: اعلامیه‌ای به جهان» بیابید. فهرستی از حقایقی که پیدا می کنید، تهیه کنید. چرا ازدواج اینقدر برای برنامۀ خدا مهم است؟

ارشد یولیسز سوارز آموزش داد که «مژدهٔ احیاء شدۀ عیسی مسیح، اصل شراکت کامل بین زن و مرد، هم در زندگی دنیوی و هم در ابدیّت را اعلام می‌کند.» («در مشارکت با سَروَر»، لیاحونا، نوامبر ۲۰۲۲، ۴۲). می‌توانید پیام او را مطالعه کنید و بدنبال اصولی باشید که «مشارکت بین زن و مرد را تقویت می‌کند». چگونه می‌توانید این اصول را در زندگی خود اعمال کنید؟ اگر کسی از یک دین دیگر از شما بپرسد که چرا ازدواج اهمیت دارد، چگونه پاسخ می‌دهید؟ چرا از این درک خود شکرگزار هستید؟

همچنین رجوع کنید به Topics and Questions [مباحث و پرسش‌ها]، «ازدواج»، «Family»، کتابخانهٔ مژده؛ دیوید اِی. بدنار، «Marriage Is Essential to His Eternal Plan [ازدواج برای برنامهٔ جاودان او ضروری است]»، انزاین، ژوئن ۲۰۰۶، ۸۳–۸۴; «Renaissance of Marriage [رنسانس ازدواج]» (ویدیو)، کتابخانه مژده.

2:3

Renaissance of Marriage

Hear what President Eyring says we all must do to have a renaissance of happy marriages and productive families.

نسبت به شرایط فردی حساس باشید. درحالیکه (داشتن) یک پیوند زناشویی سعادتمندانه و زندگی خانوادگی، در مژدهٔ عیسی مسیح یک ایده‌آل است، ممکن است ما در زندگی فناپذیری خود، از این برکت‌ها بهره‌مند نشویم. در بحث دربارهٔ این موضوع، به شرایط مختلف فردی و خانوادگی حساس باشید، بویژه برای افرادی که «صبورانه منتظر سَروَر هستند» تا وعده‌های ابدی محقق شود (رجوع کنید به اصول و پیمان‌ها ۹۸: ۱–۳).

خانواده‌ای بیرون از معبد

اصول و پیمان‌ها ۵۰

تعالیم سَروَر می‌توانند مرا از فریب‌های شیطان محافظت کند.

اعضای نوکیش کلیسا در اوهایو مشتاق دریافت مظاهر معنوی وعده داده شده در نوشته‌های مقدس بودند. اما شیطان مشتاق بود که آنها را فریب دهد. اگر از شما خواسته می‌شد که به این اعضا کمک کنید تا بفهمند چگونه مظاهر واقعی روح‌القدس را تشخیص دهند، چه اصولی را در اصول و پیمان‌ها ۵۰ به اشتراک می‌گذاشتید؟ (بویژه رجوع کنید به آیات ۲۲–۲۵، ۲۹–۳۴، ۴۰–۴۶). منجی چگونه به شما کمک کرده است تا تفاوت بین حقیقت و اشتباه را بدانید؟

همچنین رجوع کنید به ۱ قرنتیان ۱۴: ۱–۲۸؛ ۲ تیموتاؤس ۳: ۱۳–۱۷.

اصول و پیمان‌ها ۵۰: ۱۳–۲۴

معلمان و فراگیرندگان باهم توسط روح تقویت می‌شوند.

زندگی کردنِ مژدۀ عیسی مسیح، فرصت‌های زیادی را برای معلم و فراگیرنده بودن، هم در خانه و هم در کلیسا، فراهم می‌کند. یکی از راه‌هایی که می‌توانید اصول و پیمان‌ها ۵۰: ۱۳–۲۴ را مطالعه کنید، کشیدن تصویری از یک معلم و یک فراگیرنده است. در کنار هرکدام، فهرستی از کلمات و عباراتی از این آیات تهیه کنید که به شما چیزی در مورد یادگیری و آموزش مژده می‌آموزد. چه تجربیاتی داشته‌اید که اهمیت روح‌القدس در آموزش و یادگیری را به شما یاد داده است؟ در نظر بگیرید که چه کارهایی می‌توانید برای بهبود تلاش‌های خود بعنوان یک فراگیرنده و معلمِ مژده انجام دهید.

اصول و پیمان‌ها ۵۰: ۲۳–۲۵

«آنچه که از سوی خداست نور است»

همانطور که در مورد کلمات منجی در اصول و پیمان‌ها ۵۰: ۲۳–۲۵ فکر می‌کنید، به این فکر کنید که چگونه نور خدا را در زندگی خود دریافت می‌کنید و چگونه تاریکی را از خود دور می‌کنید. بعنوان مثال، چگونه این آیات انتخاب‌های شما را در مورد نحوهٔ گذراندن وقت خود راهنمایی می‌کند؟ چه سرگرمی یا رسانه‌ای را جستجو کنیم؟ در کدام گفتگو شرکت کنیم؟ این آیات در چه تصمیم‌های دیگری می‌توانند به شما کمک کند؟ سرودی مانند «The Lord Is My Light» (سرودهای، شمارهٔ ۸۹) ممکن است الهام‌بخش افکار بیشتری باشد.

همچنین رجوع کنید به «Walk in God’s light [در نور خدا گام بردارید]»، Strength of Youth: A Guide for Making Choices [برای تقویت نوجوانان: راهنمای تصمیم‌گیری]، ۱۶–۲۱.

نماد بخش کودکان ۰۳

ایده‌هایی برای آموزش کودکان

اصول و پیمان‌ها ۴۹: ۱۲–۱۴

من می‌توانم از عیسی مسیح پیروی کنم.

  • برای آموزش اصول این آیات به فرزندان خود، می‌توانید چهار ردپای کاغذی و چهار تصویر تهیه کنید که نشان‌دهندهٔ ایمان به عیسی مسیح، توبه، غسل تعمید و دریافت روح‌القدس است (به تصاویر صفحهٔ فعالیت این هفته رجوع کنید). فرزندان شما می‌توانند ردپاها را روی زمین بگذارند و تصاویر را در کنار آنها قرار دهند. سپس درحالیکه شما اصول و پیمان‌ها ۴۹: ۱۲–۱۴ را می‌خوانید، فرزندان شما می‌توانند به نوبت روی ردپاها راه بروند. به آنها کمک کنید تا بفهمند که وقتی ما کارهایی را که در این تصاویر است انجام می‌دهیم، از عیسی مسیح پیروی می‌کنیم.

  • همچنین می‌توانید از فرزندان خود دعوت کنید که اصول و پیمان‌ها ۴۹: ۱۲–۱۴ را با کارهای رسولان ۲: ۳۸ و ارکان دین شمارهٔ چهار مقایسه کنند. آنها چه شباهت‌هایی را پیدا می‌کنند؟ چرا این حقایق مهم هستند؟

اصول و پیمان‌ها ۴۹: ۱۵–۱۷

ازدواج بین زن و مرد برای برنامۀ خدا ضروری است.

  • برای معرفی این آیات، می‌توانید توضیح دهید که شِیکِرها یک گروه مذهبی بودند که معتقد بودند مردم نباید ازدواج کنند (رجوع کنید به بخش اصول و پیمان‌ها ۴۹). از فرزندان خود دعوت کنید چیزهایی را که سَروَر در مورد ازدواج در اصول و پیمان‌ها ۴۹: ۱۵–۱۷ آموزش داده است، بیابند. این که «پیوند زناشویی از سوی خدا مقرّر شده است» به چه معناست؟ شاید بتوانید سه پاراگراف اول «خانواده: اعلامیه‌ای به جهان» را باهم بخوانید. سپس در مورد اینکه چرا ازدواج (پیوند زناشویی) و خانواده برای پدر آسمانی مهم است، صحبت کنید.

اصول و پیمان‌ها ۵۰: ۲۳–۲۵

«آنچه که از سوی خداست نور است»

  • برای معرفی اصول و پیمان‌ها ۵۰: ۲۳–۲۵، با فرزندان خود در مورد تفاوت بین روشنایی و تاریکی صحبت کنید. چرا به نور نیاز داریم؟ می‌توانید پاراگراف اول «Walk in God’s light» در For the Strength of Youth: A Guide for Making Choices (صفحه ۱۷) و همچنین اصول و پیمان‌ها ۵۰: ۲۳–۲۵ را باهم بخوانید. دربارهٔ راه‌هایی که نور خدا را دریافت می‌کنیم و راه‌هایی که می‌توانیم تاریکی را دور کنیم، صحبت کنید. سپس می‌توانید باهم آهنگی دربارهٔ نور معنوی آنها بخوانید، مانند سرود «Shine On [بدرخشید]» (کتاب ترانهٔ کودکان, ۱۴۴).

اصول و پیمان‌ها ۵۰: ۴۰–۴۶

عیسی مسیح شبان نیکوی من است.

  • پس از خواندن اصول و پیمان‌ها ۵۰: ۴۰–۴۶ باهم، می‌توانید تصویر منجی را در انتهای این درس نشان دهید و سؤالاتی مانند این بپرسید: چوپان در مورد گوسفندانش چه احساسی دارد؟ چرا سَروَر همچون چوپان ما است؟

برای ایده‌های بیشتر، به شمارهٔ این ماه مجلهٔ دوست رجوع کنید.

آن شبان نیکو

Gentle Shepherd [چوپان مهربان]، توسط یونگ سونگ کیم

صفحهٔ فعالیت برای کودکان