Nauka a smlouvy 2021
25.–31. ledna. Nauka a smlouvy 6–9: „Toto je duch zjevení“


„25.–31. ledna. Nauka a smlouvy 6–9: ‚Toto je duch zjevení‘“, Pojď, následuj mne – pro jednotlivce a rodiny: Nauka a smlouvy 2021 (2020)

„25.–31. ledna. Nauka a smlouvy 6–9“, Pojď, následuj mne – pro jednotlivce a rodiny: 2021

Obrázek
písař píše na papír

25.–31. ledna

Nauka a smlouvy 6–9

„Toto je duch zjevení“

Pán nám zjevuje pravdu v naší mysli a v našem srdci. (Viz Nauka a smlouvy 8:2–3.) Při čtení Nauky a smluv 6–9 si zaznamenejte dojmy a vnuknutí, jež obdržíte.

Zaznamenejte si své dojmy a vnuknutí

Na podzim roku 1828 získal mladý učitel jménem Oliver Cowdery práci učitele v Manchesteru ve státě New York a bydlel u rodiny Lucy a Josepha (st.) Smithových. Oliver se doslechl o jejich synovi Josephovi, který v té době žil v Harmony v Pensylvánii, a jelikož se považoval za člověka hledajícího pravdu, přál si dozvědět se víc. Smithovi mluvili o návštěvách andělů, dávném záznamu a daru překládání mocí Boží. Oliver byl uchvácen. Mohla by to být pravda? Lucy a Joseph st. mu dali radu, která platí pro každého, kdo hledá pravdu – modli se a ptej se Pána.

Oliver to udělal, a Pán mu odpověděl tím, že mu do mysli vnesl pokoj a ujištění. Oliver zjistil, že zjevení může být osobní – a toto porozumění se v následujících měsících ještě prohloubilo. Zjevení není jen pro proroky; je pro každého, kdo po něm touží a usiluje o jeho získání. Oliver zatím nevěděl všechno, ale věděl toho dost na to, aby učinil další krok. Pán skrze Josepha Smitha konal cosi důležitého a Oliver si přál být toho součástí.

Více informací o historii Nauky a smluv 6–9 viz Saints [Svatí], 1:58–64; „Days of Harmony“ [„Dny v Harmony“] (video v angličtině, ChurchofJesusChrist.org).

Obrázek
ikona osobního studia

Náměty pro osobní studium písem

Nauka a smlouvy 6; 8–9

Nebeský Otec ke mně promlouvá skrze Ducha pravdy.

Na jaře roku 1829 odjel Oliver Cowdery do Harmony a nabídl se Josephu Smithovi jako písař při překládání Knihy Mormonovy. Oliver tak nyní mohl zblízka nahlédnout na proces překládání prostřednictvím zjevení. Tato zkušenost ho nadchla a přemýšlel, zda by také nemohl být požehnán darem překládat. Pán mu umožnil, aby se o překládání pokusil, ale získávání zjevení bylo pro Olivera něčím novým, a jeho pokus nedopadl dobře. Stále se toho musel ještě hodně naučit a oddíly 6, 89 v Nauce a smlouvách ukazují, že Pán byl ochoten ho učit.

Při čtení těchto oddílů si povšimněte, čemu Pán učil o osobním zjevení. Jak Jeho slova souvisejí se zkušenostmi, které jste již získali – nebo které byste rádi získali?

Co od vás například Pán podle Nauky a smluv 6:5–7; 8:1; 9:7–8 požaduje, než vám zjeví svou vůli?

Čemu se z Nauky a smluv 6:14–17, 22–24; 8:2–3; 9:7–9 učíte o způsobech, jak může zjevení přijít?

Naučili jste se z těchto oddílů ještě něčemu jinému ohledně zjevení?

Chcete-li se dozvědět více o zjevení, přečtěte si tyto proslovy: Russell M. Nelson, „Zjevení pro Církev, zjevení pro náš život“, Liahona, květen 2018, 93–96; Julie B. Becková, „A na služebnice v těch dnech vyleji Ducha svého“, Liahona, květen 2010, 10–12. Více informací o Aronovu daru popsaném v oddíle 8 naleznete v: „Oliver Cowdery’s Gift“ [„Dar Olivera Cowderyho“], Revelations in Context, 15–19.

Chcete-li se dozvědět více o tom, čemu o zjevení učí proroci a apoštolové, podívejte se na sbírku videí „Hear Him!“ [„Slyš Jej!“].

Nauka a smlouvy 6:18–21, 29–37

Hleďte ke Kristu v každé myšlence.

Přestože Joseph již při vykonávání Pánova díla zažil obtížné okolnosti (viz Nauka a smlouvy 6:18), on ani Oliver zřejmě netušili, jak moc obtížné tyto okolnosti budou v několika příštích letech. Pán to však věděl; a ví i to, jaké zkoušky čekají v budoucnu vás. Rada, kterou dal Josephovi a Oliverovi v Nauce a smlouvách 6:18–21, 29–37, může pomoci i vám. Jak se asi Joseph a Oliver cítili poté, co tato slova uslyšeli? Co z toho, co v těchto verších nacházíte, vám pomáhá důvěřovat Pánu? Jak můžete v životě více hledět ke Kristu?

Obrázek
Oliver Cowdery

Oliver Cowdery, Lewis A. Ramsey

Nauka a smlouvy 6–7; 9:3, 7–14

„Tak jak mne žádáš, tak se ti stane.“

Všimněte si, kolikrát se v oddílech 67 objevuje nějaká podoba slov „přání“ a „přát si“. Co se z těchto oddílů dozvídáte o tom, jakou důležitost přikládá vašim přáním Bůh? Položte si otázku, kterou v Nauce a smlouvách 7:1 pokládá Pán: „Co si přeješ?“

Jedno ze spravedlivých přání Olivera Cowderyho – překládat tak, jak to činil Joseph Smith – nebylo naplněno. Které z dojmů a vnuknutí, jež jste obdrželi při čtení Nauky a smluv 9:3, 7–14, vám mohou pomoci ve chvílích, kdy vaše spravedlivá přání zůstávají nenaplněna?

Viz také Nauka a smlouvy 11:8; Dallin H. Oaks, „Touha“, Liahona, květen 2011, 42–45.

Obrázek
banner Zdroje týkající se historie Nauky a smluv

Zobrazit

Obrázek
ikona rodinného studia

Náměty pro rodinné studium písem a domácí večer

Nauka a smlouvy 6:7, 13.Jak můžete své rodině pomoci porozumět tomu, že skutečné „bohatství“ se nachází ve věčném životě (verš 7)? Mohli byste členy rodiny vybídnout, aby vyrobili napodobeniny peněz a napsali nebo nakreslili na ně některá z mnohých požehnání, která vaše rodina obdržela díky znovuzřízenému evangeliu.

Nauka a smlouvy 6:15, 22–23; 8:2–3; 9:7–9.Čtení těchto veršů o tom, jak Bůh mluví se svými dětmi, vám může poskytnout úžasnou příležitost k tomu, abyste se se svou rodinou podělili o to, jak Bůh mluví s vámi.

Nauka a smlouvy 6:33–37.Členové rodiny by se mohli podělit o to, jak mohou „činiti dobro“, i když mají z něčeho strach. Mohlo by také pomoci zhlédnout poselství staršího Ronalda A. Rasbanda „Nebuďte znepokojeni“ (Liahona, listopad 2018, 18–21) – buď celé, nebo jeho část. Co znamená hledět ke Kristu „v každé myšlence“ (verš 36)? Jaké další příklady lidí, kteří se obrátili k Pánu, aby překonali pochybnosti a obavy, vás napadají? (Viz například Ester 4; Alma 26:23–31.)

Nauka a smlouvy 8:10.Toto pro vás může být úžasná příležitost podělit se o to, jak vás a vaši rodinu posiluje víra v Ježíše Krista. Proč je důležité, abychom žádali „ve víře“? Jakých požehnání plynoucích z hledání odpovědí nebo pomoci ve víře jste byli v životě svědky?

Další náměty pro výuku dětí naleznete v osnově pro tento týden v příručce Pojď, následuj mne – pro Primárky.

Doporučená píseň: „Správně zkus žít“, Zpěvník pro děti, 80.

Obrázek
ikona hlasy znovuzřízení

Hlasy Znovuzřízení

Překládání Knihy Mormonovy

V dubnu 1829, což byl měsíc, kdy Joseph Smith obdržel oddíly 6–9 Nauky a smluv, pracoval Joseph především na překladu Knihy Mormonovy. Když Joseph později odpovídal na otázku, jak byl tento záznam přeložen, řekl, že „nebylo zamýšleno sdělit světu všechny podrobnosti“.1 Často jednoduše řekl, že byla přeložena „darem a mocí Boží“.2

Neznáme sice mnoho podrobností ohledně zázračného překladatelského procesu, ale víme, že Joseph Smith byl vidoucím, který měl k dispozici nástroje, jež připravil Bůh: dva průhledné kameny zvané Urim a Thumim a další kámen zvaný videcký.3

Následující citáty očitých svědků překladatelského procesu Josephovo svědectví podporují.

Obrázek
dřevěná krabice Hyruma Smitha, ve které byly uchovávány zlaté desky

Předpokládá se, že v této krabici, která patřila Hyrumu Smithovi, byly dočasně ukryty zlaté desky.

Emma Smithová

Obrázek
Emma Smithová

„Když můj manžel překládal Knihu Mormonovu, jednu část jsem zapisovala já, zatímco on věty diktoval, každou slovo za slovem; a když narazil na vlastní jména, která nedokázal vyslovit, nebo na dlouhá slova, hláskoval je, a pokud jsem při psaní udělala nějakou pravopisnou chybu, přerušil mě a můj pravopis opravil, přestože tehdy nebylo možné, aby viděl, co píši. Zpočátku nedokázal vyslovit ani slovo Sára, a musel mi ho hláskovat a já jsem mu pak řekla, jak se vyslovuje.“4

„Desky často ležely na stole, bez snahy je nějak skrývat, zabalené v malém lněném ubrusu, který jsem mu na jejich obalení dala. Jednou, když takto ležely na stole, jsem se jich dotkla a cítila jsem pod rukama jejich obrys a tvar. Zdály se být poddajné jako tvrdý papír, a když jste palcem otáčeli strany, jak se někdy palci otáčí strany v knize, vydávaly šelestivý, kovový zvuk. …

Věřím, že Kniha Mormonova má božský původ – o tom nemám sebemenší pochyby. Jsem přesvědčena, že nikdo by nemohl diktovat text rukopisu, aniž by byl inspirován; neboť když jsem působila jako jeho písař, [Joseph] mi diktoval celé hodiny; a když se po jídle nebo po přerušení vrátil k práci, začal hned tam, kde skončil, aniž by do rukopisu nahlédl nebo aniž by se mu musela nějaká jeho část přečíst. Takto to obvykle dělával. Je pravděpodobné, že něco takového by nedokázal ani učený muž; a pro někoho tak neznalého a nevzdělaného, jako byl on, to prostě nebylo možné.“5

Obrázek
Emma Smithová pomáhá s překládáním

Ilustrace Emmy a Josepha Smithových, Michael T. Malm

Oliver Cowdery

Obrázek
Oliver Cowdery

„Svým vlastním perem jsem napsal celou Knihu Mormonovu (s výjimkou několika stránek) tak, jak vyšla z úst proroka, když ji překládal darem a mocí Boží, prostřednictvím Urimu a Thumimu neboli, jak jsou v oné knize nazývány, svatých překladatelů. Viděl jsem na vlastní oči a držel jsem v rukou ony zlaté desky, z nichž byla přeložena. Také jsem viděl ony překladatele.“6

Poznámky

  1. Minutes, 25–26 October 1831“, Minute Book 2, 13, josephsmithpapers.org.

  2. „Church History“, Times and Seasons, Mar. 1, 1842, 707; viz také Učení presidentů Církve: Joseph Smith (2008), 436.

  3. Další informace naleznete pod heslem „Book of Mormon Translation“ [„Překládání Knihy Mormonovy“], Gospel Topics, topics.ChurchofJesusChrist.org; Richard E. Turley ml., Robin S. Jensen a Mark Ashurst-McGee, „Joseph Vidoucí“, Liahona, říjen 2015, 10–17.

  4. Edmund C. Briggs, „A Visit to Nauvoo in 1856“, Journal of History, vol. 9, no. 4 (Oct. 1916), 454; citováno v: Russell M. Nelson, „A Treasured Testament“, Ensign, July 1993, 62.

  5. „Last Testimony of Sister Emma“, Saints’ Herald, Oct. 1, 1879, 290.

  6. Reuben Miller journal, Oct. 21, 1848, Knihovna církevní historie, Salt Lake City.

Obrázek
Joseph Smith a Oliver Cowdery překládají zlaté desky

Joseph Smith a Oliver Cowdery se při procesu překládání zlatých desek mnohému naučili.

Tisk