Копія оригіналу рукопису Книги Мормона.

1–7 лютого

Учення і Завіти 10–11

“Щоб ти міг вийти переможцем”

Записувати враження, отримані під час читання Писань, це як сіяти насіння. Навіть маленькі враження можуть приводити до значущих особистих одкровень.

Записуйте свої враження

По мірі просування перекладу Книги Мормона природно виникало запитання: Що мають робити Джозеф Сміт і Олівер Каудері щодо тих перекладених, але загублених сторінок? Було б логічно повернутися і заново перекласти ту частину, але Господь бачив те, чого вони бачити не могли---злочестиві чоловіки планували змінити слова на тих сторінках, аби викликати сумніви щодо натхненної праці Джозефа. Бог планував зупинити зусилля Сатани і компенсувати втрачене. Цей план був введений в дію за тисячі років до того, коли пророк Нефій відчув натхнення створити другий літопис, який покривав той самий період часу. Пізніше у Мормона було натхнення включити цей літопис до Книги Мормона “для мудрої цілі”, відомої Господу (див. Слова Мормона 1:3–7).

“Моя мудрість,---сказав Господь Джозефу,---більша за підступність диявола” (Учення і Завіти 10:43). Це є запевнюючим посланням у наші дні, коли посилюються постійні спроби супротивника послабити віру. Як і Джозеф, ми можемо бути “вірним[и] і продовжу[вати]” виконувати роботу, до якої нас покликав Бог (вірш 3). Потім ми виявимо, що Він вже підготував шлях, аби “ворота пекла не перемо[гли]” нас (вірш 69).

Див. Святі, 1:51–61.

Ідеї для особистого вивчення Писань

Учення і Завіти 10:1–33

Сатана прагне знищити роботу Бога.

Сатана хотів би, щоб ми забули про його існування—або принаймні, щоб ми не відчували його спроби вплинути на нас (див. 2 Нефій 28:22–23). Але слова Господа в Ученні і Завітах 10 відкривають, що Сатана знаходиться у постійному активному протистоянні роботі Бога. Коли ви будете читати вірші 1–33, визначіть, як Сатана прагнув зруйнувати роботу Бога в часи Джозефа Сміта (див. також вірші 62–63). Які ви бачите подібності цього з тим, як Сатана працює сьогодні? Ви можете попросити Господа допомогти вам побачити, як Сатана може спокушати вас. Що ви дізнаєтеся з розділу 10 такого, що може допомогти вам протистояти зусиллям Сатани?

Учення і Завіти 10:34–52.

Господня “мудрість більша за підступність диявола”.

За понад 2400 років наперед Господь підготував можливість компенсувати втрачені сторінки Книги Мормона (див. 1 Нефій 9). Що ви дізнаєтеся про Господа з Учення і Завітів 10:34–52? Який доказ Господньої мудрості і передбачення ви зустрічали у своєму житті?

Літопис, який Бог підготував для заміни втраченого рукопису, зараз складає текст від початку Книги 1 Нефій до кінця Книги Омнія. Як історії та вчення з цього літопису допомагають вам “глибше поглянути на … євангелію”? (Учення і Завіти 10:45).

Мормон скорочує пластини, художник Том Ловелл

Учення і Завіти 11

Якщо я попрошу у Бога, то отримаю.

Кілька членів сім’ї та друзів Джозефа Сміта попросили його дізнатися волю Господа щодо них. Джозеф був радий робити це, але Господь також бажав дати їм особисте одкровення. В Ученні і Завітах 11, в одкровенні, яке Джозеф отримав для свого старшого брата Гайрума, Господь сказав: “Я вділю тобі від свого Духа, … і тоді знатимеш ти … все, що ти побажаєш від Мене” (Учення і Завіти 11:13–14).

Господь сказав, що Його слова були для “всіх, хто має добрі бажання і встромили свого серпа, щоб жати” (вірш 27). Що в Ученні і Завітах 11 Господь намагається сказати вам про особисте одкровення, про участь у роботі Бога? Які інші послання Він має для вас?

Учення і Завіти 11:15–26

Коли я прагну “отримати … слово [Бога]”, я отримаю Його Дух і силу.

Навіть до того, як було перекладено Книгу Мормона, Гайрум Сміт мав сильне бажання проповідувати євангелію. Коли ви будете читати відповідь Господа на його бажання, подумайте, що для вас означає “отримати … слово [Бога]” (вірш 21). Як отримання слова Бога допомагає вам служити в Церкві? Як це запрошує силу Бога у ваше життя?

Ідеї для сімейного вивчення Писань і домашнього вечора

Учення і Завіти 10:5.Що ми дізнаємося з цього вірша про силу молитви? Як ми “моли[мося] завжди”? (Деякі ідеї можна знайти у виступі Девіда А. Беднара, “Завжди моліться”, Ensign або Ліягона, лист. 2008, сс. 41–44).

Учення і Завіти 10:38–46.Щоб допомогти вашій сім’ї обговорити, як Господь компенсував втрачені сторінки перекладу Книги Мормона, можливо, члени сім’ї можуть поговорити про щось, що вони недавно загубили. Що вони відчували, коли виявили втрату? Що вони відчували, коли знайшли цю річ? Хоча загублені сторінки Книги Мормона так ніколи і не знайшлися, як Господь компенсував їхню втрату згідно з Ученням і Завітами 10:38–46?

Учення і Завіти 10:55–70.Запросіть членів сім’ї знайти чи позначити ті фрази, в яких Господь описує Себе, або ті, в яких написано, що Він збирається робити. Що ми дізнаємося з фраз, які описують, Хто такий Ісус Христос і який Він? Що ми дізнаємося з фраз, які описують, що Він робить чи збирається робити? Заохочуйте членів сім’ї ділитися тим, як ці істини зміцнили їхню віру в Ісуса Христа.

Учення і Завіти 11:12–14.Читання цих віршів може допомогти членам ваших сімей розпізнати, коли з ними спілкується Дух. Ви можете увімкнути ліхтарик, спрямувати його світло на підлогу і попросити члена сім’ї піти туди, де сяє світло. Як це схоже на виконання підказок Святого Духа? Яким особистим досвідом ви могли би поділилися?

Учення і Завіти 11:15–30.Ви можете скласти перелік того, що Господь сказав робити Гайруму Сміту, аби підготуватися ділитися євангелією. Над чим ми маємо працювати як сім’я?

Щоб знайти більше ідей для навчання дітей, див. навчальний план для цього тижня у посібнику За Мною йдіть—для Початкового товариства.

Запропонована пісня: “Коли Святе Письмо читаю”, Збірник дитячих пісень, с. 66; див. “Ідеї для покращення вашого сімейного вивчення Писань”.

Як покращити наше навчання

Застосовуйте Писання до вашого життя. Після того, як буде прочитано уривок з Писань, попросіть членів сім’ї поділитися, як його послання стосується їхнього життя. Наприклад, вони можуть поділитися тим, як Дух вплинув на них у спосіб, описаний в Ученні і Завітах 11:12–13.

Джозеф і Гайрум Сміт, художник Кен Корбетт