பரிசுத்தவான்கள் கர்த்லாந்துக்கு செல்லுதல்–சாம் லாலர்

ஏப்ரல் 12–18

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 37–40

“ஒன்றாயிருங்கள் நீங்கள் ஒன்றாயில்லாவிட்டால் நீங்கள் என்னுடையவர்களல்ல”

நீங்கள் படிக்கும்போது பதிவுகளைப் பதிவுசெய்வது “ஞானத்தை பொக்கிஷம்” செய்வதற்கான தேவனின் ஆலோசனையை நீங்கள் கீழ்ப்படியக்கூடிய ஒரு வழியாகும் (கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 38:30 ).

உங்கள் எண்ணங்களைப் பதிவுசெய்யவும்

ஆரம்பகால பரிசுத்தவான்களுக்கு, ஞாயிற்றுக்கிழமை சில பிரசங்கங்களைக் கேட்க சபை ஒரு இடத்தை விட மேலானதாக இருந்தது. ஜோசப் ஸ்மித்துக்கு அவரது வெளிப்படுத்தல் முழுவதிலும், கர்த்தர் நோக்கம், ராஜ்யம், சீயோன், மற்றும் பெரும்பாலும், பணி, என்ற வார்த்தைகளில் சபையை விவரித்தார். பல ஆரம்பகால அங்கத்தினர்களை சபைக்கு ஈர்த்ததன் ஒரு பகுதியாக அது இருந்திருக்கலாம். சபையின் மறுஸ்தாபிதம் செய்யப்பட்ட கோட்பாட்டை அவர்கள் விரும்பியதைப் போலவே, பலர் தங்கள் வாழ்க்கையை அர்ப்பணிக்கக்கூடிய ஒன்றை விரும்பினர். அப்படியிருந்தும், ஒஹாயோவில் கூடிவருவதற்கு பரிசுத்தவான்களுக்கு கர்த்தரின் 1830 கட்டளை சிலருக்கு பின்பற்ற எளிதானதாக இருக்கவில்லை. பெபே கார்ட்டர் போன்றவர்களுக்கு, அது அறிமுகமில்லாத ஒரு எல்லைக்கு வசதியான வீடுகளை விட்டுச் செல்வதைக் குறிக்கிறது (இந்த குறிப்பின் முடிவில் “மறுஸ்தாபிதத்தின் குரல்கள்” பார்க்கவும்). அந்த பரிசுத்தவான்கள் விசுவாசக் கண்ணால் மட்டுமே பார்க்க முடிந்ததை இன்று நாம் தெளிவாகக் காணலாம்: ஒஹாயோவில் அவர்களுக்காக கர்த்தர் பெரும் ஆசீர்வாதங்களை வைத்திருந்தார்.

ஒஹாயோவிற்கு கூடிவருவதற்கான தேவை நீண்ட காலமாகிவிட்டது, ஆனால் பரிசுத்தவான்கள் இன்றும் அதே காரணத்தை, அதே வேலையைச் சுற்றி ஒன்றுபடுகிறார்கள்: “சீயோனைக் கொண்டுவருவது” (கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 39:13). அந்த ஆரம்பகால பரிசுத்தவான்களைப் போலவே, நாம் “உலக அக்கறைகளை” கைவிடுகிறோம், (கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 40:2) ஏனெனில் கர்த்தருடைய வாக்குறுதியை நாங்கள் நம்புகிறோம்: “நீ ஒருபோதும் அறிந்திராத ஒரு மகத்தான ஆசீர்வாதத்தையும் பெறுவாய்” (கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 39:10).

Saints, 1:109–11ஐயும் பார்க்கவும்.

தனிப்பட்ட வேதப் படிப்பிற்கான ஆலோசனைகள்

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 37:1

ஜோசப் ஸ்மித் 1830ல் என்ன மொழிபெயர்த்தார்?

இந்த வசனத்தில், ஜோசப் ஸ்மித்தின் வேதாகமத்தின் உணர்த்தப்பட்ட திருத்தம் குறித்த வேலையை கர்த்தர் குறிப்பிடுகிறார், இது “மொழிபெயர்ப்பு” என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. பிரிவு 37ல் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ள வெளிப்படுத்தலை ஜோசப் பெற்றபோது, அவர் ஆதியாகமம் புத்தகத்தின் சில அதிகாரங்களை முடித்துவிட்டு, ஏனோக்கையும் அவனுடைய சீயோன் பட்டணத்தையும்பற்றி அறிந்து கொண்டார் (ஆதியாகமம் 5: 18–24 ; மோசே 7 பார்க்கவும்). கர்த்தர் ஏனோக்கிற்கு கற்பித்த சில கொள்கைகள் பாகம் 38ல் அவர் வெளிப்படுத்திய கொள்கைகளுக்கு ஒத்தவை.

Church History Topics, “Joseph Smith Translation of the Bible,” ChurchofJesusChrist.org/study/topicsஐயும் பார்க்கவும்.

ஜோசப் ஸ்மித் சிட்னி ரிக்டனுடன் வேதாகமத்தின் உணர்த்தப்பட்ட திருத்தத்தில் பணியாற்றுகிறார். பட விளக்கம்–ஆனி ஹென்றி நாடர்

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 38

தேவன் நம்மை ஆசீர்வதிப்பதற்காக கூட்டிச் சேர்க்கிறார்.

“இதிலே, ஞானம் விளங்கும்” (கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 37: 4) என்று கூறி ஒஹாயோவில் கூடிச்சேர்வதற்கான கட்டளையை கர்த்தர் முடித்தார். ஆனால் எல்லோரும் ஞானத்தை சரியான விதத்தில் பார்க்கவில்லை. பாகம் 38ல், கர்த்தர் தம்முடைய ஞானத்தை இன்னும் விரிவாக வெளிப்படுத்தினார். கூடிச்சேர்தலின் ஆசீர்வாதங்களைப்பற்றி வசனங்கள் 11–33லிருந்து நீங்கள் என்ன கற்றுக்கொள்கிறீர்கள்? சபை அங்கத்தினர்கள் இனிமேலும் ஒரு இடத்திற்குச் செல்வதன் மூலம் கூடிச்சேருவதற்கு கட்டளையிடப்படுவதில்லை; இன்று நாம் எந்த வழிகளில் கூடிச்சேர்கிறோம்? இந்த ஆசீர்வாதங்கள் நமக்கு எவ்வாறு பொருந்துகின்றன? (Russell M. Nelson, “The Gathering of Scattered Israel,” Ensign or Liahona, Nov. 2006, 79–81 பார்க்கவும்).

இந்த பகுதியின் எஞ்சிய பகுதியை நீங்கள் வாசிக்கும்போது, ஒஹாயோவில் கூடிச்சேர்வதற்கான தேவனின் கட்டளைக்குக் கீழ்ப்படிய தேவையான விசுவாசத்தைப் பெற பரிசுத்தவான்களுக்கு உதவிய பாகங்களைத் தேடுங்கள். அவர் உங்களுக்குக் கொடுத்த கட்டளைகளையும் அவற்றுக்குக் கீழ்ப்படிய வேண்டிய விசுவாசத்தையும்பற்றி சிந்தியுங்கள். பின்வரும் கேள்விகள் உங்கள் படிப்புக்கு வழிகாட்டக்கூடும்:

• கர்த்தரிடமும் அவருடைய கட்டளைகளிலும் உங்களுக்கு தன்னம்பிக்கையைத் தரும் வசனங்கள் 1–4ல் நீங்கள் என்ன காண்கிறீர்கள்?

• அவற்றுக்கு தியாகம் தேவைப்படும்போது கூட தேவனின் கட்டளைகளுக்குக் கீழ்ப்படிய வசனம் 39 உங்களுக்கு எவ்வாறு உதவ முடியும்?

நீங்கள் வேறு என்ன காண்கிறீர்கள்?

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 38:11–13, 22–32, 41–42

நான் ஆயத்தமாக இருந்தால், நான் பயப்பட தேவையில்லை.

பரிசுத்தவான்கள் ஏற்கனவே பல எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டிருக்கின்றனர், அதிகம் வருவதை கர்த்தர் அறிந்திருந்தார் (கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 38:11–13, 28–29பார்க்கவும்). அவர்களுக்கு பயப்படாமல் இருக்க, அவர் ஒரு அருமையான கொள்கையை வெளிப்படுத்தினார்: “நீங்கள் ஆயத்தமாக இருந்தால் நீங்கள் பயப்பட மாட்டீர்கள்” (கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 38:30). நீங்கள் எதிர்கொள்ளும் சவால்களை சிந்திக்க ஒரு நிமிடம் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். நீங்கள் பாகம் 38 படிக்கும்போது, நீங்கள் பயப்படத் தேவையில்லை என்பதற்காக நீங்கள் சவால்களுக்குத் தயாராகக்கூடிய வழிகளைப்பற்றி ஆவியின் தூண்டுதல்களைக் கேளுங்கள்.

Ronald A. Rasband, “Be Not Troubled,” Ensign or Liahona, Nov. 2018, 18–21 ஐயும் பார்க்கவும்.

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 39–40

உலகின் அக்கறைகள் தேவனின் வார்த்தைக்குக் கீழ்ப்படிவதிலிருந்து என்னைத் திசைதிருப்பக்கூடாது.

பாகத் தலைப்புகளில் வரலாற்று பின்னணி உட்பட பாகங்கள் 39–40 வாசித்து, ஜேம்ஸ் கோவலின் அனுபவம் உங்களுக்குப் பொருந்தக்கூடிய வழிகளைக் கருத்தில் கொள்ளவும். உதாரணமாக, உங்கள் “இருதயம்… [தேவனுக்கு] முன்பாக சரியாக” இருந்த நேரங்களை நினைத்துப் பாருங்கள் (கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 40:1). உங்கள் விசுவாசத்திற்காக நீங்கள் எவ்வாறு ஆசீர்வதிக்கப்பட்டீர்கள்? நீங்கள் எதிர்கொள்ளும் “உலகத்தின் அக்கறை” (கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 39:9; 40:2) பற்றியும் சிந்தியுங்கள். இந்த பாகங்களில் தொடர்ந்து கீழ்ப்படிதலுடன் இருக்க உங்களைத் தூண்டுகிற எதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள்?

மத்தேயு 13:3–23 ஐயும் பார்க்கவும்.

குடும்ப வேதப் படிப்பு மற்றும் இல்ல மாலைக்கான ஆலோசனைகள்

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 37:3.ஒஹாயோவில் பரிசுத்தவான்கள் கூடிச் சேர்வதற்கு செய்த தியாகத்தைப் புரிந்துகொள்ள உங்கள் குடும்பத்திற்கு உதவ, இந்த குறிப்புடன் வரும் தேசப்படத்தை நீங்கள் பார்க்கலாம்.

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 38:22.இயேசு கிறிஸ்துவை எப்படி நமது குடும்பத்தின் “நியாயப்பிரமாணத்தைக் கொடுப்பவர்” ஆக்கலாம்? அவருடைய நியாயப்பிரமாணங்களைப் பின்பற்றுவது நம்மை “ஒரு சுதந்தரமான ஜனமாக” ஆக்குவது எப்படி?

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 38:24–27.“ஒன்றாக” இருப்பதன் அர்த்தத்தை பிள்ளைகளுக்கு கற்பிக்க, உங்கள் குடும்ப அங்கத்தினர்களை எண்ணவும், ஒவ்வொரு நபரும் உங்கள் குடும்பத்திற்கு ஏன் முக்கியம் என்பதைப்பற்றி பேசவும் அவர்களுக்கு உதவலாம். நீங்கள் ஒன்றாக ஒரு குடும்பம் என்பதை வலியுறுத்துங்கள். ஒரு சுவரொட்டியில் ஒரு பெரிய 1 வரைந்து, ஒவ்வொரு குடும்ப அங்கத்தினரின் பெயர்கள், ஓவியங்கள் அல்லது படங்களுடன் அதை அலங்கரிக்க உங்கள் பிள்ளைகளுக்கு உதவலாம். ஒரு குடும்பமாக இன்னும் ஒற்றுமையாக இருக்க நீங்கள் செய்யும் விஷயங்களையும் நீங்கள் சுவரொட்டியில் எழுதலாம். “Love in Our Hearts” (ChurchofJesusChrist.org) காணொலியையும் நீங்கள் பார்க்கலாம், அல்லது மோசே 7:18 வாசிக்கலாம்.

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 38:29–30.ஆயத்தம் தேவைப்படும் சமீபத்திய குடும்பம் அல்லது தனிப்பட்ட அனுபவங்களைப்பற்றி நீங்கள் கலந்துரையாடலாம். உங்கள் ஆயத்தம் அனுபவத்தை எவ்வாறு பாதித்தது? நாம் எதை ஆயத்தப்படுத்த வேண்டுமென கர்த்தர் விரும்புகிறார்? பயப்படாமல் இருக்க ஆயத்தமாக இருப்பது எவ்வாறு நமக்கு உதவ முடியும்? ஆயத்தப்பட நாம் என்ன செய்யமுடியும்?

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 40.“உலகத்தின் அக்கறைகள்” ( வசனம் 2 ) என்ற சொற்றொடருக்கு என்ன அர்த்தம்? தேவனின் வார்த்தையை “மகிழ்ச்சியுடன்” பெறுவதிலிருந்து நம்மைத் தடுக்கும் உலகில் ஏதேனும் அக்கறை உள்ளதா? அவற்றை நாம் எவ்வாறு வெல்ல முடியும்?

பிள்ளைகளுக்கு போதிக்க கூடுதல் ஆலோசனைகளுக்கு, இந்த வாரக் குறிப்பில், என்னைப் பின்பற்றி வாருங்கள்—ஆரம்ப வகுப்புக்காக பார்க்கவும்.

ஆலோசனையளிக்கப்பட்ட பாடல்: “Jesus Said Love Everyone,” Children’s Songbook, 61.

மறுஸ்தாபிதத்தின் குரல்கள்

ஒஹாயோவில் கூடிச்சேருதல்

கர்த்லாந்து ஊர்–அல் ரவுண்ஸ்

பெபே கார்ட்டர்

1830 களில் ஒஹாயோவில் கூடிச்சேர்ந்த பல பரிசுத்தவான்களில் பெபே கார்ட்டரும் ஒருவர். அவள் தனது இருபதுகளின் நடுப்பகுதியில் வடகிழக்கு அமெரிக்காவில் சபையில் சேர்ந்தாள், ஆனால் அவளது பெற்றோர் சேரவில்லை. பரிசுத்தவான்களுடன் ஒன்றிணைவதற்காக ஒஹாயோவுக்குச் செல்வதற்கான தனது முடிவைப்பற்றி அவள் பின்னர் எழுதினாள்:

“என்னைப்போல் என் நண்பர்கள் என் போக்கைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டார்கள், ஆனால் உள்ளிருந்து ஏதோ ஒன்று என்னைத் தூண்டியது. நான் வீட்டை விட்டு வெளியேறியதில் என் தாயின் வருத்தம் என்னால் தாங்க முடியாததை விட அதிகமாக இருந்தது; ஆவி எனக்குள் இல்லாதிருந்தால், கடைசியாக நான் தடுமாறியிருக்க வேண்டும். இருதயமில்லாத உலகிற்கு தனியாக வெளியே செல்வதை விட என்னை அடக்கம் செய்வதைப் பார்ப்பேன் என்று என் அம்மா சொன்னார்.

“‘ [பெபே], ’அவர் சுவாரஸ்யமாக,‘ மார்மனிசம் பொய்யானது எனக் கண்டால் நீ என்னிடம் திரும்பி வருவாயா?’என்றார்.

“நான் பதிலளித்தேன், ‘ஆம், அம்மா; நான் வருவேன்l.’ … என் பதில் அவள் கஷ்டத்தை நீக்கியது; ஆனால் பிரிவது எங்கள் அனைவருக்கும் பெரும் துக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. நான் புறப்படுவதற்கான நேரம் வந்தபோது, விடைபெறுவதற்கு என்னை நம்பத் துணியவில்லை; எனவே நான் ஒவ்வொருவருக்கும் எழுதினேன், அவற்றை என் மேஜையில் விட்டுவிட்டு, கீழே ஓடி வண்டிக்குள் குதித்தேன். இவ்வாறு என் வாழ்க்கையை தேவனின் பரிசுத்தவான்களுடன் இணைக்க என் குழந்தை பருவத்தின் அன்பான வீட்டை விட்டு வெளியேறினேன்.”¹

அந்த பிரியாவிடை செய்திகளில் ஒன்றில், பெபே எழுதினாள்:

“அன்பான பெற்றோர்களே, நான் இப்போது எனது தந்தையின் கூரையை விட்டு வெளியேறப் போகிறேன் … எவ்வளவு காலம் எனக்குத் தெரியாது, ஆனால் என் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே தற்போது வரை நான் பெற்ற கருணைக்கு நன்றியுள்ள உணர்வுகள் இல்லாமல் இல்லை, ஆனால் தேவசித்தம் அதை வேறுவிதமாக கட்டளையிடுவதாகத் தெரிகிறது இப்போது முன்பு இருந்ததை விட. இந்த எல்லாவற்றையும் தேவசித்தத்துக்கு ஒப்படைப்போம், தேவனைப் பெரிதும் நேசித்தால் எல்லாமே நம்முடைய நன்மைக்காக செயல்படும் என்று நம்புகிறோம், நம்மைப் போன்ற சாதகமான சூழ்நிலைகளில் இவ்வளவு காலம் ஒன்றாக வாழ அனுமதிக்கப்பட்டதற்கு நன்றி. அவருடைய எல்லா சிருஷ்டிப்புகளின் நேர்மையான ஜெபங்களைக் கேட்டு, நமக்குச் சிறந்ததைக் கொடுக்கும் ஒரு தேவனிடம் நாம் ஜெபிக்க முடியும் என்பதை உணர்ந்து கொள்வோம். …

“அம்மா, நான் மேற்கு நோக்கிச் செல்வது தேவசித்தம் என்று நான் நம்புகிறேன், அது நீண்ட காலமாக உள்ளது என்று நான் நம்புகிறேன். இப்போது வழி திறக்கப்பட்டுள்ளது… ; கர்த்தருடைய ஆவிதான் அதைச் செய்திருப்பது எல்லாவற்றிற்கும் போதுமானது என்று நான் நம்புகிறேன். உங்கள் பிள்ளைக்காக கவலைப்பட வேண்டாம்; கர்த்தர் என்னை ஆறுதல்படுத்துவார். கர்த்தர் என்னைக் கவனித்து, சிறந்ததை எனக்குக் கொடுப்பார் என்று நான் நம்புகிறேன். … என் எஜமானர் அழைப்பதால் நான் செல்கிறேன், அவர் என் கடமையை தெளிவுபடுத்தியுள்ளார். ” ²

குறிப்புகள்

1. In Edward W. Tullidge, The Women of Mormondom (1877), 412.

2. பெபே கார்ட்டர் தனது பெற்றோருக்கு எழுதிய கடிதம், தேதி இல்லை, சபை வரலாற்று நூலகம், சால்ட் லேக் சிட்டி; நிறுத்தற்குறி நவீனமயமாக்கப்பட்டது. பெபே 1834ல் சபையில் சேர்ந்தாள், 1835ல் ஒஹாயோவுக்குச் சென்றாள், 1837ல் வில்போர்ட் உட்ரப்பை மணந்தாள்.