Let Us Adore Him (Вклонімося в пошані), художник Дана Маріо Вуд

9–15 січня

Maтвій 2; Лука 2

Ми прибули поклонитись Йому

Коли ви будете читати Лука 2 та Maтвій 2 звертайте увагу на будь-які натхненні думки, які ви отримуєте. Вивчення ідей у цьому навчальному плані може допомогти вам визначити деякі з важливих принципів у цих розділах, які можуть вас стосуватися.

Записуйте свої враження

З самого дня Його народження було зрозуміло, що Ісус був незвичайною дитиною. Не тільки завдяки новій зірці в небесах чи радісному проголошенню ангелів дитинство Ісуса було дивовижним. Воно було таким ще й тому, що багато віруючих людей з різних країн, професій та різного походження одразу ж зацікавилися Ним. Вони прийшли ще до того, як Він озвучив Своє запрошення “іди вслід за Мною” (Лука 18:22). Звичайно ж, до Нього прийшли не всі. Було багато таких, хто не звертав на Нього уваги, а заздрісний правитель навіть хотів убити Його. Але смиренні, чисті, віддані люди, які прагнули праведності, бачили Його Тим, Ким Він був—своїм обіцяним Месією. Їхня відданість надихає нас бути відданими, оскільки благовіщення великої радості, проголошене пастухам, було “людям усім”, і “Спаситель, Який є Христос Господь”, народився того дня для всіх нас (див. Лука 2:10–11).

Ідеї для особистого вивчення Писань

Лука 2:1–7

Ісус Христос народився за скромних обставин.

Хоча Ісус Христос мав славу Бога Батька “поки світ не постав” (Іван 17:5), Він був готовий народитися за найбідніших обставин і жити серед нас на землі. Читаючи Лука 2:1–7, поміркуйте, чого ця розповідь про Його народження навчає вас про Нього. Спробуйте побачити в цій історії деталі чи думки, яких ви не помічали раніше. Як те, що ви виявили, впливає на ваші почуття до Нього?

Див. також “The Christ Child” (Дитя–Христос) (відео), ChurchofJesusChrist.org.

Maтвій 2:1–12; Лука 2:8–38

Є багато свідків народження Христа.

Народження і дитинство Христа були помічені свідками і віруючими з різних верств суспільства. Вивчаючи їхні історії, що ви дізнаєтеся про способи поклонятися Христу і бути Його свідками?

Свідчення про Христа	Що я дізнаюся про поклоніння Христу і про те, як бути Його свідком?
Свідчення про Христа Пастухи (Лука 2:8–20)
Свідчення про Христа Семен (Лука 2:25–35)
Свідчення про Христа Анна (Лука 2:36–38)
Свідчення про Христа Мудреці (Maтвій 2:1–12)

Див. також 1 Нефій 11:13–23; 3 Нефій 1:5–21.

Матвій 2:13–23

Батьки можуть отримувати одкровення стосовно того, як захистити свої сім’ї.

Йосип ніколи б не міг зробити те, про що його попросили—захистити дитя Ісуса—без допомоги небес. Як і мудреці, він отримав одкровення, яке попередило його про небезпеку. Коли ви будете читати в Maтвій 2:13–23 про те, що пережив Йосип, подумайте про фізичні і духовні небезпеки, з якими стикаються сім’ї сьогодні. Обдумайте ситуації, в яких ви відчували скерування Бога, коли Він захищав вас і ваших близьких. Ви можете поділитися цими випадками з іншими. Що ви можете робити, щоб отримувати таке скерування в майбутньому?

Лука 2:40–52

Навіть в юному віці Ісус зосереджувався на виконанні волі Свого Батька.

Ще юнаком Спаситель навчав євангелії з такою силою, що навіть учителі в храмі дивувалися Його “розумові та Його відповідям” (Лука 2:47). Що ви дізнаєтеся з цих віршів стосовно Спасителя, як юнака? Як знайомі вам молоді люди намагаються “бути в тому, що належить [їхньому] Отцеві”? (Лука 2:49). Як молодь і діти допомогли вам здобути глибше розуміння євангелії? Чого ще навчив вас приклад дитинства Ісуса в Лука 2:40–52 і в Перекладі Джозефа Сміта, Maтвій 3:24–26 (у Путівнику по Писаннях)?

“Хіба ви не знали, що повинно Мені бути в тому, що належить Моєму Отцеві?” (Лука 2:49).

Що таке Переклад Джозефа Сміта?

Оскільки “багато простого і цінного” було втрачено з Біблії протягом століть (1 Нефій 13:28; див. також Moйсей 1:41), Господь наказав Джозефу Сміту зробити натхненну ревізію Біблії, відому як Переклад Джозефа Сміта. Багато ревізій, зроблених пророком, включені в додаток до Писань, виданих Церквою Ісуса Христа Святих Останніх Днів. Переклад Джозефа Сміта Maтвій 24, відомий як Джозеф Сміт—Maтвій, можна знайти в Дорогоцінній Перлині. Додаткову інформацію можна знайти в “Перекладі Джозефа Сміта (ПДС)” у Путівнику по Писаннях.

Ідеї для сімейного вивчення Писань і домашнього вечора

Лука 2.Попросіть членів сім’ї вибрати людину, описану в Лука 2, потім прочитати кілька віршів з описанням взаємодії цієї людини зі Спасителем і поділитися тим, що вони дізналися, що зміцнює їхню віру в Ісуса Христа. Проспівайте разом “Колискову Марії” або “Різдвяну пісню” (Збірник дитячих пісень, сс. 28–29, 32–33). Що ми можемо дізнатися з цих пісень про народження Спасителя?

Подумайте, як зображення можуть підтримати ваше обговорення народження Христа. (Наприклад, див. Альбом “Євангелія в мистецтві” або сайт history.ChurchofJesusChrist.org/exhibit/birth-of-Christ).

Матвій 2:1–12.Чого нас навчає приклад мудреців у тому, як шукати і знаходити Спасителя?

Лука 2:41–49.У чому полягає робота, “що належить … Отцеві”? (Лука 2:49; див Moйсей 1:39; Загальний довідник: Служіння у Церкві Ісуса Христа Святих Останніх Днів, 1.2, ChurchofJesusChrist.org). Що ми дізнаємося про цю роботу з історії в Лука 2:41–49? Ви можете написати кілька способів, в які ваша сім’я може брати участь у роботі Батька, і помістити ці записки в банку. Протягом наступного тижня, коли ваша сім’я буде шукати способи допомагати у виконанні роботи Небесного Батька, вони можуть вибирати ідеї з банки. Заплануйте час, коли ви будете ділитися вашим досвідом.

Лука 2:52.Що ми можемо дізнатися з Лука 2:52 стосовно того, як Ісус розвивався у Своєму житті? Які цілі ми можемо поставити особисто або сім’єю, аби зростати “мудрістю, і віком та благодаттю, у Бога й людей”?

Щоб знайти більше ідей для навчання дітей, див. навчальний план для цього тижня у посібнику За Мною йдіть—для Початкового товариства.

Запропонована пісня: “Ніби в морі сяють зорі”, Збірник дитячих пісень, с. 24.

Як покращити самостійне вивчення

Використовуйте допоміжні матеріали для вивчення Писань. Щоб знайти додаткові ідеї під час вивчення Писань, користуйтеся виносками, Путівником по Писаннях та іншими допоміжними матеріалами для вивчення, які містяться на сайті ChurchofJesusChrist.org.

Спаситель Світу прийшов на землю за скромних обставин.