Berättelser ur skrifterna
Martin Harris hjälper Joseph


”Martin Harris hjälper Joseph”, Berättelser ur Läran och förbunden (2024)

”Martin Harris hjälper Joseph”, Berättelser ur Läran och förbunden

1828–1829

Martin Harris hjälper Joseph

Att lära sig lita på Herren

Martin Harris och hans fru hälsar på Joseph och Emma Smith.

En dag när Joseph och Emma bodde i Pennsylvania kom en vän som hette Martin Harris på besök. Martin ägde en stor gård i staten New York. Han kände till Josephs arbete med guldplåtarna. Han hade hjälpt Joseph förut och nu ville han veta om det fanns mer han kunde göra för att hjälpa till.

De heliga, vol. 1, kapitel 5

En närbildsillustration av Martin Harris. Han står i köket hemma hos Joseph och Emma Smith.

Joseph och Emma var tacksamma. Många trodde att Joseph ljög. Det var skönt att ha en vän som Martin, som trodde att guldplåtarna var verkliga.

De heliga, vol. 1, kapitel 5

Joseph och Emma Smith står inne i sitt hem tillsammans med Martin Harris. Joseph och Martin håller i sidor från ett manuskript.

Medan Joseph översatte plåtarna skrev Martin ner vad han sa. Martin var glad över att få hjälpa Herren med det här viktiga arbetet.

De heliga, vol. 1, kapitel 5

Martin och Lucy Harris grälar framför sin häst och vagn.

Martins fru Lucy var inte glad. Hon trodde inte på att Joseph hade några guldplåtar. Hon trodde att Joseph lurade Martin. Hon ville att Martin skulle komma tillbaka till New York och sluta hjälpa Joseph.

De heliga, vol. 1, kapitel 5

Joseph Smith håller en sida av ett manuskript. Martin Harris ber Joseph att få låna manuskriptet så att han kan visa det för sin fru.

Men Martin fortsatte att arbeta med Joseph. Han tänkte att Lucy också skulle börja tro om hon kunde få läsa vad de arbetade på. Han frågade Joseph om han fick ta med sig sidorna de hade översatt till New York och visa dem för sin fru. Joseph sa att han skulle be och fråga Gud.

De heliga, vol. 1, kapitel 5

Joseph Smith ber och frågar Gud om Martin Harris får låna manuskriptet.

Gud sa åt Joseph att inte låta Martin få ta med sig sidorna. Martin bad Joseph att be igen. Joseph bad och fick samma svar. Men Martin ville verkligen visa sidorna för sin fru, och Joseph ville hjälpa sin vän. Joseph bad en tredje gång. Den här gången sa Gud till Joseph att han själv fick bestämma vad han skulle göra.

De heliga, vol. 1, kapitel 5

Martin Harris håller manuskriptsidorna. Joseph Smith är i bakgrunden och ser orolig ut.

Joseph sa till Martin att han fick ta med sig sidorna till New York, men att han bara fick visa dem för vissa släktingar. Och han måste komma tillbaka med sidorna inom två veckor. Martin gick med på det och gav sig iväg med sidorna.

De heliga, vol. 1, kapitel 5

Joseph Smith knäböjer vid sitt döda barns grav.

Medan Martin var borta, föddes Joseph och Emmas barn. Men barnet dog och Emma blev sjuk. Emma och Joseph var väldigt ledsna.

De heliga, vol. 1, kapitel 5

Joseph Smith kramar Emma.

Joseph var orolig för Emma. Han oroade sig också för Martin. De två veckorna hade gått och Martin hade inte kommit tillbaka. Emma var också orolig.

De heliga, vol. 1, kapitel 5

Martin Harris sitter vid ett bord och pratar med Joseph Smith och hans föräldrar.

Emma sa åt Joseph att åka till New York och leta efter Martin. Joseph träffade Martin hemma hos sina föräldrar. När Joseph frågade om sidorna blev Martin mycket ledsen. Han sa att sidorna hade försvunnit. Han hade letat överallt men inte kunnat hitta dem.

De heliga, vol. 1, kapitel 5

Emma Smith kramar Joseph Smith.

Joseph blev väldigt ledsen och rädd. Han visste att det hade varit fel att låta Martin ta med sig sidorna. Han reste hem igen och berättade för Emma vad som hade hänt. Ängeln Moroni kom och tog tillbaka guldplåtarna. Han sa att om Joseph var ödmjuk och omvände sig så kunde han få tillbaka plåtarna och översätta igen.

Läran och förbunden 3:5–11; 10:1–3; De heliga, vol. 1, kapitel 5–6

Joseph Smith knäböjer vid sin säng och ber Gud om förlåtelse.

I flera veckor tänkte Joseph på vad han hade gjort för fel. Han bad till Gud om förlåtelse. Gud förlät honom. Han berättade för Joseph att sidorna hade blivit stulna av människor som försökte hindra Guds verk. Men ingen kan hindra Guds verk. Gud hade en plan för att verket skulle kunna fortsätta.

Läran och förbunden 3:1–10, De heliga, vol. 1, kapitel 6

Joseph och Emma Smith pratar med Martin Harris. Joseph skakar hand med Martin Harris.

Moroni gav tillbaka plåtarna till Joseph. Gud sa till Joseph och Martin att om de var ödmjuka och litade på honom så kunde de få fortsätta hjälpa till med hans verk på många sätt. De kunde hjälpa till att föra ut Mormons bok till världen. Den här boken skulle hjälpa människor överallt att omvända sig och tro på Jesus Kristus.

Läran och förbunden 3:16–20; 5:21–35; De heliga, vol. 1, kapitel 6