Appendix

Conversation Group Phrases

वार्तालापका समूहका वाक्यांशहरू

Conversation Phrases

वार्तालापका वाक्यांशहरू

वार्तालाप सुरु गर्न, निरन्तरता राख्न र अन्त्य गर्न यी वाक्यांशहरू प्रयोग गर्नुहोस् ।

सुरु गर्नुहोस्

Hello.	नमस्ते ।
Good morning.	शुभ प्रभात ।
Good afternoon.	शुभ अपरान्ह ।
Hi. Can I ask you a question?	नमस्ते । के म एउटा प्रश्न सोध्न सक्छु ?

निरन्तरता दिनुहोस्

That’s great!	त्यो अति नै राम्रो छ!
Interesting.	रोचक ।
Tell me more.	मलाई अझै बताउनुहोस् ।
Really?	साच्चैँ नै?
Me too!	म पनि !
Wow!	ओहो !
I didn’t know that.	मलाई त्यो जानकारी थिएन ।
Thanks for sharing.	मलाई बताएकोमा धन्यवाद ।

अन्त्य

OK. Thanks.	ठीक छ । धन्यवाद ।
See you later.	फेरि भेटौँला ।
It was nice talking to you. Bye!	तपाईंहरू सँग बोलेर खुसी लाग्यो । हस् त !
Talk to you later.	पुनः वार्तालाप गरौँला ।
Have a great day!	तपाईंहरूको दिन शुभ रहोस् !
Thank you.	धन्यवाद!

Example:

Q: Hi. Can I ask you a question? What do you like to do?A: I like to dance.

Q: Me too! What don’t you like to do?A: I don’t like to read.

Q: Really? Do you like to garden?A: Yes, I like to garden.

Q: OK. Thanks. It was nice talking to you. Bye!

Other Phrases

अन्य वाक्यांशहरू

सिकारूहरू र शिक्षकहरूले यस पाठभरि अङ्ग्रेजीमा सञ्चार गर्न सहयोग गर्नका लागि यी वाक्यांशहरू प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ ।

सामान्य अन्तरक्रियाका वाक्यांशहरू

सिकारू र शिक्षकहरूले अङ्ग्रेजीमा अन्तरक्रिया गर्दा यी वाक्यांशहरू प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ ।

Can you repeat that, please?	कृपया के तपाईंहरू यसलाई दोहोर्याउन सक्नुहुन्छ?
Can you speak slower, please?	कृपया के तपाईंहरू बिस्तारै बोल्न सक्नुहुन्छ?
Can you write that on the board, please?	कृपया के तपाईंहरूले त्यो बोर्डमा लेख्न सक्नुहुन्छ?
How do you say in English?	तपाईंहरू अङ्ग्रेजीमा कसरी भन्नुहुन्छ?
How do you spell ?	तपाईंहरू लाई कसरी उच्चारण गर्नुहुन्छ?

Good job!	राम्रो काम !
I don’t understand.	मैले बुझिन ।
I have a question.	म सँग प्रश्न छ ।
I understand!	मैले बुझेँ !
You can do it!	तपाईंहरू यसो गर्न सक्नुहुन्छ !

सामान्य निर्देशनका वाक्यांशहरू

शिक्षकले अङ्ग्रेजीमा बोलेको सुन्दा सिकारूहरूलाई प्रगति गर्न सहयोग गर्छ । शिक्षकहरूले समूहलाई निर्देशन दिन यी सरल वाक्यांशहरू प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ ।

Welcome!	स्वागतम्!
Today is lesson 4.	आज पाठ ४ छ ।

Begin.	सुरु गर्नुहोस् ।
Do it again.	पुनः गर्नुहोस् ।
Look at pattern 2.	नमूना २ हेर्नुहोस् ।
One more time.	पुनः एकपटक ।
Practice again.	पुनः अभ्यास गर्नुहोस् ।
Practice with your partner.	आफ्नो सहपाठी सँग अभ्यास गर्नुहोस् ।
Read aloud.	ठूलो स्वरमा पढ्नुहोस् ।
Read the instructions.	निर्देशनहरू पढ्नुहोस् ।
Repeat after me.	म पछि दोहोर्याउनुहोस् ।
Role-play.	भूमिका निर्वाह गर्नुहोस् ।
Stand up.	उठ्नुहोस् ।
Sit down.	बस्नुहोस् ।
Stop.	रोक्नुहोस् ।
Switch partners.	सहपाठी परिवर्तन गर्नुहोस् ।
Take turns.	पालैपालो गर्नुहोस् ।
You have 10 minutes.	तपाईंहरूसँग १० मिनेट छ ।

Any questions?	कुनै प्रश्न छ?
Are you ready?	के तपाईंहरू तयार हुनुहुन्छ?

Remember to study.	अध्ययन गर्न सम्झनुहोस् ।
See you next week!	अर्को हप्ता भेटौँला !