Muri Au Mai

Yalomalua

1. “Muri au mai,” sa kaci tu.
Muri we ni yavai Jisu
Sala sa no ni duabau,
Kei na Luvena na Kalou.

2. “Muri au mai,” sa kaci tu.
Bibi ni dina sa rairai.
Ke rogo wale me kilai,
Ni uqeti keda edai.

3. Ka walega ke sa kilai,
Ni dodo nu meu muria,
Lakolako qo me yaco,
Me noda bula nai vunau.

4. Me da muria sara tu,
Na nona sala ga eke
Na siga ni va kabulai,
Me da sa lewa kei Koya.

5. Me da muria tikoga
Veisala sa tadola mai,
Qai muri Jisu yani tu,
Ki veiyasana kecega.

6. Na veikaukauwa kecega
Na kalougata sa noda
Me tawamudu kevaka
Sa lomamu mu muri tu.

Qaqana: John Nicholson, 1839–1909

Kabakaba: Samuel McBurney, 1847–1909