191
Sakyk, kas tiesa?
vyrų chorui
Tvirtai
1. Sakyk, kas tiesa? Jokia lobių gausa
mums tiesos neatstos niekada.
Ji bus aukso vertės, kai daiktai nuvertės,
kai brangiausios valdovų karūnos jau nieks
nelaikys nė skatiko verta.
2. Sakyk, kas tiesa? Ji – brangi dovana,
ji siekis žmonių ir dievų.
Ieškok jos dugne vandenyno gilaus
ir aukštybėj beribėje žydro dangaus:
ji – tikslas troškimų kilnių.
3. Tironai netenka valdžios ir šlovės,
užklupti teisingumo audros,
bet rūmas tiesos amžių amžius stovės,
ir tamsybių jėgos jam pakenkt negalės,
neįveiks, nesugriaus niekados.
4. Tiesa – tai tikrovė, tikrovės Dvasia,
be pradžios, pabaigos, amžina.
Nors žemės neliks ir neliks nė dangaus,
ji gyvuos kaip esmė, ji tebeviešpataus,
ir nepasikeis niekada.
Žodžiai: John Jaques, 1827–1900.
Muzika: Ellen Knowles Melling, 1820–1905.