A group of youth walking towards the St. George Utah Temple.
Em có bao giờ cảm thấy bị giằng xé giữa mong muốn nhượng bộ cám dỗ và mong muốn tuân theo những thúc giục của Đức Thánh Linh để sống ngay chính không? Sứ Đồ Phao Lô đã mô tả cuộc giao tranh có thể xảy ra giữa những mong muốn trong thể xác hữu diệt, không hoàn hảo của chúng ta và Thánh Linh của Thượng Đế, mà thuyết phục chúng ta làm điều tốt. Bài học này nhằm giúp em trở nên giống như Chúa Giê Su Ky Tô hơn bằng cách cho em cơ hội để nhận ra những cách thức mà em có thể “bước đi theo Thánh Linh” một cách trọn vẹn hơn ( Ga La Ti 5:16).
Tạo ra một môi trường học tập an toàn. Hãy cùng nhau nỗ lực xây dựng một môi trường yêu thương, tôn trọng và có mục đích. Những nỗ lực của anh chị em để giúp học viên cảm thấy an toàn, được tôn trọng, và có giá trị trong lớp giáo lý sẽ giúp các em có nhiều khả năng cảm nhận được Đức Thánh Linh và có những kinh nghiệm ý nghĩa hơn.
Học viên chuẩn bị: Mời học viên nghiên cứu Mô Si A 3:19 và nhận ra những lời giảng dạy có thể giúp các em nhận được sự giúp đỡ của Đấng Cứu Rỗi để khắc phục bản chất sa ngã của chúng ta hoặc “con người thiên nhiên.” Cũng có thể là hữu ích để mời học viên học thuộc lòng đoạn thánh thư thông thạo giáo lý này.
Những Sinh Hoạt Học Tập Khả Thi
Kéo co
Trưng ra hình ảnh sau đây hoặc vẽ hình ảnh đó lên trên bảng. Cũng hãy cân nhắc mời học viên sao chép sơ lược một hình ảnh tương tự trong nhật ký ghi chép việc học tập.
Hình Ảnh
Four men pulling a rope in a tug-of-war.
Về những phương diện nào mà cuộc sống của em giống như một trận kéo co?
Trong bức thư của ông gửi cho người Ga La Ti, Sứ Đồ Phao Lô đã mô tả hai lực lượng tranh đấu có thể kéo chúng ta theo những hướng khác nhau. Đọc Ga La Ti 5:16–17 , tìm kiếm lời khuyên bảo của Phao Lô về các lực lượng này.
Em đã nhận ra được những lực lượng tranh đấu nào từ những câu này?
Cân nhắc vẽ một đường thẳng dọc ở chính giữa hình ảnh về trận kéo co. Sau đó, viết Hãy Bước Đi theo Thánh Linh ở trên một bên của trận kéo co và Làm trọn những điều ưa muốn của xác thịt trên phía bên kia. Khuyến khích học viên nào đã sao chép hình trận kéo co vào nhật ký ghi chép việc học tập bổ sung thêm những chi tiết này.
“[Những] điều ưa muốn của xác thịt” ( câu 16) là những cám dỗ chúng ta trải qua.
Một số cám dỗ về thể chất (những điều ưa muốn của xác thịt) mà những người trẻ tuổi trải qua là gì?
So sánh những câu trả lời của em với bản liệt kê của Phao Lô trong Ga La Ti 5:19–21 .
Những từ nào, nếu có, không quen thuộc với em?
Chuẩn bị để giúp học viên hiểu bất cứ từ nào không quen thuộc trong các câu 19–21 bằng cách sử dụng những nguồn tài liệu có trong các cước chú trong Kinh Thánh hoặc từ điển.
Hãy dành ra ít phút để yên lặng suy nghĩ xem trận kéo co của Thánh Linh chống lại những điều ưa muốn của xác thịt có thể đang xảy ra như thế nào trong cuộc sống của em. Em có thể gặp khó khăn để chống lại những điều ưa muốn của xác thịt về những phương diện nào? Em được ban phước như thế nào khi tuân theo sự hướng dẫn của Thánh Linh? Khi em tiếp tục học, hãy chú ý đến những thúc giục thuộc linh có thể giúp em biết về bất cứ sự điều chỉnh nào có thể cần phải thực hiện mà sẽ giúp em vượt qua những cám dỗ mình gặp phải.
Tránh xa các việc làm của xác thịt
Những gợi ý giảng dạy sau đây cung cấp một phương pháp có thể được sử dụng để giúp học viên hiểu rõ hơn và áp dụng tốt hơn những lời giảng dạy của Phao Lô trong Ga La Ti 5 .
Nếu học viên sẽ được lợi ích từ một phương pháp ít cần hướng dẫn hơn, hãy cân nhắc cho các em thời gian riêng cá nhân để nghiên cứu Ga La Ti 5:16–23 , Mô Si A 3:19 và Giáo Lý và Giao Ước 11:12 , cùng với bài nói chuyện tại đại hội trung ương tháng Tư năm 2013 của Anh Cả David A. Bednar có tựa đề “Chúng Tôi Tin ở Sự Trinh Khiết” (Liahona, tháng Năm năm 2013, trang 41–44). Cũng có thể đưa vào những nguồn tài liệu khác có liên quan cho học viên học tập. Có thể mời các em báo cáo những hiểu biết sâu sắc của mình và ghi lại bất cứ sự thúc giục thuộc linh nào các em nhận được từ việc học tập của các em và cuộc thảo luận tiếp theo đó.
Hãy tuân theo những thúc giục của Đức Thánh Linh để biết cách tốt nhất giúp học viên có được một kinh nghiệm ý nghĩa.
Đọc Ga La Ti 5:21 , tìm kiếm lý do tại sao việc tránh những điều ưa muốn của xác thịt là điều quan trọng.
Em đã học được điều gì về lý do chúng ta nên tránh những hành động này?
Điều gì có thể khiến cho việc tránh những điều ưa muốn của xác thịt trở nên khó khăn, ngay cả khi chúng ta biết rằng điều đó là sai trái?
Anh Cả David A. Bednar thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ đã dạy:
Hình Ảnh
Elder David A. Bednar, Quorum of the Twelve Apostles official portrait. 2020.
Vì là các con trai và con gái của Thượng Đế, chúng ta đã thừa hưởng khả năng thiêng liêng từ Ngài. Nhưng chúng ta hiện đang sống trong một thế giới sa ngã. Chính các yếu tố mà thể xác của chúng ta được tạo ra có tính chất sa ngã và luôn luôn bị ảnh hưởng của tội lỗi, sự hư hỏng, và cái chết. Do đó, Sự Sa Ngã của A Đam cũng như các hậu quả thuộc linh và vật chất của Sự Sa Ngã ảnh hưởng trực tiếp đến chúng ta nhất qua thể xác. …
Vì một thể xác vô cùng quan trọng đối với kế hoạch hạnh phúc của Đức Chúa Cha và sự phát triển thuộc linh của chúng ta, nên Lu Xi Phe tìm cách làm hỏng sự tiến triển của chúng ta bằng cách cám dỗ để chúng ta sử dụng thân thể của mình không đúng cách. Một trong những điều trớ trêu tột bậc của vĩnh cửu là kẻ nghịch thù, là kẻ đau khổ chính vì nó không có thể xác, cám dỗ chúng ta để chia sẻ nỗi đau khổ của nó qua việc sử dụng thân thể của chúng ta không đúng cách. Vì nó không có công cụ đó nên mục tiêu chính trong những nỗ lực của nó chính là cám dỗ chúng ta đi đến sự hủy diệt linh hồn.
Các từ hoặc cụm từ nào nổi bật đối với các em trong lời phát biểu này? Tại sao?
Chọn bước đi theo Thánh Linh
Đọc lại Ga La Ti 5:16 , tìm kiếm những lời giảng dạy của Phao Lô về cách chúng ta có thể vượt qua những cám dỗ của xác thịt.
Một nguyên tắc chúng ta có thể học được từ Ga La Ti 5:16 là khi bước đi theo Thánh Linh, chúng ta sẽ có thể vượt qua được những cám dỗ của xác thịt tốt hơn.
Em nghĩ “bước đi theo Thánh Linh” có nghĩa là gì?
Nếu cần, hãy giúp học viên hiểu rằng bước đi theo Thánh Linh gồm có việc tìm kiếm và tuân theo sự hướng dẫn của Đức Thánh Linh.
Em nghĩ việc bước đi theo Thánh Linh có thể giúp mình vượt qua những cám dỗ của xác thịt như thế nào?
Đọc Mô Si A 3:19 và Giáo Lý và Giao Ước 11:12 , tìm kiếm những lời giảng dạy có thể giúp em hiểu rõ hơn tầm quan trọng của việc bước đi theo Thánh Linh.
Em đã có những suy nghĩ hoặc ấn tượng gì khi học những câu này?
Em đã học được điều gì về cách Chúa Giê Su Ky Tô có thể giúp em vượt qua những cám dỗ mà mình gặp phải?
Em có thể làm một số điều cụ thể nào để bảo đảm rằng Thánh Linh ở cùng với mình một cách trọn vẹn hơn?
Cân nhắc chia sẻ một ví dụ cá nhân liên quan đến câu hỏi sau đây trước khi đặt câu hỏi đó cho lớp học.
Em đã có những kinh nghiệm nào mà việc tuân theo Thánh Linh giúp em vượt qua được cám dỗ? (Hãy chắc chắn là không chia sẻ các chi tiết quá riêng tư.)
Trái của Thánh Linh
Hình Ảnh
Drawing of a tree bearing good fruit
Phao Lô đã nhận ra nhiều phước lành có thể xảy ra trong cuộc sống của chúng ta khi chúng ta lắng nghe và tuân theo Đức Thánh Linh. Ông gọi những phước lành này là “trái của Thánh Linh” ( Ga La Ti 5:22).
Đọc Ga La Ti 5:22–23 , tìm kiếm trái của Thánh Linh mà Phao Lô đã nhận ra.
Em đã có được phước lành hoặc cảm nghĩ nào trong số này từ Thánh Linh trong cuộc sống của mình?
Những phước lành này giúp em hiểu điều gì về Cha Thiên Thượng và Chúa Giê Su Ky Tô? (Nếu cần, xin xem Thi Thiên 25:8–10 ; Mô Si A 2:41 .)
Áp dụng điều em đã học được
Chúa Giê Su Ky Tô, Đấng luôn luôn làm theo ý muốn của Cha Thiên Thượng (xin xem 3 Nê Phi 27:13), là tấm gương toàn hảo cho việc sống theo cách như vậy để vượt qua cám dỗ của tội lỗi. Mặc dù Ngài đã chịu đựng đủ loại cám dỗ của xác thịt (xin xem Hê Bơ Rơ 4:15 ; An Ma 7:11), Ngài “không nhượng bộ những cám dỗ đó” ( Giáo Lý và Giao Ước 20:22).
Hãy cân nhắc trong một giây lát cách em sẽ cố gắng noi theo tấm gương của Chúa Giê Su Ky Tô và áp dụng các lẽ thật đã học được ngày hôm nay. Hãy nghĩ về bất cứ những thúc giục nào mà em đã nhận được và lập một kế hoạch về điều em sẽ làm để bước đi trọn vẹn hơn theo Thánh Linh và vượt qua được cám dỗ. Hãy ghi lại kế hoạch của em trong nhật ký ghi chép việc học tập.
Chú Thích Dẫn Giải và Thông Tin về Quá Trình
Làm cách nào mà việc tuân theo Đức Thánh Linh có thể giúp tôi kháng cự và vượt qua được cám dỗ?
Chủ Tịch Boyd K. Packer (1924–2015) thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ, đã dạy:
Hình Ảnh
Final official portrait of Elder Boyd K. Packer, President of the Quorum of the Twelve Apostles, 2000. Passed away 3 July 2015.
Người ta không kỳ vọng là các em sẽ sống suốt cả đời mà không làm điều gì lầm lỗi, nhưng các em sẽ không phạm phải một lỗi nặng mà không được những thúc giục của Đức Thánh Linh cảnh cáo trước. Lời hứa này áp dụng cho tất cả các tín hữu của Giáo Hội. …
Nếu các em dính dáng đến những điều mình không nên dính dáng, hoặc kết giao với những người đang lôi kéo các em đi vào hướng sai, thì đó là lúc để trở nên độc lập, sử dụng quyền tự quyết của các em. Hãy lắng nghe tiếng nói của Thánh Linh và các em sẽ không bị dẫn đi lạc lối.
Một lần nữa tôi nói rằng giới trẻ ngày nay lớn lên trong lãnh thổ của kẻ thù với tiêu chuẩn đạo đức suy đồi. Nhưng với tư cách là một tôi tớ của Chúa, tôi hứa rằng các em sẽ được bảo vệ và che chở khỏi những cuộc tấn công của kẻ nghịch thù nếu các em chịu lưu tâm đến những thúc giục đến từ Đức Thánh Linh.
Những lời giảng dạy của Phao Lô và giấc mơ của Lê Hi
Trong Ga La Ti 5:16–23 , Phao Lô đã so sánh các phước lành của việc bước đi theo Thánh Linh với những hậu quả của việc thực hiện những điều ưa muốn của xác thịt. Có thể là hữu ích để học viên hình dung ra sự tương phản này bằng cách suy ngẫm xem việc đó được miêu tả như thế nào trong khải tượng của Lê Hi về cây sự sống.
Hình Ảnh
Lehi’s tree of life vision with bright gold tree, people holding on to the iron rod, and the great and spacious building.
Cân nhắc trưng ra hình ảnh đi kèm và hỏi học viên những phần nào của hình ảnh có thể miêu tả những lời giảng dạy của Phao Lô về việc bước đi theo Thánh Linh và phần nào có thể miêu tả những lời giảng dạy của ông về việc thực hiện những điều ưa muốn của xác thịt. Cũng có thể là hữu ích khi mời học viên tìm kiếm các câu sau đây để xem những khía cạnh khác nhau trong những lời giảng dạy của Phao Lô được miêu tả như thế nào trong giấc mơ của Lê Hi: 1 Nê Phi 8:10–12 , 19–34 .
Cân nhắc thực hiện một cuộc thảo luận chi tiết hơn về những trái của Thánh Linh được liệt kê trong Ga La Ti 5:22–23 . Một cách để làm điều này là vẽ lên trên bảng một cái cây có trái hoặc cắt ra những mảnh giấy tượng trưng cho trái. Sau đó, học viên có thể tìm kiếm Ga La Ti 5:22–23 và ghi lên mỗi miếng trái cây một trong các trái của Thánh Linh. Sau đó, cân nhắc thực hiện một cuộc thảo luận về ý nghĩa của các cụm từ này, những kinh nghiệm học viên đã có với những cảm nghĩ này từ Thánh Linh, và những người các em biết mà cuộc sống của họ minh họa cho một trái cụ thể của Thánh Linh (phỏng theo “Ngày 25 tháng Chín – ngày 1 tháng Mười. Ga La Ti: ‘Hãy Bước Đi theo Thánh Linh,’” Hãy Đến Mà Theo Ta—Dành Cho Cá Nhân và Gia Đình: Kinh Tân Ước năm 2023).
