Prison Ministry
通信政策


「通信政策」,监狱施助(2023)

「通信政策」,监狱施助

Missionary Letters

通信政策

邮件通信

4:3

施助在监服刑的人,可能包括透过电子邮件或实体邮件与他们联系。及时回覆在监服刑者的信件,对他们的学习和福祉极为重要。邮件通讯让你有机会邀请狱友来归向耶稣基督,并提供个人施助。这么做也让你得以回答他们的问题,提升他们,并分享教会教材,帮助他们更接近救主。

支联会会长可以召唤个人(包括夫妇)与狱友通信。所有的沟通都应当展现基督般的爱,避免批评或谴责当事人的犯罪行为。

下列指导方针适用于与在监服刑者的通信往来:

  • 回覆者必须年满18岁。

  • 应使用邮局信箱来保护回覆者的隐私。

  • 信函内容不应超过五页。

  • 信函结尾应只签署回覆者的名字(不含姓),并且应避免分享任何可辨识个人的详细资料。

  • 不得使用彩色信封、彩色纸张或信纸、贺卡、卡纸和其他多层纸张。

  • 不得寄送个人相片或金钱。

  • 不得与在监服刑者的朋友或家人联络。

  • 不得询问当事人在监服刑的原因或细节。

  • 在监服刑者所写的信函应视为机密,可以存放在安全的地方,最多为期六个月,之后就当销毁。在支联会指派任务的范畴内,可以扫描信件并以电子邮件方式寄送。然而,所有的电子副本应在六个月后予以删除。

  • 所有信件的书写都应具备一项认知,即通讯往来的内容会受到机关职员的监管和阅读。

  • 信函中绝不应提供法律咨询或法律诉讼意见。

  • 如果在监服刑者所写的信函中,包含了对其他犯罪行为的认罪、威胁要伤害他人,或是表达要对教会提出法律上的报复,则领袖应立即拨打1-801-240-6301,与教会的法律总顾问办公室联络。

订购教会图书刊物

鼓励支联会领袖提供每位在监服刑者一本经文、为他们订阅利阿贺拿杂志,和其他可以支援医治、心理或情绪健康、戒瘾和自立的图书刊物。大部分的机关会限制个人物品的数量。

请务必遵从这些准则:

  • 请勿寄送精装或线装的书籍。

  • 该机关的所有规定都必须遵守。请参照机关的官方网站以取得详细内容。在大多数的情况下,所订购的教材应直接从出版商或发行单位寄到该机关的邮寄地址。

  • 订购时需要在监服刑者的全名、狱中编号、单位或囚室,以及矫正机关的邮寄地址。

  • 可以动用教会款项向值得信赖的书籍供应商购买内容适宜的刊物。

现场探视许可

领袖应遵守在矫正机关的网站上所找到的明确访客规定。经常探视、每周的崇拜仪式或其他课程,都应经过狱中特遣牧师的居中协调。与特遣牧师保持良好的关系,对你和你所服务的人都会有极大的益处。有些监狱要求教会领袖提供书面授权,证明他们是教会核准的代表。领袖可以寄电子邮件至教会总部的监狱施助办公室,为这个目的申请一封信函,电邮地址为PrisonMinistry@ChurchofJesusChrist.org