Naan in Kam̧ool eo an Rikanaan Josep Smith
Naan ko an Rikanaan Josep Smith make rej kwaļo̧k kōn waļo̧k tok eo an Bok in Mormon rej:
“Ilo jo̧tiinin ron̄ouljuon raan in Jeptōm̧ba [1823] … iaar bōpājo̧rjor in itōn jar im owar n̄an Anij Ekajoor Bōtata. …
“Ke iaar āindein pād ilo jekjek in n̄an kūr ioon Anij, iaar lo juon meram ej waļo̧ktok ilo ruum̧ eo aō, eo eaar wōnm̧aanļo̧k ilo an ļapļo̧k m̧ae ruum̧ eo eaar meramļo̧k jān lukwolpān raelep, ke ejidimkij an juon armej kar waļo̧k iturin aowej eo aō, ej jutak ilo mejatoto, bwe ne ko neen ļein rekar jab un̄ūr laļ.
“Eaar kōņak juon liboror ebbooļoļ ekanooj mouj otem mouj. Ekar juon mouj ļo̧k jān jabdewōt men ilaļ ikar loe ioon laļ; im ij jab tōmak bwe jabdewōt men ilaļ maron̄ in kōm̧m̧an bwe en āinwōt jon̄an mouj otem mouj im ejjatōltōl eo. Pā ko pein rekar keelwaan, im pein itulōn̄ barāinwōt, im itulōn̄ jidik in jem̧ļo̧kin lo̧piden pein; āindein, barāinwōt, juurlaļ in neen rekar keelwaan, āinwōt bar ne ko neen, jidik ilōn̄in kwōleleen ko ilo neen. Bōran im kōnwaan rekar barāinwōt jab libobo. Ikar maron̄ lo bwe e ekar bar ejjeļo̧k nuknuk eaar kōņake ak liboror in wōt, āinwōt ke ekar peļļo̧k, bwe in maron̄ reilo̧k ilo ubōn.
“Ejjab liboror eo an wōt ekar mouj otem mouj, a aolepān ānbwinnin eaar aiboojoj ilōn̄in kōmmeļeļeiki, im paotokin lukkuun āinwōt jarom. Ruum̧ eo ekar meram otem meram, a ekar jab lukkuun meram āinwōt peļaakin ānbwinnin ļein. Ke iaar kalimjek e m̧okta, iaar mijak; a mijak in ejjab to ekar likūt eō.
“E eaar kūr eō kōn eta, im ba n̄an eō bwe e eaar juon ribōktok ennaan jilkintok jān im̧aan mejān Anij n̄an eō, im bwe etan ekar Moronai; bwe Anij ekar wōr juon an jerbal n̄an eō n̄an kōm̧m̧ane; im bwe eta naaj watōke kōn em̧m̧an im nana ilubwiljin aolep laļ ko, nokwe ko, im lo ko, ak bwe enaaj kōn jim̧or em̧m̧an im nana kōnono kake ilubwiljin armej otemjej.
“Eaar ba ekar wōr juon bok kar doore, ej jeje ioon pileij gold ko, eo ej letok juon bwebwenato in ro rekar jokwe m̧oktaļo̧k ilo kontinent in, im unjān ijo jān e rekar jebar. Eaar barāinwōt ba bwe tarlep in Gospel eo ejjeļo̧k jem̧ļo̧kin ekar pād ie, āinwōt Rilo̧mo̧o̧r eaar leļo̧k n̄an ro raar jokwe ijin etto;
“Barāinwōt, bwe ekar wōr ruo dekā ilo silver bow ko—im dekā kein, rej ekkejelļo̧k n̄an juon dipil, rej ejaake men eo etan Urim im Tumim—kar doori ippān pileij ko; im bōki im kōjerbali dekā kein rekar booje ‘rilolo ro’ etto ak iien ko m̧oktaļo̧k; im bwe Anij eaar kōpooji n̄an un in ukōte bok eo. …
“Bar juon alen, eaar ba n̄an n̄a, bwe n̄e em̧ōj aō bōki pileij ko me eaar ekkōnono kaki—bwe iien eo n̄an bōki ej jan̄in kar kūrm̧ool—In jab naaj kwaļo̧ki n̄an jabdewōt armej; im bar jab dipil eo ippān Urim im Tumim eo; n̄an wōt ro im naaj jiron̄ eō n̄an kwaļo̧ki n̄an er; eļan̄n̄e inaaj kar naaj ko̧kkure eō. Ke eaar kōm̧m̧ao ippa kōn pileij ko, visōn eo eaar peļļo̧k n̄an ļōmņak eo aō bwe in lo jikin eo kar doori pileij ko ie, im bwe eaar kanooj alikkar im kanooj jejjet jon̄an iaar bar jeļā jikin eo ke iaar etal n̄an e.
“Ālikin ekkōnono in, iaar lo meram eo ilo ruum̧ eo ekar jino kuktok ipeļaakin wōt armej eo im ekar ekkōnono n̄an eō, im ekar wōnm̧aanļo̧k im kōm̧m̧an āindein m̧ae iien ruum̧ eo ekar bar marok, ijello̧kun wōt ipeļaakin; ke, ilo wōt iien eo iaar lo, āinwōt n̄e ekar, juon iaļ epeļļo̧k kajjuļo̧k ilo lan̄, im eaar wanlōn̄ļo̧k m̧ae an kar maat im jako, im ruum̧ eo eaar bar ro̧o̧l n̄an jekjek eo an m̧okta jān ke meram in jān lan̄ eaar jino an waļo̧k.
“Iaar babu im ļōmņak wōt kōn jekjek in eaar bōk jikin, im kanooj bwilōn̄ kōn ta kar ba n̄an eō jān ribōktok ennaan in ekabwilōn̄lōn̄; ke, ilo ilubwiljin aō koļmānļo̧kijeņ, iaar lo ilo iien eo wōt bwe ruum̧ eo eaar bar jino an meram, im em̧ōkaj, āinwōt n̄e ekar, ejja ribōktok ennaan in jān lan̄ wōt eaar bar pād iturin aowej eo aō.
“Eaar jinoe, im bar kwaļo̧ki ejja lukkuun men ko me eaar kōm̧m̧ani ilo lotok eo an kein kajuon, kōn ejjeļo̧k irļo̧k; im ke eaar dedeļo̧k an kōm̧m̧ane, eaar karon̄ eō kōn ekajet ko reļļap me renaaj kar itok ioon laļ, kōn eļap lo̧urō jān n̄ūta, jāje, im nan̄inmej ko; im bwe ekajet kōmetak kein renaaj itok ioon laļ ilo epepen in. Ālikin an kwaļo̧ki men kein, eaar bar weaaklōn̄ļo̧k āinwōt an kar kōm̧m̧ane m̧oktaļo̧k.
“Tok n̄an iien in, ekar kanooj m̧wilaļ maalkan ko likūti ilo koļmānļo̧kijeņ eo aō, jon̄an kiki eaar ko jān meja, im iaar babu n̄akļo̧kjeņ ilo bwilōn̄ kōn ta eo iaar jim̧or lo im ron̄. Innām iaar ilbōk ke bar juon alen iaar lo ejja ribōktok ennaan in wōt iturin aowej eo aō, im ron̄jake an bar kōnono im bar ba ejja men ko wōt m̧oktaļo̧k; im kobaik juon kakkōl n̄an n̄a, im ba n̄an eō bwe Setan enaaj kajjion̄ kapo eō (kōn wōt jekjek ko an rijeram̧ōl an baam̧le eo an jema), n̄an bōki pileij ko n̄an kōttōpar eo n̄an m̧weiie. Men in eaar kōmo̧ik eō, im ba bwe iaikuj in ejjeļo̧k bar aō kōttōpar ilo loi im bōki pileij ko a n̄an wōt kaiboojoj Anij, im ij aikuj in jab bōk ājinkōj jān jabdewōt kōttōpar ijello̧kun wōt kalōk aelōn̄ eo An; eļan̄n̄e jaab iban bōki.
“Ālikin lotok in kein kajilu, eaar bar weaaklōn̄ļo̧k ilo lan̄ āinwōt m̧okta, im kar bar kōmake eō n̄an koļmānļo̧kijeņ kōn ruwamāejet eo an ta ij kab kar iioone; ke enan̄in iien eo wōt ālikin an ribōktok ennaan in jān lan̄ kar wanlōn̄ļo̧k jān eō iien eo kein kajilu, kako eo eaar ikkūr, im iaar lo bwe raan eaar itōn jededļo̧k, āindein bwe ekkōnono ko am̧ro rekar bōk enan̄in aolepān bon̄ōn eo.
“Ejjab etto iaar jerkak jān aowej eo aō, im, āinwōt ekkā aō kōm̧m̧ane, iaar etal n̄an jerbal ko rej aikuj kōm̧m̧an an raan eo; a, ilo kajjion̄ in jerbal āinwōt ilo kar iien ko jet, iaar lo ke kajoor eo aō eaar kanooj ejjeļo̧k āinwōt n̄e n̄an kōm̧m̧an bwe in kanooj ban maron̄. Jema, eo ekar jerbal ippa, eaar lo bwe ewōr men eo ej jab em̧m̧an ippa, im eaar jiron̄ eō bwe in ro̧o̧l n̄an m̧weo im̧ō. Iaar jino kōn ļōmņak in n̄an etal n̄an m̧weo; a, ilo kajjion̄ in n̄an kijoone wōrwōr eo jān meļaaj eo ijo kōm kar pād ie, kajoor eo aō ekar kanooj maat jān eō, im iaar wōtlo̧k ilo ban ioon laļ, im ilo jidik iien iaar n̄akļo̧kjeņ kōn jabdewōt.
“Men eo m̧oktata imaron̄ kar ememeje eaar ainikien eo ej ekkōnono n̄an eō, im kūr eō kōn eta. Iaar reilōn̄ļo̧k, im lo ejja ribōktok ennaan in wōt ej jutak ilōn̄ ioon bōra, em̧ōj jepooļe kōn meram āinwōt m̧okta. Innām eaar bar juon alen kwaļo̧k n̄an eō aolep men ko eaar ekkōnono n̄an eō bon̄ōn inne, im jiron̄ eō n̄an etal ippān jema im ba n̄an e kōn visōn eo im kien ko me iaar bōki.
“Iaar pokake; iaar ro̧o̧lļo̧k n̄an jema ilo jikin kallib eo, im tipdiki n̄an e aolepān men kein. Eaar uwaake eō bwe men in ekar jān Anij, im ba n̄an eō bwe in etal im kōm̧m̧an āinwōt kar jiron̄ eo jān ribōktok ennaan eo. Iaar likūti jikin kallib eo, im iaar etal n̄an jikin eo me ribōktok ennaan eo eaar ba n̄an eō bwe kar doori pileij ko; im jān wōt alikkar in visōn eo me iaar lo kake ijo, iaar jeļā ke jikin eo in iien eo wōt iaar tōprakļo̧k ijo.
“Epaakeļo̧k jikin in edik Manchester, Ontario kounty, New York, ej jutak juon bat ebwe jon̄an, im ej make wōt utiej jān ko jet ipeļaakin ijin. Iturilik in bat in, ejjab ettoļo̧k jān jeban, ium̧win juon dekā ebwe jon̄an, ekar pād pileij ko, doori ilo juon bo̧o̧k dekā. Dekā in eaar mijel im doulul ilo ioļapļap in ilo tulōn̄, im māniļo̧k n̄an tōrerein, ekōm̧m̧an bwe ioļapļap in en alikkar ioon bwidej, a tōrerein aolep ipeļaakin rekar libobo kōn bwidej.
“Ālikin aō kar kōm̧akūt bwidej eo, iaar bōke juon lakilulu, eo iaar katōtļo̧k ium̧win tōrerein dekā eo, im kōn jidik kōļo iaar kotak e. Iaar reilo̧k n̄an ilowaan, im ijo lukkuun m̧ool iaar lo pileij ko, Urim im Tumim eo, im dipil eo, āinwōt ribōktok ennaan eo eaar ba. Bo̧o̧k in me rekar babu ilowaan eaar ejaak jān kōbabuik dekā ko ippān doon ilo jet jekjekin jimāān. Ilo kapin bo̧o̧k eo kar kōbabuik ruo dekā rej ettōr ijelmān bo̧o̧k eo, im ioon dekā kein ej babu pileij ko im men ko bar jet ippāer.
“Iaar kajjion̄ in kwaļo̧ki tok, a kar kōmo̧ik eō jān ribōktok ennaan eo, im kar bar karon̄ eō bwe iien eo n̄an kwaļo̧ki tok ejjan̄in kar jejjet, im bwe eban kar, m̧ae emān iiō jān iien eo; a eaar jiron̄ eō bwe in itok n̄an jikin in jejjet in wōt juon iiō jān iien eo, im bwe enaaj kar pād ijo n̄an iioone eō, im bwe in wōnm̧aanļo̧k im kōm̧m̧an āinwōt m̧ae iien eo ej itok n̄an bōk pileij ko.
“Ekkar n̄an men in, āinwōt kar jiron̄ eō, iaar etal ilo jem̧ļo̧k in kajjojo iiō, im ilo kajjojo iien iaar lo ejja ribōktok ennaan eo wōt ijo, im bōk naan in tōl im jeļāļo̧kjeņ jān e ilo kajjojo iien ekkōnono ko am̧ro, im ikijjien wōt ta eo Irooj ekar itōn kōm̧m̧ane, im wāween im ilo jekjek rōt naaj tōl aelōn̄ eo An ilo raan ko āliktata. …
“Āliktata iien eo eaar jejjet n̄an būki pileij ko, Urim im Tumim eo, im dipil eo. Ilo raan eo kein karon̄oulruo in Jeptōm̧ba, juon to̧ujin ruwalitōkbukwi im ron̄ouljiljilimjuon, ālikin ilo̧k āinwōt iien ko m̧okta kajjojo jem̧ļo̧kin juon iiō n̄an ijo kar likūti ie, ejja rilotok in wōt jān lan̄ eaar litoki n̄an peiū kōn kakkōl in: Bwe ij aikuj bōk eddoier; bwe eļan̄n̄e inaaj kōtļo̧ki ilo ejjeļo̧k kōjparok, ak kōn aō jerwaan, naaj bukweļo̧k eō; a bwe eļan̄n̄e inaaj kōjerbal aolep aō maron̄ n̄an kōjparoki, m̧ae iien e, rilotok eo, enaaj kūr n̄ani, en aikuj tiljek aer pād.
“Ejjab etto iaar jeļā un eo etke iaar bōk kakkōl in epen n̄an oņaaki, im etke rilotok in eaar ba bwe n̄e inaaj kōm̧m̧ane ta eo aikuji jān peiū, enaaj ro̧o̧ltok im bōki. Bwe ejjab to jān ke naan eo eaar ajeeded ke repād ippa, kijejeto ko reļļaptata kar kōjerbali n̄an būki jān eō. Jabdewōt kōttōbalbal kar maron̄ ļōmņake ekar n̄an jibadbad in. Matōrtōr eo eaar meo̧ļo̧k im kajoorļo̧k jān m̧okta, im jarlepju ko ekar jab jem̧ļo̧k kairuj er n̄an būki jān eō n̄e remaron̄. Ak kōn jeļāļo̧kjeņ an Anij, raar pād wōt ilo oņaake eo ilo peiū, m̧ae iien eo iaar kōtōprake kaki ta eo kar aikuji jān peiū. Ke, ekkar n̄an karōk ko, rilotok eo eaar bar kūr n̄an eō, iaar liļo̧ki n̄an e; im repād ippān ilo kōjparok eo an n̄an rainin, ej ruo raan in Māe, juon to̧ujin ruwalitōkbukwi im jiln̄uulruwalitōk.”
N̄an tarlep in ļo̧o̧k in, lale Josep Smith—Bwebwenato ilo Bōōr Eo Eļap Wōņāān.
Ļo̧o̧k in etto in āindein kar kūbwijtok jān bwidej āinwōt ainikien juon armej ej kōnono jān bwidej, im ukōte ilo kajin ko rainin kōn mennin letok eo im kajoor an Anij āinwōt kam̧ool kake kōn kabab-laļ eo jān Lan̄, kar je n̄an laļ in ilo kajin In̄lij ilo iiō eo 1830 āinwōt The Book of Mormon.