Studienhilfen
Übersetzen


Übersetzen

Die Bedeutung eines Gedankens mit gleichbedeutenden Worten von einer Sprache in eine andere übertragen (Mosia 8:8-13; GA 1:8). In den heiligen Schriften wird es oft als Gabe von Gott bezeichnet (Al 9:21; LuB 8; 9:7-9). Zuweilen kann es auch bedeuten, eine vorhandene Übersetzung zu verbessern oder zu korrigieren oder einen verlorengegangenen Text wiederherzustellen (LuB 45:60,61). Joseph Smith wurde geboten, eine inspirierte Übersetzung der King-James-Bibel vorzunehmen (LuB 42:56; 76:15).