Ärger am Fluss
Die Verfasserin lebt in Colorado.
Mama, kann ich mit Andy spielen?
Ja. Aber versprich mir, dass ihr nicht im Fluss spielt! Nach dem Sturm ist das zu gefährlich.
Okay. Versprochen!
Komm, wir gehen zum Fluss!
Na gut … aber ich geh nicht ins Wasser!
Schau mal, die Strömung ist stark!
Hey! Den Baumstamm nehmen wir als Brücke!
Komm, du gehst zuerst!
Na ja, ich gehe ja nicht ins Wasser …
O nein! Ich stecke fest!
Andy, ich hab Angst! Hol Hilfe!
Beweg dich nicht, Brian! Mr. Bowers hilft dir!
Es tut mir leid!
Ich bin so froh, dass es dir gut geht!
Vielen Dank!
Kein Problem. Ich bin nur froh, dass nichts passiert ist.
Es tut mir leid, dass ich mein Versprechen nicht gehalten hab.
Du hättest dich verletzen können! Aber ich hab dich lieb, und zum Glück ist nichts passiert.
Von jetzt an halte ich alle meine Versprechen!
Versprochen?
Versprochen!
Illustrationen von Stephen Gilpin