2021
พี่น้องจักรยาน
พฤษภาคม 2021


พี่น้องปั่นจักรยาน

เรื่องนี้เกิดขึ้นในเคาเต็ง แอฟริกาใต้ ขอบคุณซามู เอส. ที่แบ่งปันเรื่องราวของคุณ!

ซามูรู้สึกไม่อยากเล่น แต่เขาอยากสร้างความทรงจำกับซินาที

“ฉันมีครอบครัวอยู่ในโลกนี้ … ฉันต้องการมีชีวิตอยู่กับพวกเขาตลอดกาลนาน” (เพลงสวด, บทเพลงที่ 148)

brothers riding bikes together

ซามูปั่นจักรยานสีฟ้าลัดสนามอย่างรวดเร็ว ซินาทีน้องชายวัยสองขวบของเขาใช้เท้าถีบรถสคูเตอร์สีแดงตามหลังมา

“มาเร็ว ไปอีกรอบ!” ซามูบอกเมื่อพวกเขามาถึงขอบสนาม เขาเลี้ยวรถและปั่นกลับไปด้านหน้าเร็วที่สุดเท่าที่จะเร็วได้ ลมปะทะใบหน้าของเขา

“ซามูกับซินาที!” ซามูตะโกน

ซินาทีหัวเราะ เขาตะโกนพร้อมซามู

“ซามูกับซินาที! ซามูกับซินาที!”

พวกเขาทั้งปั่นทั้งถีบลัดสนามกลับไปกลับมาจนขาของซามูล้าเกินกว่าจะปั่นได้อีก

“พักก่อนเถอะ” ซามูหายใจหอบ

“มาพักที่นี่มา” คุณพ่อเรียกจากแทรมโพลีน

ซามูจอดรถจักรยานและจูงมือซินาที เขาช่วยน้องปีนขึ้นไปบนแทรมโพลีน แล้วเขาก็ปีนขึ้นไปนั่งข้างๆ คุณพ่อ

“สนุกไหมลูก?” คุณพ่อถาม

“ครับ!” ซินาทีตอบ

ซามูนอนเอนหลังบนแทรมโพลีนพร้อมกับถอนหายใจ ท้องฟ้าเป็นสีฟ้าสดใส และดวงอาทิตย์ทำให้เขารู้สึกอบอุ่นที่ผิว

“วันนี้สวยไหมลูก?” คุณพ่อถาม

ซามูพยักหน้า เขาหลับตาและฟังเสียงนกร้องขณะคุณพ่อคุยกับซินาที เขาเริ่มง่วง

“ซามู”

เขาลืมตา ซินาทีชะโงกมาตรงหน้าเขา

“อะไร?” ซามูถาม

“ไปกันเถอะ!” ซินาทีชี้ไปที่สคูเตอร์ของเขา

“ไม่ใช่ตอนนี้ พี่กำลังพัก”

ซินาทีเริ่มทำปากบึ้ง

“โทษที” ซามูพูด “พี่เหนื่อยมาก”

ซินาทีดึงแขนซามู “ไปกันเถอะ!”

“ไม่! พี่เล่นด้วยแล้วนี่!”

“ซามู” คุณพ่อพูด

ซามูมองมาทางคุณพ่อ

“วันหนึ่งเมื่อลูกโตขึ้น ซินาทีจะจำได้ว่าลูกเคยเล่นด้วยกัน ความทรงจำที่ลูกสร้างตอนนี้จะอยู่ในใจเขา”

ซามูเหลียวกลับไปมองดวงตาสีน้ำตาลกลมโตของน้องชาย

“นะครับ?” ซินาทีคะยั้นคะยอ

ซามูยังไม่รู้สึกว่าอยากเล่น แต่เขาอยากสร้างความทรงจำกับซินาที

เขายิ้ม “โอเค”

สีหน้าซินาทีดีใจมาก “เย้!”

ซามูกระโดดลงจากแทรมโพลีนและช่วยซินาทีขึ้นนั่งบนสคูเตอร์ของเขา จากนั้นก็เหวี่ยงขาขึ้นนั่งจักรยานของตนเอง

“พร้อมยัง?” เขาถาม

“พร้อม!”

พวกเขาปั่นและถีบลัดสนามไปด้วยกัน “ซามูกับซินาที!” พวกเขาตะโกนอีกครั้ง

ซามูยังเหนื่อย แต่เป็นความเหนื่อยที่ดี ขาของเขารู้สึกแข็งแรงขณะปั่นอยู่หลังซินาที ผมหวังว่าซินาทีจะจดจำเรื่องนี้ เขาคิด ผมจะจดจำตลอดไป

Friend Magazine, Global 2021/05 May