A meglepő piñata

Írta: Maryssa Dennis

Egyházi folyóiratok

(Igaz történet alapján)

Ez a történet Mexikóban játszódott.

Kép

family outside grandma and grandpa’s house

Alan egész családja Abuela és Abuelo (Nagymami és Nagypapi) házában tölti a nochebuenát (szentestét)!

Szia, Alan!

Gyertek be! María néninek szüksége van ránk.

Kép

aunt talking to kids

Megtanulunk egy különleges táncot, és holnap bemutatjuk a többieknek. Én fogom betanítani.

Kép

family dancing together

Segítsetek egymásnak! A mi családunk így tesz.

Kép

two boys giving a high five

Megvan! Szép munka.

Ügyesek vagytok! Holnap előadjuk a táncunkat a családnak.

Kép

grandpa holding star-shaped piñata

Na, ki várja már a piñatát?

Kép

grandpa hanging up piñata

Kép

boy hitting piñata to break it open

Kép

kids covered in white flour

Abuelo, ez liszt?

Bizony! Meglepetés!

Kép

family sitting around dinner table

Ez olyan jó! A legjobb karácsonyi ajándék az, hogy az egész családom együtt van!

Kép

grandma talking with grandson

De hát minden vasárnap idejövünk istentisztelet után.

Akkor nagyon szerencsés vagyok, mert minden héten kapok karácsonyi ajándékot!

Kép

grandma and grandson hugging

Feliz Navidad!

Illusztrálta: Christina Forshay