2023 г.
Марго и Паоло
Януари 2022 г.


Марго и Паоло

Panel 1 of 12 Two page spread for the Margo and Paolo comic.  1. Margo and Paolo riding a bike. 2. Margo and Paolo standing in front of a map. 3. An elderly woman with an envelope. 4. Margo and Paolo smiling at each other.  5. Paolo reading a letter. 6. Margo and Paolo. 7. Margo and Paolo with their grandmother. 8. Margo and Paolo with their friends. 9. Margo and Paolo playing with friends. 10. Margo with a parrot. 11. Margo and Paolo doing art. 12. Margo and Paolo explaining something.

Здравейте, аз съм Марго!

А аз съм Паоло.

Panel 2 of 12 Two page spread for the Margo and Paolo comic.  1. Margo and Paolo riding a bike. 2. Margo and Paolo standing in front of a map. 3. An elderly woman with an envelope. 4. Margo and Paolo smiling at each other.  5. Paolo reading a letter. 6. Margo and Paolo. 7. Margo and Paolo with their grandmother. 8. Margo and Paolo with their friends. 9. Margo and Paolo playing with friends. 10. Margo with a parrot. 11. Margo and Paolo doing art. 12. Margo and Paolo explaining something.

Бяхме по целия свят с нашите родители.

Но сега сме отново у дома, в Бразилия.

Намерихме страхотни приятели навсякъде, където сме били.

Като Хина от Япония и Марко от Италия, и…

Panel 3 of 12 Two page spread for the Margo and Paolo comic.  1. Margo and Paolo riding a bike. 2. Margo and Paolo standing in front of a map. 3. An elderly woman with an envelope. 4. Margo and Paolo smiling at each other.  5. Paolo reading a letter. 6. Margo and Paolo. 7. Margo and Paolo with their grandmother. 8. Margo and Paolo with their friends. 9. Margo and Paolo playing with friends. 10. Margo with a parrot. 11. Margo and Paolo doing art. 12. Margo and Paolo explaining something.

Деца, имате писмо от ваши приятели в САЩ.

Panel 4 of 12 Two page spread for the Margo and Paolo comic.  1. Margo and Paolo riding a bike. 2. Margo and Paolo standing in front of a map. 3. An elderly woman with an envelope. 4. Margo and Paolo smiling at each other.  5. Paolo reading a letter. 6. Margo and Paolo. 7. Margo and Paolo with their grandmother. 8. Margo and Paolo with their friends. 9. Margo and Paolo playing with friends. 10. Margo with a parrot. 11. Margo and Paolo doing art. 12. Margo and Paolo explaining something.

Мат и Манди!

Panel 5 of 12 Two page spread for the Margo and Paolo comic.  1. Margo and Paolo riding a bike. 2. Margo and Paolo standing in front of a map. 3. An elderly woman with an envelope. 4. Margo and Paolo smiling at each other.  5. Paolo reading a letter. 6. Margo and Paolo. 7. Margo and Paolo with their grandmother. 8. Margo and Paolo with their friends. 9. Margo and Paolo playing with friends. 10. Margo with a parrot. 11. Margo and Paolo doing art. 12. Margo and Paolo explaining something.

Получили са нашата коледна картичка! И искат да им разкажем за Бразилия.

Ще се радваме да споделим нашите истории.

Запознайте се с останалите членове на семейството ни!

Panel 6 of 12 Two page spread for the Margo and Paolo comic.  1. Margo and Paolo riding a bike. 2. Margo and Paolo standing in front of a map. 3. An elderly woman with an envelope. 4. Margo and Paolo smiling at each other.  5. Paolo reading a letter. 6. Margo and Paolo. 7. Margo and Paolo with their grandmother. 8. Margo and Paolo with their friends. 9. Margo and Paolo playing with friends. 10. Margo with a parrot. 11. Margo and Paolo doing art. 12. Margo and Paolo explaining something.

Това е нашата баба. Аз обичам да готвя заедно с нея.

А аз обичам да ям това, което те готвят.

Panel 7 of 12 Two page spread for the Margo and Paolo comic.  1. Margo and Paolo riding a bike. 2. Margo and Paolo standing in front of a map. 3. An elderly woman with an envelope. 4. Margo and Paolo smiling at each other.  5. Paolo reading a letter. 6. Margo and Paolo. 7. Margo and Paolo with their grandmother. 8. Margo and Paolo with their friends. 9. Margo and Paolo playing with friends. 10. Margo with a parrot. 11. Margo and Paolo doing art. 12. Margo and Paolo explaining something.

Това са нашите родители. Обичаме да ходим на походи и да разглеждаме нови места с тях!

Panel 8 of 12 Two page spread for the Margo and Paolo comic.  1. Margo and Paolo riding a bike. 2. Margo and Paolo standing in front of a map. 3. An elderly woman with an envelope. 4. Margo and Paolo smiling at each other.  5. Paolo reading a letter. 6. Margo and Paolo. 7. Margo and Paolo with their grandmother. 8. Margo and Paolo with their friends. 9. Margo and Paolo playing with friends. 10. Margo with a parrot. 11. Margo and Paolo doing art. 12. Margo and Paolo explaining something.

Това е малкият ни брат, Лукас.

Родителите ни го осиновиха миналата година. Той скоро ще бъде запечатан за нашето семейство в храма!

Panel 9 of 12 Two page spread for the Margo and Paolo comic.  1. Margo and Paolo riding a bike. 2. Margo and Paolo standing in front of a map. 3. An elderly woman with an envelope. 4. Margo and Paolo smiling at each other.  5. Paolo reading a letter. 6. Margo and Paolo. 7. Margo and Paolo with their grandmother. 8. Margo and Paolo with their friends. 9. Margo and Paolo playing with friends. 10. Margo with a parrot. 11. Margo and Paolo doing art. 12. Margo and Paolo explaining something.

А това е папагалът ни, Киви. Той обича да яде плодове и зеленчуци!

Може ли киви за Киви?

Panel 10 of 12 Two page spread for the Margo and Paolo comic.  1. Margo and Paolo riding a bike. 2. Margo and Paolo standing in front of a map. 3. An elderly woman with an envelope. 4. Margo and Paolo smiling at each other.  5. Paolo reading a letter. 6. Margo and Paolo. 7. Margo and Paolo with their grandmother. 8. Margo and Paolo with their friends. 9. Margo and Paolo playing with friends. 10. Margo with a parrot. 11. Margo and Paolo doing art. 12. Margo and Paolo explaining something.

В нашия дом понякога цари щура обстановка.

Но също така е много забавно. Нали, Киви?

Много се забавляваме! Гра!

Panel 11 of 12 Two page spread for the Margo and Paolo comic.  1. Margo and Paolo riding a bike. 2. Margo and Paolo standing in front of a map. 3. An elderly woman with an envelope. 4. Margo and Paolo smiling at each other.  5. Paolo reading a letter. 6. Margo and Paolo. 7. Margo and Paolo with their grandmother. 8. Margo and Paolo with their friends. 9. Margo and Paolo playing with friends. 10. Margo with a parrot. 11. Margo and Paolo doing art. 12. Margo and Paolo explaining something.

Нямаме търпение за следващото ни приключение тук в Бразилия.

Независимо къде живеем, можем да следваме Исус заедно!

Илюстрации от Кейти Макдий