2023
Ystäviä välitunnilla
Helmikuu 2023


Ystäviävälitunnilla

Jason ei tykännyt pelata jalkapalloa kuten muut lapset.

Kuva
Story about a boy who would rather read at recess than play soccer with the other kids . . . He finds other friends that also are not interested in playing soccer and the three of them play checkers at recess. Illustration inlcudes: · Jason sitting under a shady tree reading · Kira reading, sitting at a picnic table · Mark sitting on the ground “twirling some grass” · Kids off to the right playing soccer · Inset scene of Jason, Kira and Mark at recess playing checkers

Välitunnilla Jason istui aina puun alla varjossa ja luki kirjaa. Useimmat muut lapset pelasivat jalkapalloa. Jason oli joskus pelannut heidän kanssaan mutta ei ollut oikeastaan tykännyt siitä. Hän ei ollut kovin nopea juoksemaan eikä kovin hyvä potkimaan palloa. Sitä paitsi hänelle tuli epämukava olo isossa porukassa, jossa kaikki juoksivat ja huusivat.

Jasonista oli kuitenkin kurjaa tuntea itsensä yksinäiseksi ja jäädä porukan ulkopuolelle. Muilla lapsilla näytti olevan niin hauskaa! Hänkin halusi pitää hauskaa ystävien kanssa.

Eräänä päivänä välitunnilla Jason nosti katseensa kirjasta. Hän huomasi Kiran, joka istui pihapöydän ääressä lukemassa. Sitten hän näki Markin, joka potkiskeli kiveä seinää vasten. Miksi he eivät olleet pelaamassa jalkapalloa muiden kanssa?

Seuraavana päivänä Jason katsoi uudelleen ympärilleen. Kira oli lukemassa pihapöydän ääressä aivan kuten edellisenä päivänä. Mark istui maassa ja kieputteli ruohotukkoa kädessään. Jason jatkoi lukemista. Hän piti kuitenkin silmällä Kiraa ja Markia. Ehkä hekin tykkäsivät tehdä rauhallisia juttuja.

Sinä iltapäivänä Jason jutteli äidin kanssa. ”Luen välitunnilla aina kirjaa”, hän sanoi. ”Mutta muut lapset pelaavat jalkapalloa.”

”Ei siinä ole mitään pahaa.” Äiti hymyili. ”Minä olin samanlainen, kun olin sinun ikäisesi. Olin aina nenä kirjassa.”

Jasonkin hymyili. Hän tykkäsi siitä, kun hän ja äiti lukivat kirjoja yhdessä.

”Luulin, että olen ainoa, joka ei tykkää jalkapallosta”, Jason sanoi. ”Mutta välitunnilla on kaksi muutakin koululaista, jotka eivät pelaa.” Hän kertoi äidille Kirasta ja Markista.

”Ehkä sinä voisit olla heidän ystävänsä”, äiti sanoi.

Jason nyökkäsi. ”Ehkä. Mutta en tiedä, mitä voisin tehdä heidän kanssaan.”

”No, sinä ja Kira tykkäätte kumpikin lukea, mutta sitä te teette itseksenne”, äiti sanoi. ”Mitä muuta sinä tykkäät tehdä?”

”Minä tykkään pelata tammea”, Jason sanoi. ”Ja koulussa on tammipeli.”

”Vai niin”, äiti sanoi. ”Mitähän te voisitte tehdä sillä tammipelillä? Esimerkiksi välitunnilla?” Äiti teeskenteli, että joutui miettimään tosi kovasti.

Jason nauroi. ”Minulla taitaa olla idea.”

Seuraavana päivänä, kun kello soi välitunnille, Jason otti tammipelin kainaloonsa. Hän käveli pihapöydän luo, jossa Kira istui lukemassa. Kun tyttö kohotti katseensa, Jason näytti pelilautaa. ”Haluatko aloittaa turnauksen?”

Kuva
Story about a boy who would rather read at recess than play soccer with the other kids . . . He finds other friends that also are not interested in playing soccer and the three of them play checkers at recess. Illustration inlcudes: · Jason sitting under a shady tree reading · Kira reading, sitting at a picnic table · Mark sitting on the ground “twirling some grass” · Kids off to the right playing soccer · Inset scene of Jason, Kira and Mark at recess playing checkers

”Ehkä”, Kira sanoi. ”Mutta meitä on vain kaksi.”

”Odota hetki”, Jason sanoi. Hän juoksi Markin luo, joka istui taas nurmikolla.

”Hei, Mark”, Jason sanoi. ”Haluatko pelata tammea? Voisimme aloittaa turnauksen.”

Mark hymyili. ”Pelaan tammea isän kanssa”, hän sanoi. ”Olen siinä aika hyvä.”

”Kiva!” Jason hymyili takaisin. ”Mennään pelaamaan.”

Kuva
Friend Magazine, 2023-02 Feb

Kuvitus Joanne Lew-Vriethoff

Tulosta