2023
蛋糕的失误
2023年9月


「蛋糕的失误」,2023年9月,朋友,第10-11页。

蛋糕的失误

细罗希望她的蛋糕看起来完美无瑕。

这个故事发生在苏格兰。

Alt text

细罗把画完成着色后,将她的蜡笔放在书桌上。「完成了!」

她的朋友蕾西问:「那是什么啊?」

「这是我在学校竞赛中要做的蛋糕。」细罗把图画拿起来给蕾西看。

「看起来很棒耶!」蕾西说。

「谢谢!」细罗笑了,她的蛋糕会很完美。她都规划好了,蛋糕会有四层,两层蓝色,两层红色——颜色和英国国旗相同。她会在层与层之间夹进白色糖霜,最后再把她最好的自制饼干放在上面!她确信自己会获得第一名。

「你要烤什么呢?」细罗问道。

蕾西说:「我还不知道耶,大概也烤个蛋糕吧。」

细罗说:「我等不及想看看你会做什么了。」

细罗一回到家,就准备好要开始烘焙了。她把蛋糕的图放在流理台上,这样她就可以在制作的时候看着它。

细罗仔细地量好所有原料,把它们混合在一起,然后把面糊倒进蛋糕烤盘里。接着她把烤盘放进烤箱里,烤第一层的蛋糕。

计时器响起后,细罗从烤箱里拿出蛋糕。她试着把蛋糕从烤盘里拿出来,但当她把蛋糕翻过来时,却有一半的蛋糕黏在盘底!

「喔,不!」细罗叫了出来。她把裂开的蛋糕拿给妈妈看,「我的蛋糕毁了!」

妈妈拍了拍细罗的背。「没关系,我们可以修整好的。」

妈妈帮细罗把剩下的蛋糕拿出来,她们小心翼翼地把残破的蛋糕碎片推到一起。

妈妈说:「好了,甚至看不出来它碎过。」

细罗觉得好一点了,她还是可以让蛋糕的其余部分看起来完美无瑕。她开始制作下一层,这一次,细罗先让蛋糕冷却,再从烤盘里拿出来。蛋糕没有裂开!

做完蛋糕的每一层后,细罗就把它们堆叠起来。她在层与层之间涂上糖霜,然后小心地在蛋糕上面放了几块自制饼干。完成了!

可是细罗却皱起眉头。这个蛋糕看起来跟她画的完全不一样,糖霜滴了下来,每层蛋糕歪歪的,整个蛋糕都歪到一边去了。真是一团糟!细罗哭了起来。

Alt text

「怎么啦?」妈妈问。

「我想要蛋糕看起来很完美!但现在一切都不对了!」细罗擦去脸上的泪水。

妈妈给了细罗一个拥抱。「我觉得你的蛋糕看起来很漂亮。我敢说,它嚐起来会更棒!」

细罗摇摇头说:「我应该把它丢掉。我现在会拿到最后一名了!」

「如果我作个祷告,会不会有帮助?」妈妈问。

细罗点点头。

妈妈说:「亲爱的天父,我很感谢细罗,也感谢她为制作这个蛋糕所付出的一切努力。请帮助她对自己能够做的事感到快乐。奉耶稣基督的名,阿们。」

细罗觉得比较平静了,她再次看看她的蛋糕。也许看起来跟她的图画不太像,但看起来还是不错的,而她做蛋糕也做得很开心。

隔天在学校里,细罗环顾四周,看着其他小孩做的甜点。她不觉得自己会得奖,其他的蛋糕看起来都很棒。

但是当宣布得奖者时,细罗获得了第二名!而蕾西获得了第一名!

蕾西跑向细罗,给了她一个拥抱。「我们都赢了耶!」

细罗笑了。就算她没赢得名次,她还是会很高兴自己一直在努力。

Alt text

玛丽莎·丹尼斯绘