Cổ Vũ Sức Mạnh của Giới Trẻ
Bạn Và Đấng Cứu Rỗi đấu với Thế Gian
Tháng Ba năm 2024


“Bạn Và Đấng Cứu Rỗi đấu với Thế Gian,” Cổ Vũ Sức Mạnh của Giới Trẻ, tháng Tư năm 2024.

Sức Mạnh để thắng Thế Gian

Bạn Và Đấng Cứu Rỗi đấu với Thế Gian

Sự xao lãng, cám dỗ, ngược đãi—Chúa Giê Su Ky Tô đã thắng những điều của thế gian này, và Ngài có thể ban sức mạnh để các bạn cũng có thể thắng chúng.

người phụ nữ mang cả thế giới trên vai, với đôi tay của Chúa đang vươn đến cô ấy

Ảnh minh họa do Alex Nabaum thực hiện

Chúa Giê Su Ky Tô đã thắng thế gian, và Ngài mời gọi chúng ta cũng làm như vậy. Nhưng “thế gian” là gì, và việc thắng thế gian có nghĩa là gì đối với chúng ta?

Chủ Tịch Russell M. Nelson đã nói như sau: “[Thắng thế gian] nghĩa là vượt qua sự cám dỗ về việc quan tâm đến những sự việc của thế gian này hơn là những sự việc của Thượng Đế.”1

“Những sự việc của thế gian này” có thể gồm có của cải, sự nổi tiếng, quyền lực, lời khen ngợi, thú vui hoặc bất cứ thứ gì khác mà con người thiên nhiên được vui hưởng như một phần của cuộc sống trần thế. Dù rằng một số điều này không phải lúc nào cũng xấu, nhưng khi chúng ta mất tập trung vào Thượng Đế bởi chúng ta quan tâm nhiều hơn đến những điều trần tục, thì chúng ta sẽ gặp phải rắc rối lâu dài.

Chúa Giê Su Ky Tô đã dạy rằng chúng ta sẽ đối mặt với sự chống đối và ngược đãi khi chúng ta thắng thế gian (xin xem Giăng 15:18–21). Nhưng chúng ta vẫn có thể tìm thấy sự bình an và “hãy cứ vững lòng” bởi vì Ngài đã thắng thế gian rồi (Giăng 16:33).

Các em giới trẻ này đã tìm thấy sức mạnh trong Chúa Giê Su Ky Tô để vượt qua những trở ngại của thế gian, và các bạn cũng có thể làm như vậy!

Những Xao Lãng Của Thế Gian

em thiếu nữ

Tôi dành ra hàng giờ mỗi ngày để chơi các trò chơi trên máy vi tính trong nhiều năm. Tôi tìm thấy bạn bè, và tôi cảm thấy quan trọng. Nhưng sau khi chơi xong, tôi sẽ cảm thấy trống rỗng, giống như thiếu sót một điều gì đó. Tôi không thật sự hạnh phúc.

Tôi muốn tập trung vào những điều sẽ thực sự làm cho tôi hạnh phúc và giúp tôi tiến triển. Tôi bắt đầu cầu nguyện thường xuyên. Khi bày tỏ những điều trong lòng mình với Cha Thiên Thượng, tôi cảm nhận được một cảm giác yêu thương mãnh liệt.

Tôi muốn làm những điều mà sẽ giúp tôi đến gần Đấng Ky Tô hơn, vì thế tôi tập trung vào những điều đơn giản như học thánh thư và cầu nguyện hằng ngày, dành thời gian với những người có Thánh Linh, và cố gắng không để bị xao lãng bởi những điều mà sẽ làm cho Đức Thánh Linh rời đi. Cuộc sống của tôi đã thay đổi. Điều đó khiến tôi vui hơn.

Khi đến gần Đấng Ky Tô hơn, tôi biết rằng có nhiều thứ quan trọng hơn các trò chơi trên máy vi tính nếu tôi muốn được thực sự hạnh phúc. Có những thứ sẽ là vĩnh cửu.

Alina U., 18 tuổi, Lithuania

Những Hoàn Cảnh Của Thế Gian

em thiếu nữ

Ở trường, tôi bị bắt nạt và chế nhạo vì niềm tin của mình. Bởi điều đó cùng với những thử thách khác, nên tôi đã cảm thấy như thế giới đang sụp đổ đối với tôi. Nhưng mẹ đã động viên tôi trông cậy vào Sự Chuộc Tội của Chúa Giê Su Ky Tô vì Ngài hiểu nỗi đau đớn của tôi và có thể mang đến cho tôi sự bình an và an ủi (xin xem Giáo Lý và Giao Ước 19:23).

Tôi quyết định để hứa với Cha Thiên Thượng rằng tôi sẽ nhịn ăn thường xuyên. Tôi cầu xin Ngài giúp đỡ tôi với những yếu kém và khó khăn của tôi, và Ngài đã làm như vậy kể từ lúc đó.

Việc nhịn ăn đã mang tôi đến gần Cha Thiên Thượng và Chúa Giê Su Ky Tô hơn. Tôi biết hai Ngài luôn luôn ở bên cạnh tôi, cho tôi sức mạnh để vượt qua những thử thách của mình và tìm thấy hạnh phúc đích thực. Chúa Giê Su Ky Tô đang chữa lành vết thương của tôi và giúp tôi trở về với Cha Thiên Thượng.

Vera R., 17 tuổi, Brasília, Brazil