لكل منا قصة
مجدوا خطة الله للسعادة، وكفارة يسوع المسيح، والاستعادة المستمرة في إنجيله وكنيسته.
أيها الأصدقاء، أيها الإخوة والأخوات، لكل منا قصة. عندما نكتشف قصتنا فإننا نترابط وننتمي ونتغير.
اسمي غِرِت وولتر غونغ. غِرِت هو اسم هولندي، وولتر (اسم والدي) هو اسم أمريكي، وغونغ بالطبع هو اسم صيني.
يقدر الخبراء أن ٧٠-١١٠ مليارات شخص عاشوا على الأرض. ربما تم إطلاق الاسم غِرِت وولتر غونغ على شخص واحد فقط.
كل منا له قصة. أحب ”المطر على وجهي وانسياب الرياح“١ وأتمايل مع طيور البطريق في القارة القطبية الجنوبية. أعطي الأيتام في غواتيمالا، وأطفال الشوارع في كمبوديا، ونساء الماساي في مارا الأفريقية أول صور شخصية لهم.
أنتظر في المستشفى حيث يولد كل طفل — بمجرد أن يسمح لي الطبيب بالمساعدة.
إنني أثق بالله. وأؤمن”[بأننا]، قد [ننعم] بالبهجة“٢، وأن هناك أوقاتًا ومواسم لكل شيء تحت السماء.٣
هل تعرفون قصتكم؟ معاني أسمائكم؟ نما عدد سكان العالم من ١.١ مليار شخص في عام ١٨٢٠ إلى ما يقرب من ٧.٨ مليار في عام ٢٠٢٠.٤ يبدو أن عام ١٨٢٠ كان نقطة تحول في التاريخ. العديد من الذين ولدوا بعد عام ١٨٢٠ لديهم ذاكرة حية وسجلات لتحديد عدة أجيال عائلية. هل يمكنكم التفكير في ذكرى جميلة وخاصة مع أحد الأجداد أو أي فرد آخر من أفراد الأسرة؟
مهما كان العدد الإجمالي للأفراد الذين عاشوا على الأرض، فهو محدود، ويمكن إحصاؤه بتعداد كل شخص. نحن جميعا مهمون.
ويرجى الأخذ بعين الاعتبار أننا سواء كنا نعرفهم أم لا، فكل منا مولود من أم وأب. ويولد كل أم وأب من أم وأب آخرين.٥ بالولادة أو النسب بالتبني فإننا جميعًا مرتبطون في النهاية بالعائلة البشرية وعائلة الله.
بدأ جدي الأكبر الثلاثين، وكان من مواليد عام ٨٣٧ م، وكان أول تنانين آل غونغ، قرية عائلتنا في جنوب الصين. عندما زرت قرية غونغ للمرة الأولى، قال الناس، ”ونهان ويليلي“ (”غِرِت قد عاد“).
من ناحية أمي، تتضمن شجرة عائلتنا الحية الآلاف من أسماء أفراد عائلتنا، وهناك المزيد منها لنكتشفه.٦ كل منا لديه المزيد من أفراد الأسرة الذين يمكن ربطهم بنا. إذا كنت تعتقد أنك بوضع اسم عمتك الكبرى على شجرة العائلة تكون قد أكملت جميع نسب عائلتك، فيرجى البحث عن أبناء عمومتكم وأبناء عمومتهم. اربط أسماء عائلة ذاكرتك الحية بعشرة مليارات اسم يمكن البحث فيها ضمن موقع FamilySearch وكلها موجودة ضمن مجموعة الموقع على الإنترنت إضافة إلى ١.٣ مليار فرد في شجرة العائلة على الموقع.٧
اطلب من الأصدقاء أو العائلة رسم شجرة حية. كما علم الرئيس رسل م. نلسن فإن الأشجار الحية لها جذورو فروع.٨ سواء كنتم من الجيل الأول أو العاشر المعروف ، اربطوا الحاضر بالمستقبل. اربطوا الجذور والفروع في أشجار عائلاتكم الحية.٩
السؤال: ”من أين أنت؟“ هو السؤال المطروح عند الاستفسار عن النسب أو مكان الميلاد أو البلاد أو الوطن. على الصعيد العالمي، تعود أصول ٢٥ بالمائة منا إلى وطننا في الصين، و ٢٣ بالمائة إلى الهند، و١٧ بالمائة إلى دول آسيا والمحيط الهادئ الأخرى، و ١٨ بالمائة إلى أوروبا، و١٠ بالمائة إلى إفريقيا، و٧ بالمائة إلى الأمريكتين.١٠
السؤال: ”من أين أنت؟“ يدعونا أيضا لاكتشاف هويتنا الإلهية وهدفنا الروحي في الحياة.
لكل منا قصة.
ربطت عائلة أعرفها ما بين خمسة أجيال عائلية عندما زاروا منزلهم القديم في مدينة وينيبيغ، في كندا. هناك أخبر الجد أحفاده عن اليوم الذي قام فيه اثنان من المبشرين (دعاهم ملائكة من السماء) بجلب إنجيل يسوع المسيح المستعاد إلى عائلتهم، وتغييرها إلى الأبد.
طلبت إحدى الأمهات من بنيها وبناتها وأبناء عمومتهم أن يسألوا جدتهم عن تجارب طفولتها. أصبحت مغامرات الجدة العظيمة ودروس الحياة الآن بمثابة كتاب عائلي ثمين يوحد ما بين أربعة أجيال.
هناك شاب أعرفه يجمع موادا لكتاب يدعوه ”مذكرات أبي“. قبل سنوات صدمت سيارة والده وقتلته. وحتى يتمكن من معرفة والده، فإن هذا الشاب الشجاع يحفظ ذكريات الطفولة وقصصا من العائلة والأصدقاء.
عندما يُسأل الناس عن مصدر المعنى في الحياة، فإن معظم الناس يضعون الأسرة في المقام الأول.١١ ويشمل هذا أفراد الأسرة الأحياء والأموات. بالطبع ، عندما نموت، فإننا لا نتوقف عن الوجود. بل نواصل الحياة على الجانب الآخر من الحجاب.
أسلافنا لا زالوا أحياء ويستحقون أن تبقى ذكراهم حية أيضا.١٢ نتذكر تراثنا من خلال التواريخ الشفوية وسجلات العشائر والقصص العائلية والنصب التذكارية أو أماكن الذكرى والاحتفالات بالصور والأطعمة أو الأشياء التي تذكرنا بأحبائنا.
فكروا في المكان الذي تعيشون فيه — أليس من الرائع كيف تقوم بلادكم ومجتمعاتكم بتذكر وتكريم الأسلاف والعائلة وغيرهم ممن خدموا وضحوا؟ مثلا، في ذكرى حصاد الخريف في جنوب مدينة مولتون بمحافظة ديفونشاير في إنجلترا حببت أنا والأخت غونغ عثورنا على الكنيسة الصغيرة والمجتمع حيث عاشت أجيال من أسلافنا من عائلة باودن. نكرم أسلافنا بفتح السماء من خلال أعمال الهيكل وتاريخ العائلة١٣ وبأن نصبح رابطا ولحاما١٤ في سلسلة أجيالنا.١٥
في عصر يسود فيه مبدأ ”أنا أختار ذاتي“، فإن المجتمعات تستفيد عندما تتواصل الأجيال فيما بينها بطرق مفيدة. نحن بحاجة إلى جذور كي تكون لدينا أجنحة — أناس حقيقيون، علاقات حقيقية، خدمة ذات مغزى، حياة تتجاوز سطحية علاقات وسائل التواصل الاجتماعي العابرة.
يمكن لاكتشاف العلاقات مع أسلافنا تغيير حياتنا بطرق مفاجئة. من خلال تجاربهم وإنجازاتهم فإننا نكتسب الإيمان والقوة.١٦ من خلال محبتهم وتضحياتهم فإننا نتعلم أن نغفر ونمضي قدمًا. ويصبح أطفالنا أكثر صمودا. نكتسب الحماية والقوة. اكتشاف العلاقات مع الأسلاف يزيد من قرابة الأسرة والامتنان والمعجزات. مثل هذه العلاقات يمكن أن تجلب المساعدة من الجانب الآخر من الحجاب.
ومثلما تحصل الأفراح من خلال العائلات فكذلك تأتي الأحزان من خلالها. لا يوجد فرد كامل ، ولا أي عائلة. عندما يفشل الذين يجب أن يحبونا ويغذونا ويحمونا في القيام بهذه المهام فإننا نشعر بالإهمال والإحراج والأذى. يمكن أن تصبح الأسرة قشرة جوفاء. ومع ذلك، وبمساعدة السماء، يمكننا أن نتوصل إلى فهم عائلتنا وصنع السلام فيما بيننا.١٧
أحيانًا يساعدنا الالتزام الثابت بالعلاقات الأسرية الثابتة على تحقيق الأشياء الصعبة. في بعض الحالات، يصبح المجتمع عائلة. كان هناك امرأة شابة رائعة كانت عائلتها المضطربة كثيرة التنقل لكنها رغم ذلك وجدت أينما ذهبت عائلة كنسية مُحِبة ترعاها وتوفر لها مأوى روحيا. المُوَرِّثات وأنماط الحياة الأسرية تؤثر علينا ولكنها لا تحدد شخصيتنا.
يريد الله أن تكون عائلاتنا سعيدة إلى الأبد. ستكون الأبدية ردها طويلا إذا أتعسنا بعضنا. والسعادة تدوم لبرهة قصيرة جدًا إذا توقفت العلاقات العزيزة علينا بانتهاء هذه الحياة. من خلال العهود المقدسة، يقدم لنا يسوع المسيح حبه وقوته ونعمته التي تؤدي لتغييرنا١٨ وشفاء علاقاتنا. خدمة المعبد الإيثارية التي نقدمها لأحبائنا تجعل كفارة مخلصنا حقيقية لهم ولنا. وبفضل تقديسنا، يمكننا العودة إلى منزلنا السماوي وإلى محضر الله كعائلات متحدة إلى الأبد١٩.
كل قصة من قصصنا هي رحلة لا تزال جارية، من خلالها نكتشف ونصنع ونصبح ذوي إمكانيات تفوق الخيال.
قال النبي جوزف سميث، ”قد يبدو للبعض أن ما نتحدث عنه هو عقيدة جريئة جدا — وهو وجود قوة تسجل أو تربط على الأرض وتربط في السماء.“٢٠ يمكن للحياة الاجتماعية التي ننشئها هنا أن توجد هناك بمجد أبدي. ٢١ في الواقع، ”لا يمكننا أن نكون كاملين بدون [أفراد عائلتنا]؛ ولا يمكنهم بدوننا أن يصبحوا كاملين“، أي في ”اتحاد كامل وتام.“٢٢
ماذا يمكننا أن نفعل الآن؟
أولاً، تخيلوا أن صورتكم تنعكس في اتجاهين بين مرآتين في الأبدية. في أحد الاتجاهات، تخيلوا أنفسكم على أنكم ابنة أو حفيدة أو حفيدة حفيدتكم؛ في الاتجاه الآخر، ابتسموا في قرارة أنفسكم كما لو أنكم خالة أو أم أو جدة. كم يمر الوقت بسرعة! في كل مرحلة من حياتكم وفي كل ودور تلعبونه انتبهوا لمن معكم. اجمعوا صورهم ومذكراتهم. اجعلوا قصصهم وذكرياتهم حقيقة. سجلوا أسماءهم وخبراتهم وتواريخ حياتهم الرئيسة. إنهم عائلتكم — العائلة التي لديكم والعائلة التي تريدونها.
عندما تكتشفون وتكرمون وتؤدون خدمة الهيكل نيابة عن أفراد العائلة، فإن روح إيليا، ”وهو مظهر من مظاهر تجلي الروح القدس الذي يشهد للطبيعة الإلهية للعائلة“٢٣، سوف يساعد على تماسك قلوب آبائكم وأمهاتكم وأولادكم معًا في الحب.٢٤
ثانيًا ، اجعلوا مغامرة تاريخ العائلة مقصودة وعفوية. اتصلوا بجداتكم. انظروا بعمق في عيون طفل حديث الولادة. كرسوا الوقت اللازم — اكتشفوا الأبدية — في كل مرحلة من مراحل رحلتكم. تعلموا تراث عائلاتكم واعترفوا به بامتنان وصدق. احتفلوا وكونوا إيجابيين، وحيث يكون ضروريا، افعلوا بتواضع كل ما هو ممكن حتى لا تنشروا ما هو سلبي. كونوا مصدرا لما هو خير.
ثالثا، زوروا الموقع FamilySearch.org قوموا بتحميل التطبيقات الجوالة. إنها مجانية وممتعة. اكتشفوا، ارتبطوا، انتموا. تعرفوا على علاقتكم بأشخاص في غرفة تتواجدون فيها؛ كم هو سهل ومجز إضافة أسماء إلى شجرة عائلتكم الحية، للعثور على جذوركم وفروعكم ومباركتها.
رابعًا ، ساعدوا في توحيد العائلات إلى الأبد. تذكروا التركيبة السكانية في السماوات. هناك الكثيرون على الجانب الآخر من الحجاب وهم أكثر عددا ممن هم على هذا الجانب. مع اقتراب المزيد من الهياكل منا، يرجى إتاحة الفرصة لمن ينتظرون الحصول على مراسيم الهيكل.
الوعد في عيد الفصح ودائمًا هو أنه في يسوع المسيح ومن خلاله، فإن بإمكاننا أن نصبح أفضل ما في قصتنا، وأنه يمكن لعائلاتنا أن تصبح سعيدة وأن تكون أبدية. في جميع أجيالنا، يشفي يسوع المسيح منكسري القلوب، ويحرر الأسرى، والمكدومين.٢٥ الانتماء إلى العهد مع الله وبعضنا٢٦ والمعرفة بأن روحنا وجسدنا سوف يجتمعان عند القيامة وأن أثمن علاقاتنا يمكن أن تستمر إلى ما بعد الموت بملء البهجة.٢٧
لكل منا قصة. تعالوا واكتشفوا قصتكم. تعالوا واعثروا على صوتكم، وأغنيتكم، وتناغمكم. هذا هو الهدف الذي من أجله خلق الله السموات والأرض ورأى أنها جيدة.٢٨
هللوا لخطة الله للسعادة، وكفارة يسوع المسيح، والاستعادة المستمرة في إنجيله وكنيسته. مجدوا خطة الله للسعادة، وكفارة يسوع المسيح، والاستعادة المستمرة في إنجيله وكنيسته. باسم يسوع المسيح المُقَدَّس، آمين.