2011
Chi ha scritto il Libro di Mormon?
Ottobre 2011


Chi ha scritto il Libro di Mormon?

Antichi profeti, storici e capi incisero la loro testimonianza e storia su tavole d’oro. In seguito, il profeta Joseph Smith, per dono e potere di Dio, tradusse un compendio di queste tavole originali.

Autori e fonti degli antichi annali originali

Annali che costituirono le tavole

Nefi1, Giacobbe, Enos, Giarom, Omni e altri

Piccole tavole di Nefi (resoconto spirituale; da circa 600 a.C. a 130 a.C.)

Mormon

Parole di Mormon (unisce le piccole tavole con il riassunto delle grandi tavole di Nefi; vedere versetti 1–18)

Tavole di bronzo di Labano (vedere 1 Nefi 5:10–14)

Grandi tavole di Nefi (resoconto secolare e storia religiosa; da circa 130 a.C. a 321 d.C.)

Zeniff

Lehi (vedere 2 Nefi 1:1–4, 11; DeA 3, introduzione alla sezione); Beniamino (vedere Omni 1:12–23; Parole di Mormon 1:16–18; Mosia 1–6); Mosia2 (vedere Omni 1:23–25; Mosia 6:3); Alma il Giovane, figli di Mosia, Helaman2, Pahoran, Comandante Moroni, Nefi3, Nefi4

Mormon

Annali di Mormon (circa 345 d.C. a 385 d.C.)

Annali giarediti sulle 24 tavole, compresi gli scritti di Ether (vedere Ether 1:1–5)

Libro di Ether, annali giarediti riassunti e commentati (da circa 2400 a.C. a 600 a.C.)

Moroni

Annali di Moroni (vedere Mormon 9:30–37; da circa 385 d.C. a 421 d.C.)

Tavole d’oro date al profeta Joseph Smith dall’angelo Moroni il 22 settembre 1827

Il Libro di Mormon

Tavole di Mormon (annali compilati e compendiati da Mormon e Moroni)

Frontespizio*

1 Nefi

2 Nefi

Giacobbe

Enos

Giarom

Omni

Parole di Mormon

Mosia

Alma

Helaman

3 Nefi

4 Nefi

Mormon

Ether

Moroni

Parte sigillata (non tradotta)

  • Joseph Smith spiegò: “Il frontespizio del Libro di Mormon è una traduzione letterale dell’ultima pagina a sinistra della raccolta, o libro di tavole” (History of the Church, 1:71).

La sera del 21 settembre 1823, l’angelo Moroni apparve al giovane Joseph Smith e gli disse delle tavole d’oro che, una volta tradotte, sarebbero divenute il Libro di Mormon. Quattro anni più tardi, Joseph poté prendere le tavole per tradurle (vedere Joseph Smith—Storia 1:27–54).

Il manoscritto originale della traduzione fu completato nel 1829, mentre quello per la stampa tra il 1829 e il 1830; le prime 5.000 copie del Libro di Mormon furono pubblicate nel 1830.

Da sinistra: Fotografia di Jed Clark; Mormon compendia gli annali, di Tom Lovell; L’angelo Moroni appare a Joseph Smith, di Tom Lovell; fotografia di Craig Dimond; Moroni consegna le tavole d’oro, di Gary Kapp, è vietata la riproduzione; fotografia di Emily Leishman; illustrazione fotografica di John Luke