2011
Hvem skrev Mormons Bog?
Oktober 2011


Hvem skrev Mormons Bog?

Fortidige profeter, historikere og ledere indgraverede deres vidnesbyrd og historie på guldplader. Senere oversatte profeten Joseph Smith ved Guds gave og kraft en forkortelse af de oprindelige plader.

Forfattere eller kilder til de oprindelige, fortidige optegnelser

De optegnelser, der udgjorde pladerne

Nefi1, Jakob, Enosh, Jarom, Omni og andre

Nefis små plader (åndelig optegnelse; omkring 600 f.Kr. til 130 f.Kr.)

Mormon

Mormons ord (forbinder de små plader med forkortelsen af Nefis store plader; se vers 1-18)

Labans bronzeplader (se 1 Ne 5:10-14).

Nefis store plader (verdslige optegnelser og religiøs historie; omkring 130 f.Kr. til 321 e.Kr.).

Zeniff

Lehi (se 2 Ne 1:1-4, 11; L&P 3, afsnitsoverskriften); Benjamin (se Omni 1:12-23; MormO 1:16-18; Mosi 1-6); Mosija2 (se Omni 1:23-25; Mosi 6:3); Alma den Yngre, Mosijas sønner, Helaman2, Pahoran, hærføreren Moroni, Nefi3, Nefi4

Mormon

Mormons optegnelser (omkring 345 e.Kr. til 385 e.Kr.)

Jereditiske optegnelser på 24 plader, deriblandt Eters skrivelser (se Eter 1:1-5).

Eters Bog, de redigerede jereditiske optegnelser (omkring 2400 f.Kr. til 600 f.Kr.).

Moroni

Moronis optegnelser (se Morm 9:30-37; omkring 385 e.Kr. til 421 e.Kr.).

Guldpladerne, som Joseph Smith modtog fra englen Moroni den 22. september 1827

Mormons Bog

Mormons plader (optegnelser samlet og forkortet af Mormon og Moroni)

Titelblad*

Nefis Første Bog

Nefis Anden Bog

Jakob

Enosh

Jarom

Omni

Mormons Ord

Mosija

Alma

Helaman

Tredje Nefi

Fjerde Nefi

Mormon

Eter

Moroni

Forseglede plader (ikke oversat)

  • Joseph Smith forklarede: »Mormons Bogs titelblad er en bogstavelig oversættelse taget fra den venstre side af den sidste plade i samlingen« (History of the Church, 1:71).

Om aftenen den 21. september 1823 viste englen Moroni sig for den unge Joseph Smith og fortalte ham om de guldplader, som skulle oversættes til Mormons Bog. Fire år senere fik Joseph lov til at tage pladerne, så han kunne oversætte dem (se JS-H 1:27-54).

Den oprindelige oversættelse blev fuldført i 1829, trykkerens manuskript blev færdigt mellem 1829 og 1830, og de første 5000 eksemplarer af Mormons Bog blev udgivet i 1830.

Fra venstre: Foto: Jed Clark; Mormon forkorter pladerne, af Tom Lovell; Englen Moroni viser sig for Joseph Smith, af Tom Lovell; foto: Craig Dimond; Moroni overdrager guldpladerne, af Gary Kapp, må ikke kopieres; foto: Emily Leishman; fotoillustration: John Luke