La leçon de la petite ligue
« Dans ma famille, chaque jour, Je vois tant de bonté, Que je voudrais vivre avec elle à toute éternité. » (Chants pour les enfants, p. 98).
« Pourquoi faut-il que je sois ici ? » gémit Lindsay.
« Tu dois encourager ton frère », dit Maman.
« Mais c’est si ennuyeux, dit Lindsay. La plupart du temps je ne le regarde même pas. »
Michaël, son petit frère, fait partie d’une équipe de baseball de petite ligue [ligue sportive pour les jeunes âgés de cinq à dix-huit ans, NdT] et Maman emmène Lindsay à chaque entraînement et à chaque match. Celle-ci s’y ennuie tout le temps. Tandis que Michaël essaie de frapper la balle, Lindsay écoute de la musique, lit et fait des dessins pour sa petite sœur.
Elle soupire et regarde son frère debout dans le champ extérieur avec ses coéquipiers. Elle le regarde courir pour attraper la balle, la manquer et la lancer ensuite à la mauvaise personne.
« Continue, Michaël ! crie Maman. Tu joues très bien ! »
« Mais Maman, dit Lindsay, il ne joue pas bien. »
« C’est pour cela que nous sommes ici, Lindsay, dit Maman. Pour l’encourager, surtout quand il n’est pas très bon. Si nous n’étions pas là et que Michaël avait le sentiment d’échouer, il pourrait cesser d’essayer. Je veux qu’il essaie toujours. Tout comme je veux que tu essaies toujours de faire tes peintures. »
« Personne n’a besoin de m’encourager pour mes cours de peinture, dit Lindsay. Michaël ne m’accompagne pas pour crier ‘très bien !’ quand je mélange bien les couleurs. »
« Non, mais il te complimente toujours pour tes tableaux quand tu nous les montres », dit Maman.
Cela fait réfléchir Lindsay. Elle se souvient que Maman la conduit à ses cours de peinture et que parfois Michaël doit l’accompagner, même quand il veut jouer avec ses amis. Elle regarde Michaël dans le champ extérieur. Le batteur de l’autre équipe vient de frapper la balle. Elle va droit sur lui !
« Vas-y, Michaël ! crie-t-elle. Tu peux l’attraper ! »
Michaël court vers la balle et tend son gant. Il attrape la balle !
Lindsay et Maman se lèvent toutes les deux et l’acclament. « Très bien, Michaël ! Tu es mon frère préféré ! » crie Lindsay.
« Je suis ton seul frère ! » lui crie Michaël avec un grand sourire.
Lindsay se rassied en souriant jusqu’aux oreilles.
Elle se dit : « Je devrais peut-être être attentive et continuer d’encourager Michaël. Le regarder attraper cette balle a été la chose la plus intéressante de toute la journée. Et cela avait l’air d’être vraiment important pour lui que je regarde. Je suis très fière de lui. »
« Maman, je pense que tu as raison, dit-elle. On doit encourager Michaël. »
Maman sourit. « Je suis heureuse que tu aies changé d’avis. »
« Encourageons-le encore ! » dit Lindsay.
« Vas-y, Michaël ! crient Lindsay et Maman. Tu vas y arriver ! »
Illustration Shawna J. C. Tenney