Le Liahona
Découvrez le nouveau site de FamilySearch en Afrique
Octobre 2024


Voix des Membres

Découvrez le nouveau site de FamilySearch en Afrique

FamilySearch vient de lancer un nouveau site Web et une nouvelle application, expressément conçus pour aider l’œuvre de l’histoire familiale en Afrique. L’Afrique est l’une des régions de l’Église qui connaît une croissance très rapide. Le but de ce site est de fournir aux nouveaux membres un moyen simple de commencer leur histoire familiale et permettre à chacun de trouver plus facilement des informations sur leurs ancêtres.

L’une des fonctionnalités clés pour les membres est « Préparer un nom pour le temple ». Cette partie du site démontre à ceux qui n’ont jamais utilisé FamilySearch les étapes à suivre pour constituer les trois premières générations de leur arbre généalogique ; eux-mêmes, leurs parents et leurs grands-parents. Ensuite, il y a un guide pour préparer les noms des membres décédés de la famille afin de les envoyer au temple. Ceci est d’une aide efficace pour les nouveaux membres car ils sont réellement en mesure d’expérimenter leur rôle dans le plan du salut de Dieu, ils se préparent et vont au temple pour agir par procuration pour leurs propres ancêtres en accomplissant les ordonnances du baptême et de la confirmation pour eux.

La rubrique « Créer un bel arbre généalogique » utilise les informations qui ont précédemment été saisies dans « Préparer un nom pour le temple », ou suit un processus similaire pour enregistrer les 3 premières générations d’ancêtres pour les personnes qui n’ont pas un compte de l’église. Si vous avez des photos de vos ancêtres, celles-ci peuvent être ajoutées au fur et à mesure que vous enregistrez les noms de chaque membre de la famille ou peuvent être rajoutées ultérieurement. Une fois que vous avez inscrit votre famille, vous pouvez choisir une option parmi plusieurs modèles d’arborescence et créer votre propre bel arbre généalogique.

L’une des expériences la plus favorable, même pour les personnes expérimentées en généalogie est « Trouver des ancêtres en Afrique ». De nombreux pays africains disposent de peu d’annales écrites disponibles pour la recherche. Dans de nombreuses cultures africaines, les annales étaient mémorisées et racontées verbalement par un membre désigné de la tribu ou du village. Il y a plusieurs années, FamilySearch a commencé à visiter des villages et des tribus et à enregistrer ces archives orales. Depuis lors, des équipes distinctes ont transcrit les noms et les informations de ces récits afin qu’elles soient consultables en ligne. Ce processus est en cours. Pour plusieurs de ces tribus ou villages, il est difficile de trouver un jeune intéressé à devenir le gardien des archives orales. Ainsi, une fois le gardien actuel des archives décédé, ces archives et liens familiaux seraient perdus.

Auparavant, trouver des informations à partir des récits était fastidieux et difficile. Cet outil permet de sélectionner facilement le pays africain qui vous intéresse, puis de rechercher la tribu ou le village d’où est originaire votre ancêtre pour approfondir votre recherche. Vous pouvez également effectuer une recherche avec le nom de famille. Il est surprenant de voir à quel point certains de ces récits enregistrés contiennent des centaines de noms de famille et de relations citées.

Dès que vous trouvez le dossier qui vous intéresse, vous pouvez voir les informations et les relations familiales disponibles pour cette personne. Vous pouvez également cliquer et écouter l’enregistrement réel dans la langue maternelle de la personne qui conte l’histoire. Il s’agit notamment des langues telles que le Twi, le Ga, le Guan, le Fante, le Kibemba, le Bamoun, le Tshiluba et bien d’autres en fonction des pays. Des photos de la tribu ou du village et des personnes interrogées sont également généralement disponibles. L’enregistrement des récits oraux se poursuit dans les pays mentionnés. D’autres pays africains seront ajoutés à mesure que des dispositions pourront être prises dans ces pays pour enregistrer et transcrire ces histoires.

L’onglet de Recherche des documents historiques offre la possibilité de rechercher des récits écrits indexés. Actuellement, ceux-ci ne sont disponibles que pour l’Afrique du Sud, mais les enregistrements d’autres pays seront ajoutés à l’avenir dès qu’ils seront disponibles.

Puisque le site est nouveau, des mises à jour continuelles et des améliorations y sont apportées pour essayer de fournir aux chercheurs africains autant de ressources que possible d’une manière simple et accessible. Revenez régulièrement pour les mises à jour et la disponibilité de plus d’enregistrements

Ce site est accessible sur le Web https://familysearch.org/africa et l’application peut être téléchargée sur les téléphones Android via Google Play Store.

« J’ai pu créer un arbre généalogique. Ma famille était très heureuse parce que l’arbre les a aidés à être connectés à leurs ancêtres inconnus et à leurs archives.

Quand j’ai retrouvé mon ancêtre, cela m’a vraiment fait ressentir une grande joie et une paix dans le cœur et ce, parce qu’ils pourront recevoir une ordonnance salvatrice dans le temple pour progresser vers le paradis spirituel.

L’entretien enregistrée me donne l’impression que ces documents sont authentiques et proviennent d’une zone ou d’une juridiction particulière »

Mon expérience de travail avec le nouveau site FamilySearch Afrique a vraiment simplifié les enregistrements de l’arbre généalogique sans que vous n’ayez à vous déplacer vers un endroit éloigné pour demander des enregistrements ancestraux. En un seul clic, vous êtes là pour voir certains enregistrements. En me rapportant au passé, c’est plus facile car je comprends alors l’esprit d’Élie brûlant pour tourner le cœur des enfants vers leur Père.

Kofi Dadzie

Ce fut un honneur de pouvoir retrouver le nom de mon ancêtre grâce à « Trouvez vos ancêtres en Afrique ! » J’étais tellement heureuse d’obtenir des informations sur lui. J’ai pu effectuer une recherche avec le nom de famille et je suis reconnaissante de savoir que mes informations familiales sont disponibles en ligne et j’espère en trouver d’autres et en apprendre davantage.

Grace Opoku